Other MTG cards illustrated by Martina Pilcerova
Love this artist's work? Discover every card illustrated by Martina Pilcerova in our collection. Browse their full Magic portfolio with super-sized art that shows off all the details.
Orzhov Signet
(RNA Guild Kit)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {W}{B}.
La forme du cachet est aussi importante que le cachet en lui-même. S'il est sur un médaillon, son porteur est un maître. S'il est tatoué, son porteur est un esclave.
Rakdos Signet
(The Lost Caverns of Ixalan Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Agrega {B}{R}.
Hecho de hueso y hervido en sangre, el sello rakdos no está terminado hasta que no se usa como un arma homicida.
Moratorium Stone
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{2}, {T}: Выведите из игры целевую карту существа с кладбища. {2}{W}{B}, {T}, Пожертвуйте Камень моратория: Выведите из игры целевую карту не земли с кладбища, все другие карты с тем же названием с кладбищ и все перманенты с тем же названием.
Rakdos Signet
(Commander 2016)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Aggiungi {B}{R} alla tua riserva di mana.
Costruito con ossa e bollito nel sangue, un sigillo Rakdos non è considerato finito finché non viene usato come arma per un omicidio.
Orzhov Signet
(Commander 2020)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: добавьте {W}{B}.
Форма этой печати так же важна, как и сама печать. Если ее носят как медальон, носящий ее — господин. Если это татуировка на теле, носящий ее — раб.
Darksteel Ingot
(Magic 2014)
Martina Pilcerova
무적 (이 마법물체는 "파괴한다" 효과에 의해 파괴 당하지 않는다.){T}: 당신의 마나풀에 원하는 색의 마나 한 개를 담는다.
"흑철 주괴는 옛 미로딘의 순수함을 반영한다."—망치의 코쓰
Quag Sickness
(Magic 2014)
Martina Pilcerova
Encantar criatura.La criatura encantada obtiene -1/-1 por cada pantano que controlas.
Los espantosos gases no mataron a Fárbid. Pero mientras estaba hundido en el barro, miserable e indefenso, viendo cómo las ratas y los necrófagos se le acercaban, hubiera preferido estar muerto.
Soaring Hope
(Lorwyn)
Martina Pilcerova
生物结界 当翱翔希望进场时，你获得3点生命。 受此结界的生物具有飞行异能。 {W}：将翱翔希望置于其拥有者的牌库顶。
Runewing
(Return to Ravnica)
Martina Pilcerova
Voar Quando Asa-rúnica morrer, compre um card.
Nas mãos dos que possuem a mente aberta, uma pena de asa-rúnica escreve com sabedoria própria.
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Commander 2013)
Martina Pilcerova
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {1}.{2}{G}{W}, {T}: Bringe einen 1/1 grünen Saproling-Kreaturenspielstein ins Spiel.
Im Herbst wirft er seine Samen nach unten auf die Straßen, und im Frühling sprießen seine Kinder, um dem Konklave zu dienen.
Veilstone Amulet
(Future Sight)
Martina Pilcerova
当你使用任一咒语时，由你操控的生物本回合中不能成为由对手操控之咒语或异能的目标。
有时是为了卖弄而隐身。
Spectral Searchlight
(Commander Legends)
Martina Pilcerova
{T}: Scegli un giocatore. Quel giocatore aggiunge un mana di un qualsiasi colore a sua scelta.
I primi riflettori furono dati come doni, simboli di cooperazione, agli emissari presenti alla firma del Patto delle Gilde.
Vivid Crag
(Lorwyn)
Martina Pilcerova
Der Muntere Felsen kommt getappt mit zwei Ladungsmarken ins Spiel. {T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {R}. {T}, entferne eine Ladungsmarke vom Munteren Felsen: Erhöhe deinen Manavorrat um ein Mana einer beliebigen Farbe.
Graveyard Shovel
(Innistrad)
Martina Pilcerova
{2}, {T}: El jugador objetivo exilia una carta de su cementerio. Si es una carta de criatura, ganas 2 vidas.
Gracias al próspero mercado ilegal de cuerpos de Havengul, la pala que entierra un cuerpo durante el día es normalmente la misma que lo desentierra durante la noche.
Farseek
(Ravnica Remastered)
Martina Pilcerova
あなたのライブラリーから平地や島や沼や山であるカード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。
「この都市は本当になんて巨大なんだろう。あちこちを旅して様々な物を見てきたけれど、どこを見ても建物が続いているよ。」
Vivid Crag
(Commander 2011)
Martina Pilcerova
Der Muntere Felsen kommt getappt mit zwei Ladungsmarken ins Spiel. {T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {R}. {T}, entferne eine Ladungsmarke vom Munteren Felsen: Erhöhe deinen Manavorrat um ein Mana einer beliebigen Farbe.
Fungal Reaches
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
{T} : Ajoutez {C}. {1}, {T} : Mettez un marqueur « stock » sur les Étendues fongoïdes. {1}, retirez X marqueurs « stock » des Étendues fongoïdes : Ajoutez X manas de n'importe quelle combinaison de {R} et/ou {G}.
Honden of Seeing Winds
(Eternal Masters)
Martina Pilcerova
あなたのアップキープの開始時に、あなたがコントロールする祭殿１つにつきカードを１枚引く。
すべての悲しみから、その風はかつて自分から知恵を学んだ者どもの心の中の罪を見つけた。
Thought Monitor
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
Affinité pour les artefacts Vol Quand le Surveillant de pensées arrive sur le champ de bataille, piochez deux cartes.
Ambiance : une machine efficace et bien conçue.
Orzhov Signet
(Commander 2015)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Aggiungi {W}{B} alla tua riserva di mana.
La forma del sigillo è importante quanto il sigillo stesso. Se viene portato su un medaglione, chi lo porta è un maestro. Se è tatuato sul corpo, chi lo porta è uno schiavo.
Orzhov Signet
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{1}，{T}：加{W}{B}。
此印记外观样式与佩戴形式不同，其代表涵义也大不一样。有人将其作为地位的象征，而有人则视为负债的标志。
Novijen, Heart of Progress
(Commander 2015)
Martina Pilcerova
{T}：加{1}到你的法术力池中。{G}{U}，{T}：在每个本回合进战场的生物上各放置一个+1/+1指示物。
「这城市对生命造成了违逆自然的压力，最能忍受的生命则能以违逆自然之速度来适应。」～莫秘维
Orzhov Signet
(RNA Guild Kit)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Agrega {W}{B}.
La forma del sello es tan importante como el sello mismo. Si se lleva en un medallón, su portador es un amo. Si está tatuado en el cuerpo, su portador es un esclavo.
Wall of Faith
(Magic 2010)
Martina Pilcerova
Defensor. (Esta criatura no puede atacar.) {W}: El Muro de fe obtiene +0/+1 hasta el final del turno.
"Este es un buen traje, armero. Estaré a salvo. Si tan sólo pudieras forjar escudos así para el resto de mi gente..." —Lord Hilneth
Amorphous Axe
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
A criatura equipada recebe +3/+0 e é de todos os tipos de criatura. Equipar {3}
Uma arma forjada para todas as mãos.
Rix Maadi, Dungeon Palace
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T} : Ajoutez {1} à votre réserve. {1}{B}{R}, {T} : Chaque joueur se défausse d'une carte. Ne jouez cette capacité que lorsque vous pourriez jouer un rituel.
Même à des kilomètres, si vous collez votre oreille aux bouches d'aération des égouts, vous entendez les cris et les éclats de rire.
Orzhov Signet
(New Capenna Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {W}{B}.
La forme et la présentation du cachet sont aussi importantes que le cachet en lui-même. Pour certains, c'est un signe extérieur de leur statut. Pour d'autres, c'est un signe extérieur de dette.
Gemstone Caverns
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
Si les Cavernes aux gemmes sont dans votre main de départ et que vous ne jouez pas en premier, vous pouvez commencer la partie avec les Cavernes aux gemmes sur le champ de bataille avec, sur elles, un marqueur « chance ». Si vous faites ainsi, exilez une carte de votre main. {T} : Ajoutez {C}. Si les Cavernes aux gemmes ont un marqueur « chance » sur elles, ajoutez un mana de la couleur de votre choix à la place.
Rakdos Signet
(Forgotten Realms Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}：{B}{R}を加える。
ラクドスの印鑑は骨から作られ血で煮られ、さらに殺しの武器として用いられるまでは完成したとみなされない。
Farseek
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
Durchsuche deine Bibliothek nach einer Ebene-, Insel-, Sumpf- oder Gebirge-Karte und bringe sie getappt ins Spiel. Mische danach deine Bibliothek.
„Diese Stadt muss wirklich riesig sein, denn ich bin weit gereist und habe doch noch keinen Ort gefunden, wo die Gebäude aufhören."
Darksteel Ingot
(Commander 2017)
Martina Pilcerova
破壊不能 {T}：あなたのマナ・プールに、好きな色１色のマナ１点を加える。
「それはかつてのミラディンの清純さを表している。」 ――槌のコス
Farseek
(Dominaria United Commander)
Martina Pilcerova
从你牌库中搜寻一张平原，海岛，沼泽或山脉牌，将之横置放进战场，然后洗牌。
「这城市究竟广大到什么地步呢？我已旅行了那么远，看了那么多，却还没找到毫无建物的地方。」
Mana Tithe
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
Contrecarrez un sort ciblé à moins que son contrôleur ne paie {1}.
« Quiconque cherche le déséquilibre doit payer pour avoir de telles ambitions. » —Verithain, grand prêtre de la mesa
Mana Tithe
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
除非目标咒语的操控者支付{1}，否则反击之。
「意图扰乱平衡者必将因其野心付出代价。」 ～台地高阶僧侣韦立杉
Thought Monitor
(Jumpstart: Historic Horizons)
Martina Pilcerova
Affinity for artifacts (This spell costs {1} less to cast for each artifact you control.) Flying When this creature enters, draw two cards.
Quag Sickness
(Magic 2011)
Martina Pilcerova
エンチャント（クリーチャー） エンチャントされているクリーチャーは、あなたがコントロールする沼１つにつき－１/－１の修整を受ける。
恐るべき瘴気はファービッドを殺さなかった。 しかし、ぬかるみに無力なまま横たわり、悪霊や鼠が自分に近づくのを見ながら、彼は殺してくれと願っていた。
Farseek
(Commander Masters)
Martina Pilcerova
あなたのライブラリーから平地や島や沼や山であるカード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。
「この都市は本当になんて巨大なんだろう。あちこちを旅して様々な物を見てきたけれど、どこを見ても建物が続いているよ。」
Gemstone Caverns
(Time Spiral)
Martina Pilcerova
Si las Cavernas de gemas están en tu mano inicial y no juegas primero, puedes comenzar el juego con las Cavernas de gemas en juego con un contador de suerte sobre ellas. Si lo haces, remueve del juego una carta de tu mano. {T}: Agrega {1} a tu reserva de maná. Si las Cavernas de gemas tienen un contador de suerte sobre ellas, en vez de eso, agrega un maná de cualquier color a tu reserva de maná.
Sunhome, Fortress of the Legion
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{T}: Agrega {C}. {2}{R}{W}, {T}: La criatura objetivo gana la habilidad de dañar dos veces hasta el final del turno.
Casa Solar. El escudo inquebrantable, el centinela imponente, el trono de la justicia.
Honden of Seeing Winds
(Champions of Kamigawa)
Martina Pilcerova
在你的维持开始时，你每操控一个祭祠，便抓一张牌。
最令人哀痛的，是其清风竟转而判罚过往的修众。
Island
(Duel Decks: Merfolk vs. Goblins)
Martina Pilcerova
({T}: Add {U}.)
Orzhov Signet
(Commander 2016)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Agrega {W}{B} a tu reserva de maná.
La forma del sello es tan importante como el sello mismo. Si se lleva en un medallón, su portador es un amo. Si está tatuado en el cuerpo, su portador es un esclavo.
Gemstone Caverns
(Time Spiral)
Martina Pilcerova
宝石の洞窟があなたのゲーム開始時の手札にあり、かつあなたが先攻でない場合、あなたはそれが運勢カウンターを１個置いて場に出ている状態でゲームを開始してもよい。 そうした場合、あなたの手札にあるカードを１枚ゲームから取り除く。 {T}：あなたのマナ・プールに{1}を加える。 宝石の洞窟に運勢カウンターが置かれている場合、代わりにあなたのマナ・プールに好きな色１色のマナ１点を加える。
Rakdos Signet
(Commander 2016)
Martina Pilcerova
{1}, {T}：あなたのマナ・プールに{B}{R}を加える。
ラクドスの印鑑は骨から作られ血で煮られ、さらに殺しの武器として用いられるまでは完成したとみなされない。
Vivid Crag
(Commander 2015)
Martina Pilcerova
Der Muntere Felsen kommt getappt mit zwei Ladungsmarken ins Spiel.{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {R}.{T}, entferne eine Ladungsmarke vom Munteren Felsen: Erhöhe deinen Manavorrat um ein Mana einer beliebigen Farbe.
Sunhome, Fortress of the Legion
(GRN Guild Kit)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi {C}. {2}{R}{W}, {T}: Una creatura bersaglio ha doppio attacco fino alla fine del turno.
Sol-Dimora. Lo scudo vigoroso, la sentinella torreggiante, la sede della giustizia.
Thought Monitor
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
Affinität zu Artefakten Fliegend Wenn der Gedankenüberwacher ins Spiel kommt, ziehe zwei Karten.
Stimmung: Eine effiziente, durchdacht konstruierte Maschine.
Orzhov Signet
(Commander 2015)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Agrega {W}{B} a tu reserva de maná.
La forma del sello es tan importante como el sello mismo. Si se lleva en un medallón, su portador es un amo. Si está tatuado en el cuerpo, su portador es un esclavo.
Farseek
(Magic 2013)
Martina Pilcerova
あなたのライブラリーから、平地カード１枚か島カード１枚か沼カード１枚か山カード１枚を探し、それをタップ状態で戦場に出す。その後あなたのライブラリーを切り直す。
この都市は本当になんて巨大なんだろう。あちこちを旅して様々な物を見てきたけれど、建物が崩れている場所は見たことがないよ。
Nykthos Paragon
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
Siempre que ganes vidas, puedes poner esa misma cantidad de contadores +1/+1 sobre cada criatura que controlas. Haz esto solo una vez por turno.
Acción: Empieza por la 190C y diseña un espíritu conocido como Eidolón que se parece a un soldado humano y que empuña un gran escudo.
Ruby Medallion
(Modern Horizons 3)
Martina Pilcerova
Les sorts rouges que vous lancez coûtent {1} de moins à lancer.
Orzhov Signet
(Duskmourn: House of Horror Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Erzeuge {W}{B}.
Das Siegel hat unterschiedliche Bedeutungen, je nach Form und Material. Manche tragen es als Statussymbol, andere als Zeichen ihrer Schuld.
Orzhov Signet
(Duskmourn: House of Horror Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Agrega {W}{B}.
El sello tiene distintos significados dependiendo de su forma y presentación. Mientras algunos lo llevan como un símbolo de estatus, en otros indica una deuda.
Hornet Queen
(Commander 2020)
Martina Pilcerova
Fliegend, Todesberührung Wenn die Hornissenkönigin ins Spiel kommt, erzeuge vier 1/1 grüne Insekt-Kreaturenspielsteine mit Flugfähigkeit und Todesberührung.
Brass Gnat
(Time Spiral)
Martina Pilcerova
Fliegend Die Messingmücke enttappt nicht während deines Enttappsegments. Zu Beginn deines Versorgungssegments kannst du {1} bezahlen. Falls du dies tust, enttappe die Messingmücke.
Ihr Gesumme stammt aus dem Mechanismus in ihrem Inneren, der langsam heruntertickt.
Orzhov Signet
(Commander 2020)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Aggiungi {W}{B}.
La forma del sigillo è importante quanto il sigillo stesso. Se viene portato su un medaglione, chi lo porta è un maestro. Se è tatuato sul corpo, chi lo porta è uno schiavo.
Nivix, Aerie of the Firemind
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{T}: Agrega {1} a tu reserva de maná. {2}{U}{R}, {T}: Remueve del juego la carta de la parte superior de tu biblioteca. Hasta tu próximo turno, puedes jugar esa carta si es un instantáneo o conjuro.
La genialidad y la vanidad de Niv-Mízzet reverberan en los salones espejados de Nívix.
Rakdos Signet
(Outlaws of Thunder Junction Commander)
Martina Pilcerova
{1}，{T}：加{B}{R}。
拉铎司印记以白骨制成，要拿鲜血煮过，并且用来杀生之后才能算是大功告成。
Horned Helm
(Fifth Dawn)
Martina Pilcerova
佩带此武具的生物得+1/+1并具有践踏异能。 {G}{G}：将刺角头盔装备在目标由你操控的生物上。 佩带{1}（{1}：装备在目标由你操控的生物上；佩带的时机视同法术。）
Rite of Oblivion
(Innistrad: Midnight Hunt)
Martina Pilcerova
Como custo adicional para conjurar esta mágica, sacrifique uma permanente não de terreno. Exile a permanente não de terreno alvo. Recapitular {2}{W}{B} (Você pode conjurar este card de seu cemitério pagando seu custo de recapitulação e quaisquer custos adicionais. Depois, exile-o.)
A vingança é um ciclo sem fim.
Spectral Searchlight
(Commander Legends)
Martina Pilcerova
{T}: Elige un jugador. Ese jugador agrega un maná de cualquier color que elija.
Los primeros faroles espectrales fueron entregados como regalos, símbolos de cooperación, a los emisarios presentes en la firma del Pacto entre Gremios.
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Forgotten Realms Commander)
Martina Pilcerova
{T}：加{C}。 {2}{G}{W}，{T}：派出一個1/1綠色腐生物衍生生物。
在秋季，她將種子灑落在下方市街；到了春季，她的孩子將挺身衛護盟會。
Darksteel Ingot
(Magic 2014)
Martina Pilcerova
破壊不能（「破壊する」と書かれた効果では、このアーティファクトは破壊されない。）{T}：あなたのマナ・プールに、好きな色１色のマナ１点を加える。
「それはかつてのミラディンの清純さを表している。」――槌のコス
Seething Song
(Ninth Edition)
Martina Pilcerova
Добавьте {R}{R}{R}{R}{R} в запас маны.
"Самый чистый металл рождается в самой горячей печи, а самая яркая молния в самой черной туче". — Чарльз Колтон
Farseek
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
Procure um card de Planície, Ilha, Pântano ou Montanha no seu grimório e coloque-o no campo de batalha virado. Depois, embaralhe seu grimório.
"O quão vasta pode realmente ser esta cidade? Eu já viajei para tão longe e vi tantas coisas e nunca cheguei ao lugar onde os prédios acabam."
Spectral Searchlight
(Commander Legends)
Martina Pilcerova
{T}: Bestimme einen Spieler. Er erzeugt ein Mana einer beliebigen Farbe, die er bestimmt.
Die ersten Scheinwerfer wurden als Geschenke und als Symbole der Zusammenarbeit an die bei der Unterzeichnung des Gildenbunds anwesenden Abgesandten übergeben.
Darksteel Ingot
(Commander 2016)
Martina Pilcerova
Unzerstörbar {T}: Erhöhe deinen Manavorrat um ein Mana einer beliebigen Farbe.
„Er spiegelt die Reinheit des alten Mirrodin wider." —Koth vom Hammerclan
Orzhov Signet
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {W}{B}.
La forme et la présentation du cachet sont aussi importantes que le cachet en lui-même. Pour certains, c'est un signe extérieur de leur statut. Pour d'autres, c'est un signe extérieur de dette.
Farseek
(Dominaria United Commander)
Martina Pilcerova
Busca en tu biblioteca una carta de Llanura, Isla, Pantano o Montaña, ponla en el campo de batalla girada y luego baraja.
"Es realmente tan vasta esta ciudad, que con todo lo que he viajado y visto, todavía no he encontrado un lugar donde no haya edificios".
Emiel the Blessed
(Double Masters 2022)
Martina Pilcerova
{3} : Exilez une autre créature ciblée que vous contrôlez, puis renvoyez-la sur le champ de bataille sous le contrôle de son propriétaire. À chaque fois qu'une autre créature arrive sur le champ de bataille sous votre contrôle, vous pouvez payer {G/W}. Si vous faites ainsi, mettez un marqueur +1/+1 sur elle. Si c'est une licorne, mettez deux marqueurs +1/+1 sur elle à la place.
Spectral Searchlight
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}: Elige un jugador. Ese jugador agrega un maná de cualquier color que elija a su reserva de maná.
Los primeros faroles espectrales fueron entregados como regalos, símbolos de cooperación, a los emisarios presentes en la firma del Pacto entre Gremios.
Darksteel Ingot
(Commander 2013)
Martina Pilcerova
Unzerstörbar{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um ein Mana einer beliebigen Farbe.
„Er spiegelt die Reinheit des alten Mirrodin wider."—Koth vom Hammerclan
Quag Sickness
(Magic 2011)
Martina Pilcerova
Incanta creatura La creatura incantata prende -1/-1 per ogni Palude che controlli.
I gas tanto temuti non uccisero Farbid. Ma immerso nel sudiciume, dolente e inerme, a guardare ghoul e ratti che gli si avvicinavano, desiderò che lo avessero fatto.
Amorphous Axe
(Jumpstart: Historic Horizons)
Martina Pilcerova
Equipped creature gets +3/+0 and is every creature type. Equip {3} ({3}: Attach to target creature you control. Equip only as a sorcery.)
Darksteel Ingot
(Magic 2014)
Martina Pilcerova
Indestructible. (Los efectos que dicen "destruye" no destruyen este artefacto.){T}: Agrega un maná de cualquier color a tu reserva de maná.
"Refleja la pureza de Mirrodin-de-antes."—Koth del Martillo
Hornet Queen
(Magic 2015)
Martina Pilcerova
Volare Tocco letale (Qualsiasi danno che questa creatura infligge a una creatura è sufficiente a distruggerla.) Quando la Regina dei Calabroni entra nel campo di battaglia, metti sul campo di battaglia quattro pedine creatura Insetto 1/1 verdi con volare e tocco letale.
Graveyard Shovel
(Innistrad)
Martina Pilcerova
{2}，{T}：目標玩家從其墳墓場放逐一張牌。 如果該牌是生物牌，則你獲得2點生命。
由於海溫古有繁盛的非法死屍市場，白天用來埋葬屍體的鏟子通常就是夜晚將之挖出來的那把。
Game-Trail Changeling
(Morningtide)
Martina Pilcerova
Перевертыш (Эта карта всегда обладает всеми типами существ.) Пробивной удар
«Мне жаль их они никогда не узнают радости привычного обличия, но хоть, по крайней мере, они иногда принимают благородную форму». — Десмера, «совершенная» из Корольковых Угодий
Crawling Filth
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
Verursacht Furcht Seelenwanderung 5 (Wenn diese Karte aus dem Spiel auf einen Friedhof gelegt wird, kannst du eine Geist-Karte deiner Wahl mit umgewandelten Manakosten von 5 oder weniger aus deinem Friedhof auf deine Hand zurückbringen.)
Orzhov Signet
(Magic Online Promos)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Add {W}{B}.
The form of the sigil is just as important as the sigil itself. If it's carried on a medallion, its bearer is a master. If it's tattooed on the body, its bearer is a slave.
Rakdos Signet
(Commander 2020)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Aggiungi {B}{R}.
Costruito con ossa e bollito nel sangue, un sigillo Rakdos non è considerato finito finché non viene usato come arma per un omicidio.
Spectral Searchlight
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{T}：プレイヤー１人を選ぶ。そのプレイヤーは自分が選んだ色１色のマナ１点を加える。
最初の灯りは、ギルドパクトに署名するために参じた使者にとって贈り物であり、協力の印である。
Darksteel Ingot
(Commander 2016)
Martina Pilcerova
Indestrutível {T}: Adicione um mana de qualquer cor à sua reserva de mana.
"Ele reflete a pureza da 'Mirrodin de Outrora'." — Koth do Martelo
Stone Golem
(Magic 2011)
Martina Pilcerova
O escultor, como a maioria dos artistas, colocou seu coração e sua alma em sua obra. Mas o golem recém-desperto decidiu que queria as outras partes mais tangíveis de seu criador.
Crawling Filth
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
Peur Transmigration 5 (Quand cette créature est mise dans un cimetière depuis le jeu, vous pouvez renvoyer une carte d'esprit ciblée dont le coût converti de mana est de 5 ou moins depuis votre cimetière dans votre main.)
Farseek
(Ravnica Remastered)
Martina Pilcerova
Passa in rassegna il tuo grimorio per una carta Pianura, Isola, Palude o Montagna, mettila sul campo di battaglia TAPpata, poi rimescola.
"Deve essere davvero vasta questa città, dato che l'ho attraversata in lungo e in largo e non ho mai visto un punto in cui non ci fossero edifici."
Honden of Seeing Winds
(Historic Anthology 3)
Martina Pilcerova
At the beginning of your upkeep, draw a card for each Shrine you control.
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Forgotten Realms Commander)
Martina Pilcerova
{T}: добавьте {C}. {2}{G}{W}, {T}: создайте одну фишку существа 1/1 зеленый Сапролинг.
Осенью она разбрасывает свои семена по улицам внизу, а когда приходит весна, ее дети восходят, чтобы служить Конклаву.
Orzhov Signet
(Duskmourn: House of Horror Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Aggiungi {W}{B}.
Il sigillo ha un diverso significato in base alla forma e alla presentazione. Mentre alcuni lo indossano per indicare il loro status, altri lo indossano per indicare un debito.
Quag Sickness
(Magic 2014)
Martina Pilcerova
结附于生物你每操控一个沼泽，所结附的生物便得-1/-1。
法比没被可怕的沼气毒死。但当他痛苦无助地躺在淤泥中，眼睁睁看着食尸鬼与老鼠向他逼近，他希望自己早该给毒死。
Selesnya Loft Gardens
(March of the Machine Commander)
Martina Pilcerova
Se un effetto sta per creare una o più pedine, invece ne crea il doppio. Se un effetto sta per mettere su un permanente uno o più segnalini, invece ne mette il doppio. Ogniqualvolta si diffonde il caos, fino alla fine del turno, ogniqualvolta TAPpi una terra per attingere mana, aggiungi un mana di qualsiasi tipo prodotto da quella terra.
Soaring Hope
(Lorwyn)
Martina Pilcerova
エンチャント（クリーチャー） 飛翔する希望が場に出たとき、あなたは３点のライフを得る。 エンチャントされているクリーチャーは飛行を持つ。 {W}：飛翔する希望をオーナーのライブラリーの一番上に置く。
Orzhov Signet
(Commander Legends: Battle for Baldur's Gate)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: добавьте {W}{B}.
В зависимости от формы и стиля печать может означать разные вещи. Некоторые носят её в знак своего высокого положения, а некоторые — как символ долговой кабалы.
Mana Geyser
(Game Night: Free-for-All)
Martina Pilcerova
対戦相手がコントロールしているタップ状態の土地１つにつき{R}を加える。
水銀海は辱めに対しては乱れ泡を立てる。ヴァルショクのシャーマンは微笑むのみ。
Game-Trail Changeling
(Morningtide)
Martina Pilcerova
化形 （此牌随时都是所有生物类别。） 践踏
「这些可怜人呀，一辈子无法了解同个熟悉形体的乐趣；不过至少他们的外貌偶尔能变得尊贵美丽。」 ～蒙鸠地至美迪梅拉
Orzhov Signet
(The Lost Caverns of Ixalan Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Agrega {W}{B}.
El sello tiene distintos significados dependiendo de su forma y presentación. Mientras algunos lo llevan como un símbolo de estatus, en otros indica una deuda.
Thought Monitor
(The Brothers' War Commander)
Martina Pilcerova
Affinità con gli artefatti (Questa magia costa {1} in meno per essere lanciata per ogni artefatto che controlli.) Volare Quando il Supervisore dei Pensieri entra nel campo di battaglia, pesca due carte.
Solca i cieli sul Mare di Mercurio, attento a cogliere qualsiasi traccia di pensiero aberrante.
Thraben Purebloods
(Innistrad)
Martina Pilcerova
「犬の本能を信じろってのを学んだよ。 奴らが大人しければ、俺も落ち着いてていい。 奴らがピリピリしてたら、弩弓を構えるのさ。」 ――シカニ家のヒンリック
Nykthos Paragon
(Foundations Jumpstart)
Martina Pilcerova
Immer wenn du Lebenspunkte dazuerhältst, kannst du auf jede Kreatur, die du kontrollierst, entsprechend viele +1/+1-Marken legen. Tue dies nur einmal pro Zug.
Obwohl sich Heliod in seinem Machthunger gegen die Menschheit wandte, sind die Ideale, für die er einst eintrat, immer noch stark.
Skarrg, the Rage Pits
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi {1} alla tua riserva di mana. {R}{G}, {T}: La creatura bersaglio prende +1/+1 e guadagna travolgere fino alla fine del turno.
"Questo palazzo sarà il nostro focolare e il principe arrosto il banchetto della nostra vittoria. Mandate dentro i porci incendiari" —Ghut Rak, mago della gilda Gruul
Graveyard Shovel
(Innistrad)
Martina Pilcerova
{2}, {T}：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは自分の墓地にあるカードを１枚追放する。 それがクリーチャー・カードである場合、あなたは２点のライフを得る。
ヘイヴングルで繁盛する違法な死体市場のおかげで、昼に死体を埋めていたシャベルと同じものが夜には掘り出すのに使われる。
Sunhome, Fortress of the Legion
(Murders at Karlov Manor Commander)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi {C}. {2}{R}{W}, {T}: Una creatura bersaglio ha doppio attacco fino alla fine del turno.
Sol-Dimora. Lo scudo vigoroso, la sentinella torreggiante, la sede della giustizia.
Orzhov Signet
(Outlaws of Thunder Junction Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Erzeuge {W}{B}.
Das Siegel hat unterschiedliche Bedeutungen, je nach Form und Material. Manche tragen es als Statussymbol, andere als Zeichen ihrer Schuld.
Darksteel Ingot
(Darksteel)
Martina Pilcerova
Der Nachtstahlbarren ist unzerstörbar. (Zerstörungseffekte und tödlicher Schaden zerstören ihn nicht.) {T}: Erhöhe deinen Manavorrat um ein Mana einer beliebigen Farbe.
Seething Song
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
Agrega {R}{R}{R}{R}{R}.
Los rituales de maná vúlshok rememoran el día en que el sol rojo brotó a través de la superficie de Mirrodin y ocupó su lugar en los cielos.
Rakdos Signet
(Duskmourn: House of Horror Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Aggiungi {B}{R}.
Costruito con ossa e bollito nel sangue, un sigillo Rakdos non è considerato finito finché non viene usato come arma per un omicidio.
Duskmantle, House of Shadow
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}: Добавьте {1} в запас маны. {U}{B}, {T}: Целевой игрок помещает верхнюю карту своей библиотеки на кладбище.
В пространстве, где нет места, в строении, которое никогда не было возведено, ты встретишь гильдию, которой не существует.
Face of Divinity
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
Verzaubert eine Kreatur Die verzauberte Kreatur erhält +2/+2. Solange eine andere Aura an die verzauberte Kreatur angelegt ist, hat sie Erstschlag und Lebensverknüpfung.
Reine Seelen strahlen hell wie die Morgendämmerung.
Amorphous Axe
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
装備しているクリーチャーは＋３/＋０の修整を受け、すべてのクリーチャー・タイプである。 装備{3}
誰の手にも馴染む武器。
Akki Raider
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
每当一个地从场上进入坟墓场时，恶鬼突击队得+1/+0直到回合结束。
恶鬼的领域观念很强，人类的开垦地若太接近其山间居所，都会因此受其攻击毁灭。 而随着每一次成功袭击，恶鬼也变得更加大胆。
Mana Tithe
(Planar Chaos)
Martina Pilcerova
Neutralisiere einen Zauberspruch deiner Wahl, falls sein Beherrscher nicht {1} bezahlt.
„Diejenigen, die das Gleichgewicht zu stören suchen, müssen für ihren Ehrgeiz zahlen." —Verithain, Hohepriester des Tafelbergs
Farseek
(New Capenna Commander)
Martina Pilcerova
Procure em seu grimório um card de Planície, Ilha, Pântano ou Montanha, coloque-o no campo de batalha virado e depois embaralhe.
"O quão vasta pode realmente ser esta cidade? Eu já viajei para tão longe e vi tantas coisas e nunca cheguei ao lugar onde os prédios acabam."
Orzhov Signet
(Commander Legends: Battle for Baldur's Gate)
Martina Pilcerova
{1}, {T}：{W}{B}を加える。
印章はその形によって異なる意味を持つ。地位の証として身につけるものもいれば、負債の証として身につけるものもいる。
Seething Song
(Ninth Edition)
Martina Pilcerova
Aggiungi {R}{R}{R}{R}{R} alla tua riserva di mana.
"I metalli più puri sono prodotti dalla fornace più calda e i fulmini più accecanti provengono dalla tempesta più oscura." —Charles Colton
Rix Maadi, Dungeon Palace
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T}: Добавьте {1} в свой запас маны. {1}{B}{R}, {T}: Каждый игрок сбрасывает карту. Разыгрывайте эту способность только тогда, когда можно разыгрывать заклинания волшебства.
Даже если вы от него на расстоянии многих миль, сквозь сточные отверстия все равно можно услышать стоны и громовые раскаты хохота.
Brass Gnat
(Time Spiral)
Martina Pilcerova
Полет Латунный Москит не разворачивается во время вашего шага разворота. В начале вашего шага поддержки вы можете заплатить {1}. Если вы это делаете, разверните Латунного Москита.
Его жужжание - это звук внутренних механизмов, даже при падении.
Darksteel Ingot
(Commander Masters)
Martina Pilcerova
Indestrutível (Os efeitos que dizem "destrua" não destroem este artefato.) {T}: Adicione um mana de qualquer cor.
"Ele reflete a pureza da 'Mirrodin de Outrora'." — Koth do Martelo
Vivid Crag
(Lorwyn)
Martina Pilcerova
鮮烈な岩山は、蓄積カウンターが２個置かれた状態で、タップ状態で場に出る。 {T}：あなたのマナ・プールに{R}を加える。 {T}, 鮮烈な岩山から蓄積カウンターを１個取り除く：あなたのマナ・プールに、好きな色１色のマナ１点を加える。
Darksteel Ingot
(Commander 2016)
Martina Pilcerova
Indistruttibile {T}: Aggiungi un mana di un qualsiasi colore alla tua riserva di mana.
"Riflette la purezza del Mirrodin-che-fu." —Koth del Martello
Darksteel Forge
(Magic 2014)
Martina Pilcerova
あなたがコントロールするアーティファクトは破壊不能を持つ。（「破壊する」効果ではそれらは破壊されない。破壊不能を持つアーティファクト・クリーチャーは、ダメージによって破壊されない。）
「まるでこの世界が我々の祝福を待ち望んでいたかのようではないですか。」――大修道士、エリシュ・ノーン
Gilded Lotus
(Magic 2013)
Martina Pilcerova
{T} : Ajoutez trois manas de la couleur de votre choix à votre réserve.
Une telle beauté déclenche des guerres. Une telle puissance fait gagner des guerres.
Nykthos Paragon
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
每當你獲得生命時，你可以在每個由你操控的生物上各放置等量的+1/+1指示物。每回合只能如此作一次。
畫面動態：請基於190C的幻靈形象，設計出一個類似的精靈角色，但外形貼近人類士兵、配有大型盾牌。
Moratorium Stone
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{2}, {T}: Remove de jogo o card alvo que esteja em um cemitério. {2}{W}{B}, {T}, Sacrifique Pedra da Moratória: Remova do jogo o card alvo que não seja um terreno e que esteja em um cemitério. Remova também todos os outros cards em cemitérios com o mesmo nome daquele card e todas as permanentes com aquele nome.
Rakdos Signet
(Duskmourn: House of Horror Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Erzeuge {B}{R}.
Es wird aus Knochen gefertigt und in Blut gesiedet, aber ein Rakdos-Petschaft gilt erst dann als vollkommen, wenn es als Mordwaffe verwendet wurde.
Orzhov Signet
(Duskmourn: House of Horror Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}：{W}{B}を加える。
印章はその形によって異なる意味を持つ。地位の証として身につけるものもいれば、負債の証として身につけるものもいる。
Rix Maadi, Dungeon Palace
(Commander 2019)
Martina Pilcerova
{T}: Agrega {C}. {1}{B}{R}, {T}: Cada jugador descarta una carta. Activa esta habilidad solo cuando puedas lanzar un conjuro.
Incluso alejado varios kilómetros, si acercas tu oído a la ventilación de las alcantarillas, podrás escuchar los gritos y una risa frenética.
Thraben Purebloods
(Innistrad)
Martina Pilcerova
「我懂得該信任狗兒的直覺。 牠們冷靜時，我也該冷靜。 而牠們緊張時，我就拿起十字弓。」 ～西卡尼家族的辛黎克
Ruby Medallion
(Modern Horizons 3)
Martina Pilcerova
Rote Zaubersprüche, die du wirkst, kosten beim Wirken {1} weniger.
Orzhov Signet
(Commander 2016)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Adicione {W}{B} à sua reserva de mana.
A forma do símbolo é tão importante quanto o próprio símbolo. Se é carregado em um medalhão, seu portador é um mestre. Se é tatuado no corpo, seu portador é um escravo.
Plains
(Duel Decks: Venser vs. Koth)
Martina Pilcerova
({T}: Add {W}.)
Gilded Lotus
(Magic 2013)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi tre mana di un qualsiasi colore alla tua riserva di mana.
Per la sua bellezza, vengono combattute guerre. E con il suo potere, le guerre vengono vinte.
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T} : Ajoutez {1} à votre réserve. {2}{G}{W}, {T} : Mettez en jeu un jeton de créature 1/1 verte Saprobionte.
En automne, elle sème ses graines dans les rues, et quand vient le printemps, ses enfants germent au service du Conclave.
Darksteel Ingot
(Magic 2014)
Martina Pilcerova
Indestrutível (Os efeitos que dizem "destrua" não destroem este artefato.){T}: Adicione um mana de qualquer cor à sua reserva de mana.
"Ele reflete a pureza da 'Mirrodin de Outrora'."— Koth do Martelo
Rix Maadi, Dungeon Palace
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T}: Agrega {1} a tu reserva de maná. {1}{B}{R}, {T}: Cada jugador descarta una carta. Juega esta habilidad sólo cuando puedas jugar un conjuro.
Incluso alejado varios kilómetros, si acercas tu oído a la ventilación de las alcantarillas, podrás escuchar los gritos y una risa frenética.
Farseek
(Ravnica Remastered)
Martina Pilcerova
Passa in rassegna il tuo grimorio per una carta Pianura, Isola, Palude o Montagna, mettila sul campo di battaglia TAPpata, poi rimescola.
"Deve essere davvero vasta questa città, dato che l'ho attraversata in lungo e in largo e non ho mai visto un punto in cui non ci fossero edifici."
Svogthos, the Restless Tomb
(Commander 2011)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi {1} alla tua riserva di mana. {3}{B}{G}: Fino alla fine del turno, Svogthos, la Tomba Inquieta diventa una creatura Zombie Pianta nera e verde con "La forza e la costituzione di questa creatura sono pari al numero di carte creatura nel tuo cimitero". È ancora una terra.
Rakdos Signet
(New Capenna Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}：{B}{R}を加える。
骨から作られ血で煮られるラクドスの印鑑は、さらに殺しの武器として用いられるまでは完成したとみなされない。
Brass Gnat
(Time Spiral)
Martina Pilcerova
飛行 真鍮の虻はあなたのアンタップ・ステップにアンタップしない。 あなたのアップキープの開始時に、あなたは{1}を支払ってもよい。 そうした場合、真鍮の虻をアンタップする。
その羽音は、中の機械が緩んでいく音だ。
Crawling Filth
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
Inspirar temor. Migración de almas 5 (Cuando esto vaya a un cementerio desde el juego, puedes regresar la carta de Espíritu objetivo con coste de maná convertido de 5 o menos de tu cementerio a tu mano).
Vivid Crag
(Commander 2011)
Martina Pilcerova
Il Dirupo Iridescente entra nel campo di battaglia TAPpato con due segnalini carica. {T}: Aggiungi {R} alla tua riserva di mana. {T}, Rimuovi un segnalino carica dal Dirupo Iridescente: Aggiungi un mana di qualsiasi colore alla tua riserva di mana.
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Commander 2013)
Martina Pilcerova
{T}：あなたのマナ・プールに{1}を加える。{2}{G}{W}, {T}：緑の１/１の苗木・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。
秋にはそれはすぐ下の通りに種を蒔く。春になると、そこから生まれた子供たちが議事会に仕えるのだ。
Svogthos, the Restless Tomb
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi {1} alla tua riserva di mana. {3}{B}{G}: Fino alla fine del turno, Svogthos, la Tomba Inquieta diventa una creatura Zombie Pianta nera e verde con "La forza e la costituzione di questa creatura sono pari ciascuna al numero di carte creatura presenti nel tuo cimitero." È ancora una terra.
Deathrender
(Lorwyn)
Martina Pilcerova
佩带此武具的生物得+2/+2。 每当佩带此武具的生物从场上进入坟墓场时，你可以将一张生物牌从你的手上放置进场，并将归魂剑装备于其上。 佩带{2}
Farseek
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
从你的牌库中搜寻一张平原或海岛或沼泽或山脉牌，并将它横置进场。 然后将你的牌库洗牌。
「这城市究竟广大到什么地步呢？我已旅行了那么远，看了那么多，却还没找到毫无建物的地方。」
Farseek
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
Passa in rassegna il tuo grimorio per una carta Pianura, Isola, Palude o Montagna e mettila sul campo di battaglia TAPpata. Poi rimescola il tuo grimorio.
"Deve essere davvero vasta questa città, dato che l'ho attraversata in lungo e in largo e non ho mai visto un punto in cui non ci fossero edifici."
Insect
(Duskmourn Commander Tokens)
Martina Pilcerova
Flying, deathtouch
Rakdos Signet
(Crimson Vow Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {B}{R}.
Fait d'os bouilli dans le sang, un cachet de Rakdos est considéré comme terminé lorsqu'il a été utilisé comme arme pour un meurtre.
Prahv, Spires of Order
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T}: Добавьте {1} в свой запас маны. {4}{W}{U}, {T}: В этот ход предотвратите все повреждения от источника по вашему выбору.
Прав, где делается столько работы ради того, чтобы ничего не было выполнено.
Thraben Purebloods
(Innistrad)
Martina Pilcerova
"Ho imparato a fidarmi dell'istinto dei miei cani. Quando sono tranquilli, sono tranquillo anch'io. E quando si innervosiscono, impugno la mia balestra." —Hinrik della Casata Cecani
Orzhov Signet
(Commander Legends: Battle for Baldur's Gate)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Erzeuge {W}{B}.
Das Siegel hat unterschiedliche Bedeutungen, je nach Form und Material. Manche tragen es als Statussymbol, andere als Zeichen ihrer Schuld.
Feral Ridgewolf
(Innistrad)
Martina Pilcerova
Пробивной удар {1}{R}: Дикий Волк Кряжа получает +2/+0 до конца хода.
«Волки нынче охотятся не только ради пропитания. Они убивают ради забавы или из одержимости, поблескивающей в их глазах». — Эльмут, дозорный перепутья
Mana Geyser
(Fifth Dawn)
Martina Pilcerova
Erhöhe deinen Manavorrat für jedes getappte Land, das deine Gegner kontrollieren, um {R}.
Die Quecksilbersee zischte und brodelte ob der Schmach. Der Vulshok-Schamane lächelte nur.
Quag Sickness
(Magic 2014)
Martina Pilcerova
Зачаровать существоЗачарованное существо получает -1/-1 за каждое Болото под вашим контролем.
Ужасающие пары не убили Фарбида. Но когда он, жалкий и беспомощный, остался лежать в вонючей жиже, наблюдая, как к нему подбираются упыри и крысы, он сильно об этом пожалел.
Spectral Searchlight
(Commander Masters)
Martina Pilcerova
{T}：プレイヤー１人を選ぶ。そのプレイヤーは自分が選んだ色１色のマナ１点を加える。
最初の灯りは、ギルドパクトに署名するために参じた使者にとって贈り物であり、協力の印である。
Fungal Reaches
(Legendary Cube Prize Pack)
Martina Pilcerova
{T}: Add {C}. {1}, {T}: Put a storage counter on this land. {1}, Remove X storage counters from this land: Add X mana in any combination of {R} and/or {G}.
Fungal Reaches
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi {C}. {1}, {T}: Metti un segnalino magazzino sulle Distese Fungine. {1}, Rimuovi X segnalini magazzino dalle Distese Fungine: Aggiungi X mana in qualsiasi combinazione di {R} e/o {G}.
Sunhome, Fortress of the Legion
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{T} : Ajoutez {C}. {2}{R}{W}, {T} : Une créature ciblée acquiert la double initiative jusqu'à la fin du tour.
Solcastel — le bouclier invincible, la sentinelle dominante, le siège de la justice.
Face of Divinity
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
생물에게 부여 부여된 생물은 +2/+2를 받는다. 부여된 생물에게 다른 마법진이 부착되어 있는 한, 부여된 생물은 선제공격과 생명연결을 가진다.
순수한 영혼은 동틀 녘처럼 환하게 빛난다.
Orzhov Signet
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: добавьте {W}{B}.
В зависимости от формы и стиля печать может означать разные вещи. Некоторые носят её в знак своего высокого положения, а некоторые — как символ долговой кабалы.
Orzhov Signet
(Commander 2015)
Martina Pilcerova
{1}, {T}：あなたのマナ・プールに{W}{B}を加える。
紋章が何にあるかは、紋章自身と同じぐらい重要だ。それが大メダルにあるなら、持ち主は主だ。それが身体の刺青なら、持ち主は奴隷だ。
Nykthos Paragon
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
Ogniqualvolta guadagni punti vita, puoi mettere altrettanti segnalini +1/+1 su ogni creatura che controlli. Fallo solo una volta per turno.
Azione: inizia con 190C e disegna uno spirito noto come Apparizione che somiglia a un soldato umano con un grande scudo al braccio.
Orzhova, the Church of Deals
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{T}: Agrega {1} a tu reserva de maná. {3}{W}{B}, {T}: El jugador objetivo pierde 1 vida y tú ganas 1 vida.
Al contrario de la mayoría de las iglesias, en Orzhova es mejor rezar antes de llegar.
Rakdos Signet
(Duskmourn: House of Horror Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Agrega {B}{R}.
Hecho de hueso y hervido en sangre, el sello rakdos no está terminado hasta que no se usa como un arma homicida.
Mana Geyser
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
Добавьте {R} за каждую повернутую землю под контролем ваших оппонентов.
Море Живого Серебра шипело и пузырилось от возмущения. Шаман вулшоков лишь улыбнулся.
Sunhome, Fortress of the Legion
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi {C}. {2}{R}{W}, {T}: Una creatura bersaglio ha doppio attacco fino alla fine del turno.
Sol-Dimora. Lo scudo vigoroso, la sentinella torreggiante, la sede della giustizia.
Rakdos Signet
(Duskmourn: House of Horror Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {B}{R}.
Fait d'os bouilli dans le sang, un cachet de Rakdos est considéré comme terminé lorsqu'il a été utilisé comme arme pour un meurtre.
Orzhova, the Church of Deals
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{T}：加{1}到你的法术力池中。 {3}{W}{B}，{T}：目标牌手失去1点生命且你获得1点生命。
欧佐瓦与其它教堂的不同之处，是你最好在抵达之前就先祈祷。
Rakdos Signet
(RNA Guild Kit)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Agrega {B}{R}.
Hecho de hueso y hervido en sangre, el sello rakdos no está terminado hasta que no se usa como un arma homicida.
Farseek
(New Capenna Commander)
Martina Pilcerova
あなたのライブラリーから平地か島か沼か山であるカード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。
「この都市は本当になんて巨大なんだろう。あちこちを旅して様々な物を見てきたけれど、どこを見ても建物が続いているよ。」
Orzhov Signet
(Commander 2017)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Adicione {W}{B} à sua reserva de mana.
A forma do símbolo é tão importante quanto o próprio símbolo. Se é carregado em um medalhão, seu portador é um mestre. Se é tatuado no corpo, seu portador é um escravo.
Orzhov Signet
(The Brothers' War Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Agrega {W}{B}.
El sello tiene distintos significados dependiendo de su forma y presentación. Mientras algunos lo llevan como un símbolo de estatus, en otros indica una deuda.
Runewing
(Return to Ravnica)
Martina Pilcerova
비행 룬날개가 죽을 때, 카드 한 장을 뽑는다.
마음이 열린 자의 손에 쥐어진 룬날개 깃털 펜은 스스로 지혜로운 글을 써내려간다.
Oneirophage
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
비행 당신이 카드를 뽑을 때마다, 꿈을 먹어치우는 오징어에 +1/+1 카운터 한 개를 올려놓는다.
그것은 마법사 학교에 나타나 젊은 천재들의 영감을 빨아들인다.
Runewing
(Return to Ravnica)
Martina Pilcerova
飛行 ルーン翼が死亡したとき、カードを１枚引く。
開かれた心の持ち主がルーン翼の羽根ペンを手に取れば、叡智はおのずと書き記される。
Spectral Searchlight
(Commander Legends)
Martina Pilcerova
{T}：プレイヤー１人を選ぶ。そのプレイヤーは自分が選んだ色１色のマナ１点を加える。
最初の灯りは、ギルドパクトに署名するために参じた使者にとって贈り物であり、協力の印である。
Plate Armor
(Adventures in the Forgotten Realms)
Martina Pilcerova
장착된 생물은 +3/+3을 받고 보호진 {1}을 가진다. (장착된 생물이 상대가 조종하는 주문 또는 능력의 목표가 될 때마다, 그 플레이어가 {1}을 지불하지 않는 한 그 주문 또는 능력을 무효화한다.) 장착 {3}. 이 능력은 당신이 조종하는 다른 장비 한 개당 활성화하는 데 {1}이 덜 든다.
Ribbons of the Reikai
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
Pesca una carta per ogni Spirito che controlli.
"Se la saggezza è un fiume, allora noi uniamo le nostre mani, ci avviciniamo e ne sorseggiamo l'essenza. I kami, invece, sono come pesci che nuotano, respirano e vivono in questo fiume." —Dosan la Foglia Che Cade
Soaring Hope
(Lorwyn)
Martina Pilcerova
Kreaturenverzauberung Wenn die Erhebende Hoffnung ins Spiel kommt, erhältst du 3 Lebenspunkte dazu. Die verzauberte Kreatur hat Flugfähigkeit. {W}: Lege die Erhebende Hoffnung oben auf die Bibliothek ihres Besitzers.
Gilded Lotus
(Magic 2013)
Martina Pilcerova
{T}: Agrega tres manás de un color cualquiera a tu reserva de maná.
Por su belleza se desencadenan guerras. Con su poder se ganan guerras.
Rix Maadi, Dungeon Palace
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T}：あなたのマナ・プールに{1}を加える。 {1}{B}{R}, {T}：各プレイヤーはカードを１枚捨てる。 この能力は、あなたがソーサリーをプレイできるときにのみプレイできる。
下水溝に耳をつければ、何マイル先からでさえも叫び声と騒がしい笑い声が聞こえる。
Darksteel Ingot
(Commander 2015)
Martina Pilcerova
Indestructible{T} : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve.
« Il reflète la pureté du Mirrodin d'autrefois. »—Koth du Marteau
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Planechase 2012)
Martina Pilcerova
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {1}. {2}{G}{W}, {T}: Bringe einen 1/1 grünen Saproling-Kreaturenspielstein ins Spiel.
Im Herbst wirft er seine Samen nach unten auf die Straßen, und im Frühling sprießen seine Kinder, um dem Konklave zu dienen.
Stone Golem
(Magic 2011)
Martina Pilcerova
El escultor, como muchos artistas, puso alma y vida en su trabajo. Pero al despertar, el gólem decidió que quería otras partes, más tangibles, de su creador.
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}：加{1}到你的法术力池中。 {2}{G}{W}，{T}：将一个1/1绿色的腐生物衍生物放置进场。
在秋季，她将种子洒落在下方市街；到了春季，她的孩子将挺身卫护盟会。
Prahv, Spires of Order
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T}: Adicione {1} à sua reserva de mana. {4}{W}{U}, {T}: Previna todo o dano que uma fonte a sua escolha fosse causar neste turno.
Prahv, onde se trabalha duro para garantir que nada seja realizado.
Orzhov Signet
(Commander 2017)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {W}{B} à votre réserve.
La forme du cachet est aussi importante que le cachet en lui-même. S'il est sur un médaillon, son porteur est un maître. S'il est tatoué, son porteur est un esclave.
Nykthos Paragon
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
Toda vez que você ganha pontos de vida, você pode colocar aquela quantidade de marcadores +1/+1 em cada criatura que você controla. Faça isso uma vez por turno.
Embora Heliode tenha se voltado contra a humanidade em sua sede de poder, os ideais que outrora defendeu permanecem firmes.
Orzhova, the Church of Deals
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {1}. {3}{W}{B}, {T}: Ein Spieler deiner Wahl verliert 1 Lebenspunkt, und du erhältst 1 Lebenspunkt dazu.
Anders als bei den meisten Kirchen ist es in der Orzhova ratsam zu beten, bevor man eintritt.
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Wilds of Eldraine Commander)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi {C}. {2}{G}{W}, {T}: Crea una pedina creatura Saprolingio 1/1 verde.
In autunno getta i propri semi nelle vie sottostanti, e quando giunge la primavera i suoi figli sorgono per servire il Conclave.
Axebane Stag
(Return to Ravnica)
Martina Pilcerova
「尖塔が焼け落ち玉石が塵になるとき、彼は野生の王としてあるべき地位につくであろう。」 ――斧折りの守護者、キース
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}: Agrega {1} a tu reserva de maná. {2}{G}{W}, {T}: Pon en juego una ficha de criatura Saprolín verde 1/1.
En otoño, ella esparce las semillas por las calles, y cuando llega la primavera, sus hijos se alzan al servicio del Cónclave.
Orzhov Signet
(Commander 2016)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {W}{B}.
Die Form des Siegels ist genauso wichtig wie das Siegel selbst. Wenn es als Anhänger getragen wird, ist sein Träger ein Herr. Wenn es auf den Körper tätowiert ist, ist sein Träger ein Sklave.
Gilded Lotus
(Magic 2013)
Martina Pilcerova
{T}: добавьте три маны одного любого цвета в ваше хранилище маны.
За такую красоту сражаются в войнах. С таким могуществом войны выигрываются.
Skullmead Cauldron
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T}: Ganas 1 vida. {T}, descartar una carta: Ganas 3 vidas.
Una vez probada, el sabor de la craneomiel permanece en la garganta, una marca secreta de culpa en aquellos que prueban placeres prohibidos.
Orzhov Signet
(March of the Machine Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {W}{B}.
La forme et la présentation du cachet sont aussi importantes que le cachet en lui-même. Pour certains, c'est un signe extérieur de leur statut. Pour d'autres, c'est un signe extérieur de dette.
Sunhome, Fortress of the Legion
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}：あなたのマナ・プールに{1}を加える。 {2}{R}{W}, {T}：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで二段攻撃を得る。
サンホーム――頑強な盾であり、そびえ立つ歩哨であり、正義の座。
Prahv, Spires of Order
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi {1} alla tua riserva di mana. {4}{W}{U}, {T}: Previeni tutto il danno che una fonte a tua scelta infliggerebbe in questo turno.
Prahv, là dove viene svolto molto lavoro per essere sicuri di non ottenere nulla.
Quag Sickness
(Magic 2011)
Martina Pilcerova
Зачаровать существо Зачарованное существо получает -1/-1 за каждое Болото под вашим контролем.
Страшные газы не убили Фарбида. Но когда он, жалкий и беспомощный, остался лежать в вонючей жиже, наблюдая подбирающихся к нему упырей и крыс, он сильно об этом пожалел.
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Forgotten Realms Commander)
Martina Pilcerova
{T}：{C}を加える。 {2}{G}{W}, {T}：緑の１/１の苗木・クリーチャー・トークン１体を生成する。
秋にはそれはすぐ下の通りに種を蒔く。春になると、そこから生まれた子供たちが議事会に仕えるのだ。
Mana Geyser
(Game Night: Free-for-All)
Martina Pilcerova
Agrega {R} por cada tierra girada que controlen tus oponentes.
El mar de mercurio siseó y burbujeó ante la ofensa. El chamán vúlshok solo sonrió.
Vivid Crag
(Commander 2013)
Martina Pilcerova
El Risco vívido entra al campo de batalla girado con dos contadores de carga sobre él.{T}: Agrega {R} a tu reserva de maná.{T}, remover un contador de carga del Risco vívido: Agrega un maná de cualquier color a tu reserva de maná.
Nykthos Paragon
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
Каждый раз, когда вы получаете жизнь(-и), вы можете положить такое же количество жетонов +1/+1 на каждое существо под вашим контролем. Делайте это только один раз в каждом ходу.
Действие: начните с 190C и нарисуйте Эйдолона — духа, похожего на человека-солдата с большим щитом.
Skarrg, the Rage Pits
(Salvat 2005)
Martina Pilcerova
{T}: Add {C}. {R}{G}, {T}: Target creature gets +1/+1 and gains trample until end of turn.
Hornet Queen
(Commander 2011)
Martina Pilcerova
Vol, contact mortel Quand la Reine des frelons arrive sur le champ de bataille, mettez sur le champ de bataille quatre jetons de créature 1/1 verte Insecte avec le vol et le contact mortel.
Darksteel Forge
(Magic 2014)
Martina Pilcerova
由你操控的神器具有不滅異能。（註明「消滅」的效應不會消滅它們。傷害無法消滅具不滅異能的神器生物。）
「彷彿這個世界一直希望得到我們的祝福。」～大修道士艾蕾儂
Thought Monitor
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
Affinité pour les artefacts Vol Quand le Surveillant de pensées arrive sur le champ de bataille, piochez deux cartes.
Il patrouille les cieux au-dessus de la mer de Vif-argent, à l'affût de la moindre trace de pensée anormale.
Veilstone Amulet
(Future Sight)
Martina Pilcerova
Immer wenn du einen Zauberspruch spielst, können in diesem Zug Kreaturen, die du kontrollierst, nicht das Ziel von Zaubersprüchen oder Fähigkeiten sein, die deine Gegner kontrollieren.
Manchmal ist es auffällig, wenn man unsichtbar ist.
Rakdos Signet
(Crimson Vow Commander)
Martina Pilcerova
{1}，{T}：加{B}{R}。
拉铎司印记以白骨制成，要拿鲜血煮过，并且用来杀生之后才能算是大功告成。
Hornet Queen
(30th Anniversary Play Promos)
Martina Pilcerova
Vol, contact mortel Quand la Reine des frelons arrive sur le champ de bataille, mettez sur le champ de bataille quatre jetons de créature 1/1 verte Insecte avec le vol et le contact mortel.
Quag Sickness
(Magic 2014)
Martina Pilcerova
Verzaubert eine KreaturDie verzauberte Kreatur erhält -1/-1 für jeden Sumpf, den du kontrollierst.
Die gefürchteten Gase töteten Farbid nicht. Doch als er hilflos im Schlamm lag und mit ansehen musste, wie Ghule und Ratten immer näher kamen, bedauerte er es.
Orzhov Signet
(Modern Masters 2017)
Martina Pilcerova
{1}，{T}：加{W}{B}到你的法术力池中。
此印记之类型与其本身一样重要。若出现在徽章上，配印者便是主人。若刺青在肉体上，背负者即是奴隶。
Stone Golem
(Magic 2011)
Martina Pilcerova
其雕塑師一如其他的藝師，將心血與靈魂注入自己的作品。 但這甫甦醒的魔像決定了：自己需要創造者其他更加具象的部分。
Axebane Stag
(Return to Ravnica)
Martina Pilcerova
「當海枯石爛時，他將取得他應有的地位，成為大自然之王。」 ～禁伐林守護者科絲
Gilded Lotus
(Mirrodin)
Martina Pilcerova
{T} : Ajoutez trois manas de la couleur de votre choix à votre réserve.
Une telle beauté déclenche des guerres. Une telle puissance fait gagner des guerres.
Vivid Crag
(Commander 2015)
Martina Pilcerova
La Cordillère éclatante arrive sur le champ de bataille engagée avec deux marqueurs « charge » sur elle.{T} : Ajoutez {R} à votre réserve.{T}, retirez un marqueur « charge » de la Cordillère éclatante : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve.
Farseek
(New Capenna Commander)
Martina Pilcerova
Cherchez dans votre bibliothèque une carte de plaine, d'île, de marais ou de montagne, mettez-la sur le champ de bataille engagée, puis mélangez.
« Que cette cité est vaste... J'ai tant voyagé, j'ai vu tant de choses, et pourtant, jamais je n'ai trouvé un lieu où les constructions s'arrêtent. »
Seething Song
(Mirrodin)
Martina Pilcerova
あなたのマナ・プールに{R}{R}{R}{R}{R}を加える。
ミラディンの地表を焼き尽くす赤い太陽が天に昇る日、ヴァルショクの儀式は一日中響き渡る。
Soaring Hope
(Lorwyn)
Martina Pilcerova
Encantar criatura. Cuando la Esperanza elevada entre en juego, gana 3 vidas. La criatura encantada tiene la habilidad de volar. {W}: Pon la Esperanza elevada en la parte superior de la biblioteca de su propietario.
Hornet Queen
(Commander 2020)
Martina Pilcerova
Vol, contact mortel Quand la Reine des frelons arrive sur le champ de bataille, créez quatre jetons de créature 1/1 verte Insecte avec le vol et le contact mortel.
Spectral Searchlight
(Commander Legends)
Martina Pilcerova
{T}：选择一位牌手。该牌手加一点法术力，其颜色由他选择。
第一批探照灯是赠送给前来签署十会盟的密使，象征着合作无间。
Mana Geyser
(Game Night: Free-for-All)
Martina Pilcerova
Aggiungi {R} per ogni terra TAPpata che i tuoi avversari controllano.
Il Mare di Mercurio sibilò e gorgogliò d'indignazione. Lo sciamano Vulshok si limitò a sorridere.
Nykthos Paragon
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
あなたがライフを得るたび、あなたがコントロールしている各クリーチャーの上にそれぞれ、得たライフの点数に等しい数の＋１/＋１カウンターを置いてもよい。これは毎ターン１回しか行えない。
ヘリオッドは権力を求めるあまり人間と対立することになったが、かつて追い求めた理想は今でも力を失っていない。
Rakdos Signet
(Crimson Vow Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Erzeuge {B}{R}.
Es wird aus Knochen gefertigt und in Blut gesiedet, aber ein Rakdos-Petschaft gilt erst dann als vollkommen, wenn es als Mordwaffe verwendet wurde.
Lux Cannon
(Scars of Mirrodin)
Martina Pilcerova
{T}: Lege eine Ladungsmarke auf die Lux-Kanone. {T}, entferne drei Ladungsmarken von der Lux-Kanone: Zerstöre eine bleibende Karte deiner Wahl.
Es gibt wenige Probleme, die nicht dadurch gelöst werden können, dass man ein Loch in die Welt schießt.
Orzhova, the Church of Deals
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{T} : Ajoutez {1} à votre réserve. {3}{W}{B}, {T} : Le joueur ciblé perd 1 point de vie et vous gagnez 1 point de vie.
Contrairement à bien des églises, il vaut mieux prier avant votre arrivée à Orzhova.
Nykthos Paragon
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
당신이 생명점을 얻을 때마다, 당신은 당신이 조종하는 각 생물에 그만큼 +1/+1 카운터를 올려놓을 수 있다. 한 턴에 한 번만 이렇게 할 수 있다.
행동: 190C를 시작으로 큰 방패를 들고 있는 인간 병사의 모습을 하고 있는 에이돌론이라는 신령을 디자인해 주십시오.
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {1}. {2}{G}{W}, {T}: Bringe einen 1/1 grünen Saprolingspielstein ins Spiel.
Im Herbst wirft er seine Samen nach unten auf die Straßen, und im Frühling sprossen seine Kinder, um dem Konklave zu dienen.
Nykthos Paragon
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
每当你获得生命时，你可以在每个由你操控的生物上各放置等量的+1/+1指示物。每回合只能如此作一次。
画面动态：请基于190C的幻灵形象，设计出一个类似的精怪角色，但外形贴近人类士兵、配有大型盾牌。
Spectral Searchlight
(Battlebond)
Martina Pilcerova
{T}：选择一位牌手。该牌手加一点法术力，其颜色由其选择。
第一批探照灯是赠送给前来签署十会盟的密使，象征着合作无间。
Orzhov Signet
(New Capenna Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Erzeuge {W}{B}.
Das Siegel hat unterschiedliche Bedeutungen, je nach Form und Material. Manche tragen es als Statussymbol, andere als Zeichen ihrer Schuld.
Skullmead Cauldron
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T}: Você ganha 1 ponto de vida. {T}, Descarte um card: Você ganha 3 pontos de vida.
Quando provado, o sabor do hidromel de cérebro permanece na garganta, uma evidência secreta de culpa para os que participam de prazeres proibidos.
Spectral Searchlight
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T} : Choisissez un joueur. Ce joueur ajoute un mana de la couleur de son choix à sa réserve.
Les premiers projecteurs furent offerts en symbole de coopération aux émissaires présents lors de la signature du Pacte des Guildes.
Sunhome, Fortress of the Legion
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}: Adiciona {1} à sua reserva de mana. {2}{R}{W}, {T}: A criatura alvo ganha golpe duplo até o final do turno.
Morada do Sol o vigoroso escudo, o sentinela mais elevado, a moradia da justiça.
Farseek
(Dominaria United Commander)
Martina Pilcerova
Passa in rassegna il tuo grimorio per una carta Pianura, Isola, Palude o Montagna, mettila sul campo di battaglia TAPpata, poi rimescola.
"Deve essere davvero vasta questa città, dato che l'ho attraversata in lungo e in largo e non ho mai visto un punto in cui non ci fossero edifici."
Mana Tithe
(Planar Chaos)
Martina Pilcerova
Anule a mágica alvo, a menos que seu controlador pague {1}.
"Aqueles que procuram destruir o equilíbrio devem pagar por essas ambições." — Verithain, alto sacerdote de meseta
Mana Tithe
(Planar Chaos)
Martina Pilcerova
除非目标咒语的操控者支付{1}，否则反击该咒语。
「意图扰乱平衡者必将因其野心付出代价。」 ～台地高阶僧侣韦立杉
Darksteel Ingot
(Commander 2011)
Martina Pilcerova
ダークスティールの鋳塊は破壊されない。 （「破壊する」効果や致死ダメージではそれは破壊されない。） {T}：あなたのマナ・プールに、好きな色１色のマナ１点を加える。
Selesnya Loft Gardens
(Planechase 2012 Planes)
Martina Pilcerova
Falls ein Effekt einen oder mehrere Spielsteine ins Spiel bringen würde, bringt er stattdessen doppelt so viele Spielsteine ins Spiel. Falls ein Effekt eine oder mehrere Marken auf eine bleibende Karte legen würde, legt er stattdessen doppelt so viele Marken auf diese bleibende Karte. Immer wenn du chaos würfelst, erhöhst du bis zum Ende des Zuges immer, wenn du ein Land für Mana tappst, deinen Manavorrat um ein Mana eines beliebigen Typs, den dieses Land produziert hat.
Akki Raider
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
Siempre que una tierra vaya a un cementerio desde el juego, el Incursor akki obtiene +1/+0 hasta el final del turno.
Los akki eran muy territoriales; atacaban y destruían todo asentamiento que se acercara demasiado a sus hogares en las montañas. Cuanto más exitosas eran sus incursiones, más osados se volvían.
Plains
(Duel Decks: Elspeth vs. Tezzeret)
Martina Pilcerova
({T}: Add {W}.)
Hornet Queen
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
飞行，死触 当蜂后进战场时，派出四个1/1绿色，具飞行与死触异能的昆虫衍生生物。
Gilded Lotus
(Mirrodin)
Martina Pilcerova
{T}: Agrega tres maná de un color cualquiera a tu reserva de maná.
Por su belleza se desencadenan guerras. Con su poder se ganan guerras.
Rakdos Signet
(Ravnica Remastered)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {B}{R}.
Fait d'os bouilli dans le sang, un cachet de Rakdos est considéré comme terminé lorsqu'il a été utilisé comme arme pour un meurtre.
Ruby Medallion
(Modern Horizons 3)
Martina Pilcerova
あなたが赤の呪文を唱えるためのコストは{1}少なくなる。
Darksteel Ingot
(Commander 2016)
Martina Pilcerova
破壊不能 {T}：あなたのマナ・プールに、好きな色１色のマナ１点を加える。
「それはかつてのミラディンの清純さを表している。」 ――槌のコス
Farseek
(Commander 2016)
Martina Pilcerova
Durchsuche deine Bibliothek nach einer Ebene-, Insel-, Sumpf- oder Gebirge-Karte und bringe sie getappt ins Spiel. Mische danach deine Bibliothek.
„Diese Stadt muss wirklich riesig sein, denn ich bin weit gereist und habe doch noch keinen Ort gefunden, wo die Gebäude aufhören."
Gilded Lotus
(Magic 2013)
Martina Pilcerova
{T}: Adicione três manas de qualquer cor à sua reserva de mana.
Por tanta beleza, guerras já foram travadas. Com tanto poder, guerras já foram vencidas.
Wall of Faith
(Magic 2010)
Martina Pilcerova
Defensor (Esta criatura não pode atacar.) {W}: Muro da Fé recebe +0/+1 até o final do turno.
"Esta é uma armadura perfeita, forjador. Ela me protegerá contra tudo. Se ao menos você pudesse forjar elos para proteger o resto do meu povo. . ." —Lorde Hilneth
Akki Raider
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
Ogniqualvolta una terra viene messa in un cimitero dal gioco, il Predone Akki prende +1/+0 fino alla fine del turno.
Gli Akki erano molto territoriali: attaccavano e distruggevano qualsiasi insediamento venisse eretto nei pressi delle loro montagne natie. Più avevano successo i loro assalti, più diventavano spavaldi.
Moratorium Stone
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{2}, {T}: Remueve del juego la carta objetivo de un cementerio. {2}{W}{B}, {T}, sacrificar la Piedra de la moratoria: Remueve del juego la carta objetivo que no sea tierra de un cementerio, todas las otras cartas en cementerios con el mismo nombre que esa carta, y todos los permanentes con ese nombre.
Orzhov Signet
(Commander Legends: Battle for Baldur's Gate)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {W}{B}.
La forme et la présentation du cachet sont aussi importantes que le cachet en lui-même. Pour certains, c'est un signe extérieur de leur statut. Pour d'autres, c'est un signe extérieur de dette.
Leather Armor
(Adventures in the Forgotten Realms)
Martina Pilcerova
La criatura equipada obtiene +0/+1 y tiene la habilidad de rebatir {1}. (Siempre que la criatura equipada sea objetivo de un hechizo o habilidad que controla un oponente, contrarréstalo a menos que ese jugador pague {1}.) Equipar {0}. Activa esto solo una vez por turno.
Ligera, flexible y protectora.
Orzhov Signet
(Outlaws of Thunder Junction Commander)
Martina Pilcerova
{1}，{T}：加{W}{B}。
此印记外观样式与佩戴形式不同，其代表涵义也大不一样。有人将其作为地位的象征，而有人则视为负债的标志。
Spectral Searchlight
(Commander Masters)
Martina Pilcerova
{T}: Escolha um jogador. Aquele jogador adiciona um mana de qualquer cor à própria escolha.
Os primeiros holofotes foram dados como presentes, símbolos de cooperação, aos emissários presentes na assinatura do Pacto das Guildas.
Game-Trail Changeling
(Morningtide)
Martina Pilcerova
Changelin (Cette carte a tous les types de créature à tout moment.) Piétinement
« Ils me font pitié parce qu'ils ne connaîtront jamais les plaisirs d'une forme qui leur est familière, mais au moins, ils adoptent parfois des formes plus nobles. » —Desmera, parfaite de la Garenne du Roitelet
Thought Monitor
(Murders at Karlov Manor Commander)
Martina Pilcerova
Affinità con gli artefatti Volare Quando il Supervisore dei Pensieri entra nel campo di battaglia, pesca due carte.
Solca i cieli sul Mare di Mercurio, attento a cogliere qualsiasi traccia di pensiero aberrante.
Darksteel Ingot
(Outlaws of Thunder Junction Commander)
Martina Pilcerova
Indestructible {T} : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix.
« Il reflète la pureté du Mirrodin d'autrefois. » —Koth du Marteau
Svogthos, the Restless Tomb
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}：加{1}到你的法术力池中。 {3}{B}{G}：直到回合结束，不息之墓苏沃索成为既是黑色也是绿色的植物／灵俑生物，并具有「此生物的力量与防御力各等同于你坟墓场中生物牌的数量。」它仍然是地。
Amorphous Axe
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
La creatura equipaggiata prende +3/+0 e ha tutti i tipi di creatura. Equipaggiare {3}
Un'arma forgiata per qualsiasi mano.
Emiel the Blessed
(Magic Online Promos)
Martina Pilcerova
{3}: Exile another target creature you control, then return it to the battlefield under its owner's control. Whenever another creature you control enters, you may pay {G/W}. If you do, put a +1/+1 counter on it. If it's a Unicorn, put two +1/+1 counters on it instead. ({G/W} can be paid with either {G} or {W}.)
Farseek
(Commander 2019)
Martina Pilcerova
Passa in rassegna il tuo grimorio per una carta Pianura, Isola, Palude o Montagna e mettila sul campo di battaglia TAPpata. Poi rimescola il tuo grimorio.
"Deve essere davvero vasta questa città, dato che l'ho attraversata in lungo e in largo e non ho mai visto un punto in cui non ci fossero edifici."
Orzhov Signet
(RNA Guild Kit)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Aggiungi {W}{B}.
La forma del sigillo è importante quanto il sigillo stesso. Se viene portato su un medaglione, chi lo porta è un maestro. Se è tatuato sul corpo, chi lo porta è uno schiavo.
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Wilds of Eldraine Commander)
Martina Pilcerova
{T}: Adicione {C}. {2}{G}{W}, {T}: Crie uma ficha de criatura Saprófita verde 1/1.
No outono, ela lança as próprias sementes pelas ruas abaixo e, na primavera, sua prole se ergue a serviço do Conclave.
Lux Cannon
(Scars of Mirrodin)
Martina Pilcerova
{T}：在光贯炮上放置一个充电指示物。 {T}，从光贯炮上移去三个充电指示物：消灭目标永久物。
在世界上打出个洞还无法解决的问题并不多。
Seething Song
(Ninth Edition)
Martina Pilcerova
加{R}{R}{R}{R}{R}到你的法术力池中。
「最纯的黄金出自最热的熔炉，最亮的闪电出自最毒的暴风。」 ～查理‧柯尔顿
Rakdos Signet
(The Lost Caverns of Ixalan Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Erzeuge {B}{R}.
Es wird aus Knochen gefertigt und in Blut gesiedet, aber ein Rakdos-Petschaft gilt erst dann als vollkommen, wenn es als Mordwaffe verwendet wurde.
Brass Gnat
(Time Spiral)
Martina Pilcerova
Volare Il Moscerino D'Ottone non STAPpa durante il tuo STAP. All'inizio del tuo mantenimento, puoi pagare {1}. Se lo fai, STAPpa il Moscerino d'Ottone.
Il suo ronzio è il rumore dei meccanismi interni che continuano a scaricarsi.
Sylvok Lifestaff
(Scars of Mirrodin)
Martina Pilcerova
佩带此武具的生物得+1/+0。 每当佩带此武具的生物置入坟墓场时，你获得3点生命。 佩带{1}
德鲁伊的生灵杖将她与数代的希沃克逝者相连。
Rakdos Signet
(Commander 2017)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {B}{R}.
Es wird aus Knochen gefertigt und in Blut gesiedet, aber ein Rakdos-Petschaft gilt erst dann als vollkommen, wenn es als Mordwaffe verwendet wurde.
Skarrg, the Rage Pits
(Planechase 2012)
Martina Pilcerova
{T}: Agrega {1} a tu reserva de maná. {R}{G}, {T}: La criatura objetivo obtiene +1/+1 y gana la habilidad de arrollar hasta el final del turno.
"Este palacio será nuestro espetón y nuestra cena de victoria será príncipe asado. ¡Envíen a los cerdos con antorchas!" —Ghut Rak, mago del gremio Gruul
Orzhov Signet
(New Capenna Commander)
Martina Pilcerova
{1}，{T}：加{W}{B}。
此印记外观样式与佩戴形式不同，其代表涵义也大不一样。有人将其作为地位的象征，而有人则视为负债的标志。
Farseek
(New Capenna Commander)
Martina Pilcerova
從你牌庫中搜尋一張平原，海島，沼澤或山脈牌，將之橫置放進戰場，然後洗牌。
「這城市究竟廣大到什麼地步呢？我已旅行了那麼遠，看了那麼多，卻還沒找到毫無建物的地方。」
Orzhov Signet
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Aggiungi {W}{B}.
Il sigillo ha un diverso significato in base alla forma e alla presentazione. Mentre alcuni lo indossano per indicare il loro status, altri lo indossano per indicare un debito.
Farseek
(Commander 2017)
Martina Pilcerova
Passa in rassegna il tuo grimorio per una carta Pianura, Isola, Palude o Montagna e mettila sul campo di battaglia TAPpata. Poi rimescola il tuo grimorio.
"Deve essere davvero vasta questa città, dato che l'ho attraversata in lungo e in largo e non ho mai visto un punto in cui non ci fossero edifici."
Graveyard Shovel
(Innistrad)
Martina Pilcerova
{2}, {T}: целевой игрок изгоняет карту из своего кладбища. Если это карта существа, вы получаете 2 жизни.
Благодаря процветающему нелегальному рынку трупов в Хавенгуле, лопата, которой закопали тело днем, выкапывает то же тело ночью.
Axebane Stag
(Return to Ravnica)
Martina Pilcerova
「当海枯石烂时，他将取得他应有的地位，成为大自然之王。」 ～禁伐林守护者科丝
Darksteel Ingot
(Commander 2011)
Martina Pilcerova
Il Lingotto di Darksteel è indistruttibile. (Il danno letale e gli effetti che dicono "distruggi" non lo distruggono.) {T}: Aggiungi un mana di un qualsiasi colore alla tua riserva di mana.
Veilstone Amulet
(Future Sight)
Martina Pilcerova
Toda vez que você joga uma mágica, as criaturas que você controla não podem ser alvo de mágicas ou habilidades controladas por seus oponentes neste turno.
Às vezes vagar invisível é pura ostentação.
Leather Armor
(Adventures in the Forgotten Realms)
Martina Pilcerova
Снаряженное существо получает +0/+1 и имеет Оберег {1}. (Каждый раз, когда снаряженное существо становится целью заклинания или способности под контролем оппонента, отмените то заклинание или способность, если тот игрок не заплатит {1}.) Снарядить {0}. Активируйте только один раз в каждом ходу.
Легкие, гибкие и защищают.
Farseek
(Commander 2016)
Martina Pilcerova
从你的牌库中搜寻一张平原，海岛，沼泽或山脉牌，并将之横置放进战场。然后将你的牌库洗牌。
「这城市究竟广大到什么地步呢？我已旅行了那么远，看了那么多，却还没找到毫无建物的地方。」
Vivid Crag
(Commander 2017)
Martina Pilcerova
Penhasco Vívido entra no campo de batalha virado com dois marcadores de carga. {T}: Adicione {R} à sua reserva de mana. {T}, Remova um marcador de carga de Penhasco Vívido: Adicione um mana de qualquer cor à sua reserva de mana.
Oneirophage
(Foundations Jumpstart)
Martina Pilcerova
Fliegend Immer wenn du eine Karte ziehst, lege eine +1/+1-Marke auf den Oneirophagen.
Er manifestiert sich in magischen Akademien, um die Inspiration junger Talente abzusaugen.
Thought Monitor
(The Brothers' War Commander)
Martina Pilcerova
Affinität zu Artefakten (Dieser Zauberspruch kostet beim Wirken für jedes Artefakt, das du kontrollierst, {1} weniger.) Fliegend Wenn der Gedankenüberwacher ins Spiel kommt, ziehe zwei Karten.
Er durchstreift den Himmel über der Quecksilbersee, stets wachsam für jeden Hinweis auf fehlgeleitete Gedanken.
Mana Geyser
(Fifth Dawn)
Martina Pilcerova
Adiciona {R} à sua reserva de mana para cada terreno virado que seus oponentes controlam.
O Mar de Mercúrio ferveu e borbulhou ante à indignidade. O xamã Vulshoque apenas sorriu.
Game-Trail Changeling
(Morningtide)
Martina Pilcerova
多相 （このカードは常にすべてのクリーチャー・タイプである。） トランプル
「馴染んだ姿へと育つ喜びを知らぬとは哀れなものだが、少なくともその時々での気品のある姿を見つけることはできるようだな。」 ――レンの地の完全者、デズメラ
Stone Golem
(Core Set 2020)
Martina Pilcerova
El escultor, como muchos artistas, puso alma y vida en su trabajo. Pero al despertar, el gólem decidió que quería otras partes, más tangibles, de su creador.
Orzhov Signet
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{1}，{T}：加{W}{B}。
此印記外觀樣式與佩戴形式不同，其代表涵義也大不一樣。有人將其作為地位的象徵，而有人則視為負債的標誌。
Gemstone Caverns
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
宝石の洞窟があなたのゲーム開始時の手札にあり、あなたが開始プレイヤーでないなら、あなたはこれが、運勢カウンター１個が置かれた状態かつ戦場に出ている状態でゲームを開始してもよい。そうしたなら、あなたの手札からカード１枚を追放する。 {T}：{C}を加える。宝石の洞窟の上に運勢カウンターが置かれているなら、代わりに好きな色１色のマナ１点を加える。
Darksteel Ingot
(Commander 2015)
Martina Pilcerova
Indestructible.{T}: Agrega un maná de cualquier color a tu reserva de maná.
"Refleja la pureza de Mirrodin-de-antes".—Koth del Martillo
Mana Geyser
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
Adicione {R} para cada terreno virado que seus oponentes controlam.
O Mar de Mercúrio ferveu e borbulhou ante à indignidade. O xamã vulshoque apenas sorriu.
Sylvok Lifestaff
(Scars of Mirrodin)
Martina Pilcerova
La criatura equipada obtiene +1/+0. Siempre que la criatura equipada vaya a un cementerio, gana 3 vidas. Equipar {1}.
La varavital del druida la conecta con generaciones de sylvok muertos.
Fungal Reaches
(Commander 2011)
Martina Pilcerova
{T}：あなたのマナ・プールに{1}を加える。 {1}, {T}：菌類の到達地の上に蓄積カウンターを１個置く。 {1}, 菌類の到達地から蓄積カウンターをＸ個取り除く：Ｘ点の{R}か{G}（あるいはその組み合わせ）をあなたのマナ・プールに加える。
Nykthos Paragon
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
Ogniqualvolta guadagni punti vita, puoi mettere altrettanti segnalini +1/+1 su ogni creatura che controlli. Fallo solo una volta per turno.
Nonostante Eliod si sia rivoltato contro l'umanità nella sua brama di potere, gli ideali che un tempo rappresentava rimangono validi.
Spectral Searchlight
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{T}: выберите игрока. Тот игрок добавляет одну ману любого цвета по своему выбору.
Первые светильники были подарены как символ сотрудничества тем посланникам, которые присутствовали на подписании Договора Гильдий.
Rakdos Signet
(Forgotten Realms Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: добавьте {B}{R}.
Сделанная из костей, вываренная в крови, печать Ракдосов все еще не считается законченной, пока она не послужит орудием убийства.
Oneirophage
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
Volare Ogniqualvolta peschi una carta, metti un segnalino +1/+1 sull'Onirofago.
Si manifesta nelle accademie di maghi per assorbire l'ispirazione dai giovani prodigi.
Farseek
(Ravnica Remastered)
Martina Pilcerova
あなたのライブラリーから平地や島や沼や山であるカード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。
「この都市は本当になんて巨大なんだろう。あちこちを旅して様々な物を見てきたけれど、どこを見ても建物が続いているよ。」
Hornet Queen
(Magic 2015)
Martina Pilcerova
Fliegend Todesberührung (Eine beliebige Menge Schadenspunkte, die sie einer Kreatur zufügt, sind ausreichend, um diese zu zerstören.) Wenn die Hornissenkönigin ins Spiel kommt, bringe vier 1/1 grüne Insekt-Kreaturenspielsteine mit Flugfähigkeit und Todesberührung ins Spiel.
Gemstone Caverns
(Time Spiral)
Martina Pilcerova
Si les Cavernes aux gemmes sont dans votre main de départ et que vous ne jouez pas en premier, vous pouvez commencer la partie avec les Cavernes aux gemmes en jeu avec, sur elles, un marqueur « chance ». Si vous faites ainsi, retirez de la partie une carte de votre main. {T} : Ajoutez {1} à votre réserve. Si les Cavernes aux gemmes ont un marqueur « chance » sur elles, ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve à la place.
Quag Sickness
(Magic 2011)
Martina Pilcerova
结附于生物 你每操控一个沼泽，所结附的生物便得-1/-1。
法比没被可怕的沼气毒死。 但当他痛苦无助地躺在淤泥中，眼睁睁看着食尸鬼与老鼠向他逼近，他希望自己早该给毒死。
Oneirophage
(Foundations Jumpstart)
Martina Pilcerova
飛行 あなたがカード１枚を引くたび、夢吸いイカの上に＋１/＋１カウンター１個を置く。
魔法学院に現れて、若い天才から発想を吸い上げる。
Nykthos Paragon
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
あなたがライフを得るたび、あなたがコントロールしている各クリーチャーの上にそれぞれ、得たライフの点数に等しい数の＋１/＋１カウンターを置いてもよい。毎ターン１回しか行えない。
指示：190Cを基にして幻霊と呼ばれるスピリットをデザイン。これは大きな盾を持った人間の兵士に似ている。
Ruby Medallion
(Modern Horizons 3)
Martina Pilcerova
Te cuesta {1} menos lanzar los hechizos rojos.
Insect
(Commander 2021 Tokens)
Martina Pilcerova
Flying, deathtouch
Sunhome, Fortress of the Legion
(Commander Legends)
Martina Pilcerova
{T}：{C}を加える。 {2}{R}{W}, {T}：クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは二段攻撃を得る。
サンホーム――頑強な盾であり、そびえ立つ歩哨であり、正義の座。
Darksteel Forge
(Darksteel)
Martina Pilcerova
Los artefactos que controles son indestructibles. (Los efectos de "destruir" y el daño letal no lo destruyen.)
"¿Tiene esta forma desde la creación de Mirrodin o alguna fuerza inconcebible le dio forma a lo inmoldeable?" —Póntifex, investigador anciano
Stone Golem
(Core Set 2020)
Martina Pilcerova
Le sculpteur, comme la plupart des artistes, mit son cœur et son âme dans son œuvre. Mais le golem décida à son réveil qu'il voulait aussi une part plus tangible de son créateur.
Runewing
(Return to Ravnica)
Martina Pilcerova
Vuela. Cuando el Alarruna muera, roba una carta.
En las manos de los de mentalidad abierta, una pluma de alarruna escribe su propia sabiduría.
Mana Tithe
(Planar Chaos)
Martina Pilcerova
Отмените целевое заклинание, если игрок, контролирующий его, не заплатит {1}.
«Те, кто стремится нарушить баланс, должны поплатиться за свои амбиции». — Веритейн, горный верховный жрец
Honden of Seeing Winds
(Champions of Kamigawa)
Martina Pilcerova
Al comienzo de tu mantenimiento, roba una carta por cada Altar que controles.
Lamentablemente para todos, sus vientos encontraron pecado en los corazones que una vez aprendieron de su sabiduría.
Rix Maadi, Dungeon Palace
(Commander 2019)
Martina Pilcerova
{T}: Erzeuge {C}. {1}{B}{R}, {T}: Jeder Spieler wirft eine Karte ab. Aktiviere diese Fähigkeit nur zu einem Zeitpunkt, zu dem du auch eine Hexerei wirken könntest.
Selbst aus größerer Entfernung kann man noch die Schreie und das wilde Gelächter hören, wenn man sein Ohr an die Luftschächte hält.
Farseek
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
Cherchez dans votre bibliothèque une carte de plaine, d'île, de marais ou de montagne et mettez cette carte en jeu engagée. Mélangez ensuite votre bibliothèque.
« Que cette cité est vaste... J'ai tant voyagé, j'ai vu tant de choses, et pourtant, jamais je n'ai trouvé un lieu où les constructions s'arrêtent. »
Face of Divinity // Face of Divinity
(Modern Horizons Art Series)
Martina Pilcerova
Farseek
(Commander 2019)
Martina Pilcerova
Найдите в вашей библиотеке карту Равнины, Острова, Болота или Горы и положите ее на поле битвы повернутой. Затем перетасуйте вашу библиотеку.
«Этот город должен быть воистину велик. Я много странствовал и видел немало, но ни разу еще я не встречал места, где бы не было зданий».
Rakdos Signet
(Crimson Vow Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: добавьте {B}{R}.
Сделанная из костей, вываренная в крови, печать Ракдосов все еще не считается законченной, пока она не послужит орудием убийства.
Darksteel Ingot
(Pioneer Masters)
Martina Pilcerova
Indestructible (Effects that say "destroy" don't destroy this artifact.) {T}: Add one mana of any color.
Orzhova, the Church of Deals
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{T}：あなたのマナ・プールに{1}を加える。 {3}{W}{B}, {T}：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは１点のライフを失い、あなたは１点のライフを得る。
ほとんどの教会とは異なり、祈りはオルゾヴァを訪れる前に捧げておくべきだ。
Mountain
(Duel Decks: Venser vs. Koth)
Martina Pilcerova
({T}: Add {R}.)
Svogthos, the Restless Tomb
(Duel Decks: Izzet vs. Golgari)
Martina Pilcerova
{T}：あなたのマナ・プールに{1}を加える。 {3}{B}{G}：ターン終了時まで、安息の無い墓、スヴォグトースは「このクリーチャーのパワーとタフネスは、それぞれあなたの墓地にあるクリーチャー・カードの総数に等しい」の能力を持つ黒であり緑である植物・ゾンビ・クリーチャーになる。これは土地でもある。
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Wilds of Eldraine Commander)
Martina Pilcerova
{T}：{C}を加える。 {2}{G}{W}, {T}：緑の１/１の苗木・クリーチャー・トークン１体を生成する。
秋にはそれはすぐ下の通りに種を蒔く。春になると、そこから生まれた子供たちが議事会に仕えるのだ。
Farseek
(Ravnica Remastered)
Martina Pilcerova
Procure em seu grimório um card de Planície, Ilha, Pântano ou Montanha, coloque-o no campo de batalha virado e depois embaralhe.
"O quão vasta pode realmente ser esta cidade? Eu já viajei para tão longe e vi tantas coisas e nunca cheguei ao lugar onde os prédios acabam."
Orzhov Signet
(New Capenna Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Adicione {W}{B}.
O símbolo tem significados diferentes dependendo de sua forma e apresentação. Enquanto alguns o usam como sinal de status, para outros é um sinal de dívida.
Orzhov Signet
(Outlaws of Thunder Junction Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Agrega {W}{B}.
El sello tiene distintos significados dependiendo de su forma y presentación. Mientras algunos lo llevan como un símbolo de estatus, en otros indica una deuda.
Farseek
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
Busca en tu biblioteca una carta de llanura, isla, pantano o montaña y ponla en juego girada. Luego baraja tu biblioteca.
"Es realmente tan vasta esta ciudad, que con todo lo que he viajado y visto, todavía no encontré un lugar donde no haya edificios."
Stone Golem
(Core Set 2020)
Martina Pilcerova
O escultor, como a maioria dos artistas, pôs a alma em sua obra. Mas o golem recém-desperto resolveu que queria outros pedaços mais suculentos de seu criador.
Bronze Bombshell
(Dissension)
Martina Pilcerova
青銅の爆弾人形のオーナー以外のプレイヤーがそれをコントロールするとき、そのプレイヤーはそれを生け贄に捧げる。 そのプレイヤーがそうした場合、青銅の爆弾人形はそのプレイヤーに７点のダメージを与える。
ピカピカじゃねえか！ 鎖ちぎって持ってこうぜ。 ――グルールの襲撃者ウクルの最期の言葉
Seething Song
(Mirrodin)
Martina Pilcerova
Adiciona {R}{R}{R}{R}{R} à sua reserva de mana.
Os rituais de mana dos Vulshoques são um eco do dia em que o sol vermelho eclodiu pela superfície de Mirrodin para chegar ao seu lugar no céu.
Fungal Reaches
(Commander 2011)
Martina Pilcerova
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {1}. {1}, {T}: Lege eine Speichermarke auf die Pilzgebiete. {1}, entferne X Speichermarken von den Pilzgebieten: Erhöhe deinen Manavorrat um X Mana einer beliebigen Kombination aus {R} und/oder {G}.
Farseek
(Ravnica Remastered)
Martina Pilcerova
Cherchez dans votre bibliothèque une carte de plaine, d'île, de marais ou de montagne, mettez-la sur le champ de bataille engagée, puis mélangez.
« Que cette cité est vaste... J'ai tant voyagé, j'ai vu tant de choses, et pourtant, jamais je n'ai trouvé un lieu où les constructions s'arrêtent. »
Thought Monitor
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
Afinidad por artefactos. Vuela. Cuando el Monitor de pensamientos entre al campo de batalla, roba dos cartas.
Impresión: Una máquina eficiente y bien diseñada.
Darksteel Ingot
(Darksteel)
Martina Pilcerova
Lingote de Aço Negro é indestrutível. (Nem os efeitos que "Destroem" nem o dano letal o destroem.) {T}: Adiciona uma mana de qualquer cor à sua reserva de mana.
Squadron Hawk
(Magic Online Promos)
Martina Pilcerova
Flying When this creature enters, you may search your library for up to three cards named Squadron Hawk, reveal them, put them into your hand, then shuffle.
Mana Geyser
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
Agrega {R} por cada tierra girada que controlen tus oponentes.
El mar de mercurio siseó y burbujeó ante la ofensa. El chamán vúlshok solo sonrió.
Darksteel Forge
(Magic 2014)
Martina Pilcerova
Los artefactos que controlas tienen la habilidad de indestructible. (Los efectos que dicen "destruye" no los destruyen. Una criatura artefacto con la habilidad de indestructible no puede ser destruida por daño.)
"Diríase que este mundo ha estado esperando nuestras bendiciones."—Elesh Norn, Gran Cenobita
Feral Ridgewolf
(Innistrad)
Martina Pilcerova
トランプル {1}{R}：残忍な峰狼はターン終了時まで＋２/＋０の修整を受ける。
「狼は餌のために狩るわけじゃなくなったよ。 奴らは楽しみのために狩り、その目の奥の狂気のために狩るんだ。」 ――交差路の見張り、エルムート
Orzhov Signet
(Commander Legends: Battle for Baldur's Gate)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Aggiungi {W}{B}.
Il sigillo ha un diverso significato in base alla forma e alla presentazione. Mentre alcuni lo indossano per indicare il loro status, altri lo indossano per indicare un debito.
Orzhov Signet
(Commander Legends: Battle for Baldur's Gate)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Agrega {W}{B}.
El sello tiene distintos significados dependiendo de su forma y presentación. Mientras algunos lo llevan como un símbolo de estatus, en otros indica una deuda.
Skarrg, the Rage Pits
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {1}. {R}{G}, {T}: Eine Kreatur deiner Wahl erhält +1/+1 und verursacht bis zum Ende des Zuges Trampelschaden.
„Dieser Palast soll unser Feuertopf sein, und es gibt gerösteten Prinz als Siegermahl. Schickt die Flammenschweine rein" —Ghut Rak, Gruul-Gildenmagier
Farseek
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
Procure em seu grimório um card de planície, ilha, pântano ou montanha e coloque-o em jogo virado. Depois, embaralhe seu grimório.
"Que imensidão esta cidade, mesmo depois de tanto viajar e muito ver, ainda não encontrei o lugar onde terminam suas fronteiras."
Leather Armor
(Adventures in the Forgotten Realms)
Martina Pilcerova
장착된 생물은 +0/+1을 받고 보호진 {1}을 가진다. (장착된 생물이 상대가 조종하는 주문 또는 능력의 목표가 될 때마다, 그 플레이어가 {1}을 지불하지 않는 한 그 주문 또는 능력을 무효화한다.) 장착 {0}. 한 턴에 한 번만 활성화할 수 있다.
가볍고, 유연하고, 잘 막아 준다.
Deathrender
(Lorwyn)
Martina Pilcerova
La creatura equipaggiata prende +2/+2. Ogniqualvolta la creatura equipaggiata viene messa in un cimitero dal gioco, puoi mettere in gioco una carta creatura dalla tua mano e assegnarle il Fendente Letale. Equipaggiare {2}
Spectral Searchlight
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{T}: Escolha um jogador. Aquele jogador adiciona um mana de qualquer cor à própria escolha.
Os primeiros holofotes foram dados como presentes, símbolos de cooperação, aos emissários presentes na assinatura do Pacto das Guildas.
Plate Armor
(Adventures in the Forgotten Realms)
Martina Pilcerova
装備しているクリーチャーは＋３/＋３の修整を受け護法{1}を持つ。（装備しているクリーチャーが対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象になるたび、そのプレイヤーが{1}を支払わないかぎり、その呪文や能力を打ち消す。） 装備{3}。この能力を起動するためのコストは、あなたがコントロールしていてこれでない装備品１つにつき{1}少なくなる。
Gruul War Plow
(Guildpact)
Martina Pilcerova
由你操控的生物具有践踏异能。 {1}{R}{G}：古鲁战犁成为4/4攻城巨车神器生物直到回合结束。
「控制方向的东西？！ 要拿来干么？ 扯下来，削尖，扎在前面就好了！」 ～古鲁犁具大师克坦克
Lux Cannon
(Scars of Mirrodin)
Martina Pilcerova
{T}：光明の大砲の上に蓄積カウンターを１個置く。 {T}, 光明の大砲から蓄積カウンターを３個取り除く：パーマネント１つを対象とし、それを破壊する。
世界に穴を開けても解けない問題はほとんど無い。
Vivid Crag
(Commander 2015)
Martina Pilcerova
El Risco vívido entra al campo de batalla girado con dos contadores de carga sobre él.{T}: Agrega {R} a tu reserva de maná.{T}, remover un contador de carga del Risco vívido: Agrega un maná de cualquier color a tu reserva de maná.
Spectral Searchlight
(Commander Legends)
Martina Pilcerova
{T}：選擇一位玩家。該玩家加一點魔法力，其顏色由他選擇。
第一批探照燈是贈送給前來簽署十會盟的密使，象徵著合作無間。
Darksteel Ingot
(Commander 2016)
Martina Pilcerova
Indestructible {T} : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve.
« Il reflète la pureté du Mirrodin d'autrefois. » —Koth du Marteau
Mana Geyser
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
Erzeuge {R} für jedes getappte Land, das deine Gegner kontrollieren.
Die Quecksilbersee zischte und brodelte ob der Schmach. Der Vulshok-Schamane lächelte nur.
Vivid Crag
(Commander 2013)
Martina Pilcerova
鮮烈な岩山は、蓄積カウンターが２個置かれた状態で、タップ状態で戦場に出る。{T}：あなたのマナ・プールに{R}を加える。{T}, 鮮烈な岩山の上から蓄積カウンターを１個取り除く：あなたのマナ・プールに、好きな色１色のマナ１点を加える。
Farseek
(Magic 2013)
Martina Pilcerova
從你的牌庫中搜尋一張平原、海島、沼澤、或山脈牌並將它橫置進戰場。然後將你的牌庫洗牌。
「這城市究竟廣大到什麼地步呢？我已旅行了那麼遠，看了那麼多，卻還沒找到毫無建物的地方。」
Rakdos Signet
(Crimson Vow Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Agrega {B}{R}.
Hecho de hueso y hervido en sangre, el sello rakdos no está terminado hasta que no se usa como un arma homicida.
Mana Geyser
(Conspiracy)
Martina Pilcerova
あなたの対戦相手がコントロールするタップ状態の土地１つにつき、あなたのマナ・プールに{R}を加える。
水銀海は辱めに対しては乱れ泡を立てる。ヴァルショクのシャーマンは微笑むのみ。
Skarrg, the Rage Pits
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{T}: Agrega {1} a tu reserva de maná. {R}{G}, {T}: La criatura objetivo obtiene +1/+1 y gana la habilidad de arrollar hasta el final del turno.
"Este palacio será nuestro espetón y nuestra cena de victoria será príncipe asado. ¡Envíen a los cerdos con antorchas" —Ghut Rak, mago del gremio Gruul
Sunhome, Fortress of the Legion
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T} : Ajoutez {1} à votre réserve. {2}{R}{W}, {T} : La créature ciblée acquiert la double initiative jusqu'à la fin du tour.
Solcastel — le bouclier invincible, la sentinelle dominante, le siège de la justice.
Orzhov Signet
(RNA Guild Kit)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Erzeuge {W}{B}.
Die Form des Siegels ist genauso wichtig wie das Siegel selbst. Wenn es als Anhänger getragen wird, ist sein Träger ein Herr. Wenn es auf den Körper tätowiert ist, ist sein Träger ein Sklave.
Darksteel Ingot
(Commander Masters)
Martina Pilcerova
破壊不能（「破壊する」と書かれた効果では、このアーティファクトは破壊されない。） {T}：好きな色１色のマナ１点を加える。
「かつてのミラディンの純粋さを表しているんだ。」 ――槌のコス
Rakdos Signet
(Outlaws of Thunder Junction Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {B}{R}.
Fait d'os bouilli dans le sang, un cachet de Rakdos est considéré comme terminé lorsqu'il a été utilisé comme arme pour un meurtre.
Deathrender
(Lorwyn)
Martina Pilcerova
Снаряженное существо получает +2/+2. Каждый раз, когда снаряженное существо попадает из игры на кладбище, вы можете положить в игру карту существа из вашей руки и прикрепить к ней Смертельный Двузубец. Снарядить {2}
Orzhov Signet
(Commander 2018)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Erzeuge {W}{B}.
Die Form des Siegels ist genauso wichtig wie das Siegel selbst. Wenn es als Anhänger getragen wird, ist sein Träger ein Herr. Wenn es auf den Körper tätowiert ist, ist sein Träger ein Sklave.
Farseek
(Magic 2013)
Martina Pilcerova
Durchsuche deine Bibliothek nach einer Ebene, einer Insel, einem Sumpf oder einem Gebirge und bringe diese Karte getappt ins Spiel. Mische danach deine Bibliothek.
„Diese Stadt muss wirklich riesig sein, denn ich bin weit gereist und habe doch noch keinen Ort gefunden, wo die Gebäude aufhören."
Vivid Crag
(Commander 2017)
Martina Pilcerova
El Risco vívido entra al campo de batalla girado con dos contadores de carga sobre él. {T}: Agrega {R} a tu reserva de maná. {T}, remover un contador de carga del Risco vívido: Agrega un maná de cualquier color a tu reserva de maná.
Rix Maadi, Dungeon Palace
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {1}. {1}{B}{R}, {T}: Jeder Spieler wirft eine Karte aus seiner Hand ab. Spiele diese Fähigkeit nur zu einem Zeitpunkt, zu dem du auch eine Hexerei spielen könntest.
Selbst aus größerer Entfernung kann man noch die Schreie und das wilde Gelächter hören, wenn man sein Ohr an die Luftschächte hält.
Wall of Faith
(Magic 2010)
Martina Pilcerova
Difensore (Questa creatura non può attaccare.) {W}: Il Muro della Fede prende +0/+1 fino alla fine del turno.
"Questa è una bella armatura, fabbro. Sarò al sicuro dal male. Se tu potessi forgiare anelli sufficienti a rivestire il resto della mia gente. . ." —Lord Hilneth
Hornet Queen
(Commander 2011)
Martina Pilcerova
Volare, tocco letale Quando la Regina dei Calabroni entra nel campo di battaglia, metti sul campo di battaglia quattro pedine creatura Insetto 1/1 verdi con volare e tocco letale.
Rakdos Signet
(Outlaws of Thunder Junction Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Agrega {B}{R}.
Hecho de hueso y hervido en sangre, el sello rakdos no está terminado hasta que no se usa como un arma homicida.
Rite of Oblivion
(Innistrad: Midnight Hunt)
Martina Pilcerova
この呪文を唱えるための追加コストとして、土地でないパーマネント１つを生け贄に捧げる。 土地でないパーマネント１つを対象とする。それを追放する。 フラッシュバック{2}{W}{B}（あなたはあなたの墓地にあるこのカードを、フラッシュバック・コストと追加コストで唱えてもよい。その後、これを追放する。）
復讐は終わりのない円環である。
Hornet Queen
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
Fliegend, Todesberührung Wenn die Hornissenkönigin ins Spiel kommt, erzeuge vier 1/1 grüne Insekt-Kreaturenspielsteine mit Flugfähigkeit und Todesberührung.
Hornet Queen
(Commander 2020)
Martina Pilcerova
Vuela, toque mortal. Cuando la Avispa reina entre al campo de batalla, crea cuatro fichas de criatura Insecto verdes 1/1 con las habilidades de volar y toque mortal.
Darksteel Ingot
(Commander 2015)
Martina Pilcerova
Unzerstörbar{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um ein Mana einer beliebigen Farbe.
„Er spiegelt die Reinheit des alten Mirrodin wider."—Koth vom Hammerclan
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}：あなたのマナ・プールに{1}を加える。 {2}{G}{W}, {T}：緑の１/１の苗木クリーチャー・トークンを１体場に出す。
秋にはそれはすぐ下の通りに種を蒔く。春になると、そこから生まれた子供たちが議事会に仕えるのだ。
Rakdos Signet
(New Capenna Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Erzeuge {B}{R}.
Es wird aus Knochen gefertigt und in Blut gesiedet, aber ein Rakdos-Petschaft gilt erst dann als vollkommen, wenn es als Mordwaffe verwendet wurde.
Orzhov Signet
(March of the Machine Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Agrega {W}{B}.
El sello tiene distintos significados dependiendo de su forma y presentación. Mientras algunos lo llevan como un símbolo de estatus, en otros indica una deuda.
Rakdos Signet
(Crimson Vow Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Adicione {B}{R}.
Forjado com ossos e fervido em sangue, um Sinete Rakdos não é considerado finalizado até que tenha sido usado como arma assassina.
Bronze Bombshell
(Dissension)
Martina Pilcerova
Quando la Bomba di Bronzo è controllata da un giocatore diverso dal proprietario, quel giocatore la sacrifica. Se il giocatore la sacrifica, la Bomba di Bronzo gli infligge 7 danni.
"Ooh, come luccica Toglietele le catene e portiamola con noi." —Ukl, predone Gruul, ultime parole
Rix Maadi, Dungeon Palace
(Commander 2019)
Martina Pilcerova
{T}: добавьте {C}. {1}{B}{R}, {T}: каждый игрок сбрасывает карту. Активируйте эту способность только при возможности разыгрывать волшебство.
Даже если вы от него на расстоянии многих миль, сквозь сточные отверстия все равно можно услышать стоны и громовые раскаты хохота.
Farseek
(Ravnica Remastered)
Martina Pilcerova
Durchsuche deine Bibliothek nach einer Ebene-, Insel-, Sumpf- oder Gebirge-Karte, bringe sie getappt ins Spiel und mische danach.
„Diese Stadt muss wirklich riesig sein, denn ich bin weit gereist und habe doch noch keinen Ort gefunden, wo die Gebäude aufhören."
Leather Armor
(Adventures in the Forgotten Realms)
Martina Pilcerova
Die ausgerüstete Kreatur erhält +0/+1 und hat Abwehr {1}. (Immer wenn die ausgerüstete Kreatur das Ziel eines Zauberspruchs oder einer Fähigkeit wird, den bzw. die ein Gegner kontrolliert, neutralisiere ihn bzw. sie, es sei denn, jener Spieler bezahlt {1}.) Ausrüsten {0}. Aktiviere diese Fähigkeit nur einmal pro Zug.
Leichter, flexibler Schutz.
Gemstone Caverns
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
Falls die Edelsteinhöhlen auf deiner Starthand sind und du nicht der Startspieler bist, kannst du sie vor Beginn der Partie mit einer Glücksmarke ins Spiel bringen. Falls du dies tust, schicke eine Karte aus deiner Hand ins Exil. {T}: Erzeuge {C}. Falls eine Glücksmarke auf den Edelsteinhöhlen liegt, erzeuge stattdessen ein Mana einer beliebigen Farbe.
Spectral Searchlight
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{T} : Choisissez un joueur. Ce joueur ajoute un mana de la couleur de son choix.
Les premiers projecteurs furent offerts en gage de coopération aux émissaires présents lors de la signature du Pacte des Guildes.
Gilded Lotus
(Mirrodin)
Martina Pilcerova
{T}: Add three mana of any one color.
Ruby Medallion
(Modern Horizons 3)
Martina Pilcerova
你施放的红色咒语减少{1}来施放。
Fungal Reaches
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
{T}: Agrega {C}. {1}, {T}: Pon un contador de almacenaje sobre las Alturas fungosas. {1}, remover X contadores de almacenaje de las Alturas fungosas: Agrega X manás de cualquier combinación de {R} y/o {G}.
Darksteel Ingot
(Commander 2011)
Martina Pilcerova
El Lingote de acero oscuro es indestructible. (Los efectos de "destruir" y el daño letal no la destruyen.) {T}: Agrega un maná de cualquier color a tu reserva de maná.
Hornet Queen
(Commander 2020)
Martina Pilcerova
Volare, tocco letale Quando la Regina dei Calabroni entra nel campo di battaglia, crea quattro pedine creatura Insetto 1/1 verdi con volare e tocco letale.
Nykthos Paragon
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
每當你獲得生命時，你可以在每個由你操控的生物上各放置等量的+1/+1指示物。每回合只能如此作一次。
儘管赫利歐德因追求力量而背叛人類，但他所推崇的理想仍屹立不搖。
Rakdos Signet
(Forgotten Realms Commander)
Martina Pilcerova
{1}，{T}：加{B}{R}。
拉鐸司印記以白骨製成，要拿鮮血煮過，並且用來殺生之後才能算是大功告成。
Svogthos, the Restless Tomb
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T} : Ajoutez {1} à votre réserve. {3}{B}{G} : Jusqu'à la fin du tour, Svogthos, le Tombeau agité devient une créature noire et verte Plante et Zombie avec « Cette créature a une force et une endurance chacune égale au nombre de cartes de créature dans votre cimetière. » C'est toujours un terrain.
Mana Tithe
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
Neutralisiere einen Zauberspruch deiner Wahl, es sei denn, sein Beherrscher bezahlt {1}.
„Diejenigen, die das Gleichgewicht zu stören suchen, müssen für ihren Ehrgeiz zahlen." —Verithain, Hohepriester des Tafelbergs
Sunhome, Fortress of the Legion
(Commander Legends)
Martina Pilcerova
{T}: Adicione {C}. {2}{R}{W}, {T}: A criatura alvo ganha golpe duplo até o final do turno.
Morada do Sol: vigoroso escudo, sentinela mais elevada, moradia da justiça.
Orzhov Signet
(Commander 2015)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {W}{B}.
Die Form des Siegels ist genauso wichtig wie das Siegel selbst. Wenn es als Anhänger getragen wird, ist sein Träger ein Herr. Wenn es auf den Körper tätowiert ist, ist sein Träger ein Sklave.
Rakdos Signet
(The Brothers' War Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Erzeuge {B}{R}.
Es wird aus Knochen gefertigt und in Blut gesiedet, aber ein Rakdos-Petschaft gilt erst dann als vollkommen, wenn es als Mordwaffe verwendet wurde.
Duskmantle, House of Shadow
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}：あなたのマナ・プールに{1}を加える。 {U}{B}, {T}：プレイヤー１人を対象とする。そのプレイヤーは、自分のライブラリーの一番上のカードを自分の墓地に置く。
空間のない場所の、建造されたことのない建物で、存在しないギルドの会合が行われる。
Seething Song
(Mirrodin)
Martina Pilcerova
Aggiungi {R}{R}{R}{R}{R} alla tua riserva di mana.
I rituali del mana vulshok si rifanno ai giorni in cui il sole rosso fuoriuscì dalla superficie di Mirrodin per prendere posto in cielo.
Farseek
(Dominaria United Commander)
Martina Pilcerova
あなたのライブラリーから平地や島や沼や山であるカード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、ライブラリーを切り直す。
「この都市は本当になんて巨大なんだろう。あちこちを旅して様々な物を見てきたけれど、どこを見ても建物が続いているよ。」
Darksteel Ingot
(Outlaws of Thunder Junction Commander)
Martina Pilcerova
Unzerstörbar {T}: Erzeuge ein Mana einer beliebigen Farbe.
„Er spiegelt die Reinheit des alten Mirrodin wider." —Koth vom Hammerclan
Oneirophage
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
Полет Каждый раз, когда вы берете карту, положите один жетон +1/+1 на Онейрофага.
Он появляется в академиях волшебства, чтобы вытягивать вдохновение из юных дарований.
Orzhov Signet
(Commander 2017)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Aggiungi {W}{B} alla tua riserva di mana.
La forma del sigillo è importante quanto il sigillo stesso. Se viene portato su un medaglione, chi lo porta è un maestro. Se è tatuato sul corpo, chi lo porta è uno schiavo.
Seething Song
(Ninth Edition)
Martina Pilcerova
あなたのマナ・プールに{R}{R}{R}{R}{R}を加える。
最も熱い炉から最も清純な鋼が生まれ、最も暗い嵐から最も明るい稲妻が生まれる。 ――チャールズ・コルトン
Nykthos Paragon
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
Immer wenn du Lebenspunkte dazuerhältst, kannst du auf jede Kreatur, die du kontrollierst, entsprechend viele +1/+1-Marken legen. Tue dies nur einmal pro Zug.
Obwohl sich Heliod in seinem Machthunger gegen die Menschheit wandte, sind die Ideale, für die er einst eintrat, immer noch stark.
Farseek
(Dominaria United Commander)
Martina Pilcerova
Procure em seu grimório um card de Planície, Ilha, Pântano ou Montanha, coloque-o no campo de batalha virado e depois embaralhe.
"O quão vasta pode realmente ser esta cidade? Eu já viajei para tão longe e vi tantas coisas e nunca cheguei ao lugar onde os prédios acabam."
Gruul War Plow
(Guildpact)
Martina Pilcerova
Las criaturas que controlas tienen la habilidad de arrollar. {1}{R}{G}: El Arado de guerra gruul se convierte en una criatura artefacto Destructor 4/4 hasta el final del turno.
"¡¿Volante? ¿Para qué? ¡Arráncalo, afílalo, y apúntalo al frente" —Ktank, conductor de arado gruul
Feral Ridgewolf
(Innistrad)
Martina Pilcerova
Arrolla. {1}{R}: El Lobo montañoso salvaje obtiene +2/+0 hasta el final del turno.
"Los lobos ya no cazan para comer. Matan por deporte, o por la locura que hay en sus cabezas." —Elmut, guardia de senderos
Farseek
(Ravnica Remastered)
Martina Pilcerova
Busca en tu biblioteca una carta de Llanura, Isla, Pantano o Montaña, ponla en el campo de batalla girada y luego baraja.
"Es realmente tan vasta esta ciudad, que con todo lo que he viajado y visto, todavía no he encontrado un lugar donde no haya edificios".
Feral Ridgewolf
(Innistrad)
Martina Pilcerova
踐踏 {1}{R}：野性脊狼得+2/+0直到回合結束。
「狼不再只因果腹而行獵。 他們把殺戮當作運動，或是為了眼底透露的某種瘋狂。」 ～大道看守艾耳末
Amorphous Axe
(Commander Legends)
Martina Pilcerova
La criatura equipada obtiene +3/+0 y es de todos los tipos de criatura. Equipar {3}. ({3}: Anexa este Equipo a la criatura objetivo que controlas. Activa la habilidad de equipar como un conjuro.)
Un arma forjada para todo tipo de mano.
Rakdos Signet
(Crimson Vow Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}：{B}{R}を加える。
骨から作られ血で煮られるラクドスの印鑑は、さらに殺しの武器として用いられるまでは完成したとみなされない。
Crawling Filth
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
Paura Muta-anima 5 (Quando questa viene messa in un cimitero dal gioco, puoi riprendere in mano una carta Spirito bersaglio con costo di mana convertito pari o inferiore a 5 dal tuo cimitero.)
Orzhov Signet
(The Lost Caverns of Ixalan Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Aggiungi {W}{B}.
Il sigillo ha un diverso significato in base alla forma e alla presentazione. Mentre alcuni lo indossano per indicare il loro status, altri lo indossano per indicare un debito.
Sunhome, Fortress of the Legion
(Outlaws of Thunder Junction Commander)
Martina Pilcerova
{T}: Erzeuge {C}. {2}{R}{W}, {T}: Eine Kreatur deiner Wahl erhält Doppelschlag bis zum Ende des Zuges.
Sonnenheim — der robuste Schild, der alles überragende Wachposten, der Sitz der Gerechtigkeit.
Thought Monitor
(Murders at Karlov Manor Commander)
Martina Pilcerova
Affinité pour les artefacts Vol Quand le Surveillant de pensées arrive sur le champ de bataille, piochez deux cartes.
Il patrouille les cieux au-dessus de la mer de Vif-argent, à l'affût de la moindre trace de pensée anormale.
Soaring Hope
(Lorwyn)
Martina Pilcerova
Enchanter : créature Quand l'Essor de l'espoir arrive en jeu, vous gagnez 3 points de vie. La créature enchantée a le vol. {W} : Mettez l'Essor de l'espoir au-dessus de la bibliothèque de son propriétaire.
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Wilds of Eldraine Commander)
Martina Pilcerova
{T}: Agrega {C}. {2}{G}{W}, {T}: Crea una ficha de criatura Saprolín verde 1/1.
En otoño, ella esparce las semillas por las calles, y cuando llega la primavera, sus hijos se alzan al servicio del Cónclave.
Veilstone Amulet
(Future Sight)
Martina Pilcerova
あなたが呪文をプレイするたび、このターン、あなたがコントロールするクリーチャーはあなたの対戦相手がコントロールする呪文や能力の対象にならない。
時には見えないことすら人目を引く。
Rakdos Signet
(The Lost Caverns of Ixalan Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {B}{R}.
Fait d'os bouilli dans le sang, un cachet de Rakdos est considéré comme terminé lorsqu'il a été utilisé comme arme pour un meurtre.
Orzhov Signet
(Modern Masters 2017)
Martina Pilcerova
{1}, {T}：あなたのマナ・プールに{W}{B}を加える。
紋章が何にあるかは、紋章自身と同じぐらい重要だ。それが大メダルにあるなら、持ち主は主だ。それが身体の刺青なら、持ち主は奴隷だ。
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Planechase 2012)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi {1} alla tua riserva di mana. {2}{G}{W}, {T}: Metti sul campo di battaglia una pedina creatura Saprolingio 1/1 verde.
In autunno getta i propri semi nelle vie sottostanti, e quando giunge la primavera i suoi figli sorgono per servire il Conclave.
Nykthos Paragon
(Foundations Jumpstart)
Martina Pilcerova
Siempre que ganes vidas, puedes poner esa misma cantidad de contadores +1/+1 sobre cada criatura que controlas. Haz esto solo una vez por turno.
Aunque Heliod traicionó a la humanidad por su ansia de poder, los ideales que defendió antaño siguen bien presentes.
Rix Maadi, Dungeon Palace
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi {1} alla tua riserva di mana. {1}{B}{R}, {T}: Ogni giocatore scarta una carta. Gioca questa abilità solo quando potresti giocare una stregoneria.
Anche a chilometri di distanza, se avvicini l'orecchio agli sfiati fognari, puoi udire le urla e le risate fragorose.
Svogthos, the Restless Tomb
(Commander 2011)
Martina Pilcerova
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {1}. {3}{B}{G}: Bis zum Ende des Zuges wird Svogthos, das ruhelose Grab, zu einer schwarzen und grünen (Pflanze, Zombie)-Kreatur mit „Stärke und Widerstandskraft dieser Kreatur sind gleich der Anzahl an Kreaturenkarten auf deinem Friedhof." Es ist immer noch ein Land.
Selesnya Loft Gardens
(March of the Machine Commander)
Martina Pilcerova
如果某效应将派出一个或数个衍生物，则改为它派出两倍数量的该类衍生物。 如果某效应将在任一永久物上放置一个或数个指示物，则改为在该永久物上放置两倍数量的该类指示物。 每当引发混沌，直到回合结束，每当你横置一个地以产生法术力时，加一点该地已产生的类别之法术力。
Farseek
(Ravnica Remastered)
Martina Pilcerova
从你牌库中搜寻一张平原，海岛，沼泽或山脉牌，将之横置放进战场，然后洗牌。
「这城市究竟广大到什么地步呢？我已旅行了那么远，看了那么多，却还没找到毫无建物的地方。」
Darksteel Ingot
(Commander 2013)
Martina Pilcerova
破壊不能{T}：あなたのマナ・プールに、好きな色１色のマナ１点を加える。
「それはかつてのミラディンの清純さを表している。」――槌のコス
Insect
(Battle for Baldur's Gate Tokens)
Martina Pilcerova
Flying, deathtouch
Gemstone Caverns
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
Se Cavernas de Pedras Preciosas estiver em sua mão de abertura e você não for o jogador que começa, você pode começar o jogo com Cavernas de Pedras Preciosas no campo de batalha com um marcador de sorte. Se fizer isso, exile um card de sua mão. {T}: Adicione {C}. Se Cavernas de Pedras Preciosas tiver um marcador de sorte, em vez disso, adicione um mana de qualquer cor.
Fungal Reaches
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
{T}：{C}を加える。 {1}, {T}：菌類の到達地の上に貯蔵カウンター１個を置く。 {1}, 菌類の到達地の上から貯蔵カウンターＸ個を取り除く：{R}や{G}の望む組み合わせ合計X点のマナを加える。
Tatsumasa, the Dragon's Fang
(Champions of Kamigawa)
Martina Pilcerova
A criatura equipada recebe +5/+5. {6}, Remova de jogo Tatsumasa, a Presa do Dragão: Coloque em jogo uma ficha de criatura azul 5/5, com a habilidade de voar, do tipo Espírito Dragão. Devolva Tatsumasa para o jogo sob o controle de seu dono quando a ficha for colocada num cemitério. Equipar {3}
Hornet Queen
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
Полет, Смертельное касание Когда Царица Шершней выходит на поле битвы, создайте четыре фишки существа 1/1 зеленое Насекомое с Полетом и Смертельным касанием.
Rakdos Signet
(RNA Guild Kit)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {B}{R}.
Fait d'os bouilli dans le sang, un cachet de Rakdos est considéré comme terminé lorsqu'il a été utilisé comme arme pour un meurtre.
Veilstone Amulet
(Future Sight)
Martina Pilcerova
À chaque fois que vous jouez un sort, les créatures que vous contrôlez ne peuvent pas, ce tour-ci, être la cible de sorts ou de capacités que vos adversaires contrôlent.
Parfois, il est prétentieux de ne pas être vu.
Svogthos, the Restless Tomb
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {1}. {3}{B}{G}: Bis zum Ende des Zuges wird Svogthos, das ruhelose Grab, zu einer schwarzen und grünen Pflanzen- und Zombie-Kreatur mit „Stärke und Widerstandskraft dieser Kreatur sind gleich der Anzahl an Kreaturenkarten auf deinem Friedhof." Es ist immer noch ein Land.
Mana Geyser
(Fifth Dawn)
Martina Pilcerova
Agrega {R} a tu reserva de maná por cada tierra girada que controlen tus oponentes.
El mar de mercurio siseó y burbujeó ante la ofensa. El chamán vúlshok sólo sonrió.
Rakdos Signet
(Ravnica Remastered)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Erzeuge {B}{R}.
Es wird aus Knochen gefertigt und in Blut gesiedet, aber ein Rakdos-Petschaft gilt erst dann als vollkommen, wenn es als Mordwaffe verwendet wurde.
Oneirophage
(Jumpstart 2022)
Martina Pilcerova
飛行 あなたがカード１枚を引くたび、夢吸いイカの上に＋１/＋１カウンター１個を置く。
魔法学院に現れて、若い天才から発想を吸い上げる。
Prahv, Spires of Order
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T}：あなたのマナ・プールに{1}を加える。 {4}{W}{U}, {T}：このターン、あなたが選んだいずれかの発生源からのダメージをすべて軽減し、０にする。
プラーフ、何事も成し遂げられないことを生業とする場所。
Rakdos Signet
(Commander 2016)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Agrega {B}{R} a tu reserva de maná.
Hecho de hueso y hervido en sangre, el sello rakdos no está terminado hasta que no se usa como un arma homicida.
Moratorium Stone
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{2}, {T}：いずれかの墓地にあるカード１枚を対象とし、それをゲームから取り除く。 {2}{W}{B}, {T}, 猶予の石を生け贄に捧げる：いずれかの墓地にある土地でないカード１枚を対象とし、それ、およびすべての墓地にあるそれと同じ名前のすべてのカード、およびそれと同じ名前のすべてのパーマネントをゲームから取り除く。
Rakdos Signet
(New Capenna Commander)
Martina Pilcerova
{1}，{T}：加{B}{R}。
拉鐸司印記以白骨製成，要拿鮮血煮過，並且用來殺生之後才能算是大功告成。
Plate Armor
(Adventures in the Forgotten Realms)
Martina Pilcerova
La créature équipée gagne +3/+3 et a parade {1}. (À chaque fois que la créature équipée devient la cible d'un sort ou d'une capacité qu'un adversaire contrôle, contrecarrez ce sort ou cette capacité à moins que ce joueur ne paie {1}.) Équipement {3}. Cette capacité coûte {1} de moins à activer pour chaque autre équipement que vous contrôlez.
Mannichi, the Fevered Dream
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
{1}{R} : Échangez la force et l'endurance de chaque créature jusqu'à la fin du tour.
« Tôt dans son règne, Konda tomba malade. Brûlant de fièvre, il eut des visions de son avenir. Il vit un enfant-esprit et, dans ses yeux, il découvrit le moyen de rendre son empire éternel. » —L'histoire de Kamigawa
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}: Adiciona {1} à sua reserva de mana. {2}{G}{W}, {T}: Coloque em jogo uma ficha de criatura verde 1/1 do tipo Saprófita.
No outono, ela semeia suas sementes pelas ruas para que, na primavera, cresçam a serviço do Conclave.
Rakdos Signet
(Outlaws of Thunder Junction Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}：{B}{R}を加える。
骨から作られ血で煮られるラクドスの印鑑は、さらに殺しの武器として用いられるまでは完成したとみなされない。
Face of Divinity
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
結附於生物 所結附的生物得+2/+2。 只要所結附的生物上結附有另一個靈氣，該生物便具有先攻與繫命異能。
純潔靈魂如破曉之光照耀世間。
Mana Geyser
(Fifth Dawn)
Martina Pilcerova
Ajoutez {R} à votre réserve pour chaque terrain engagé contrôlé par vos adversaires.
La Mer de Vif-argent bouillonnait d'indignation. Le shamane vulshok se contenta de sourire.
Rakdos Signet
(The Brothers' War Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {B}{R}.
Fait d'os bouilli dans le sang, un cachet de Rakdos est considéré comme terminé lorsqu'il a été utilisé comme arme pour un meurtre.
Farseek
(Magic 2013)
Martina Pilcerova
Busca en tu biblioteca una carta de llanura, isla, pantano o montaña y ponla en el campo de batalla girada. Luego baraja tu biblioteca.
"Es realmente tan vasta esta ciudad, que con todo lo que he viajado y visto, todavía no he encontrado un lugar donde no haya edificios."
Mana Tithe
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
Contrarresta el hechizo objetivo a menos que su controlador pague {1}.
"Aquellos que buscan alterar el equilibrio deben pagar por ello". —Vérithain, gran sacerdote de la meseta
Farseek
(Magic 2013)
Martina Pilcerova
Passa in rassegna il tuo grimorio per una carta Pianura, Isola, Palude o Montagna e mettila sul campo di battaglia TAPpata. Poi rimescola il tuo grimorio.
"Deve essere davvero vasta questa città, dato che l'ho attraversata in lungo e in largo e non ho mai visto un punto in cui non ci fossero edifici."
Spectral Searchlight
(Commander Masters)
Martina Pilcerova
{T}：选择一位牌手。该牌手加一点法术力，其颜色由其选择。
第一批探照灯是赠送给前来签署十会盟的密使，象征着合作无间。
Orzhov Signet
(Commander 2020)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Agrega {W}{B}.
La forma del sello es tan importante como el sello mismo. Si se lleva en un medallón, su portador es un amo. Si está tatuado en el cuerpo, su portador es un esclavo.
Hornet Queen
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
Vuela, toque mortal. Cuando la Avispa reina entre al campo de batalla, crea cuatro fichas de criatura Insecto verdes 1/1 con las habilidades de volar y toque mortal.
Farseek
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
あなたのライブラリーから、平地か島か沼か山であるカード１枚を探し、タップ状態で戦場に出す。その後、あなたのライブラリーを切り直す。
「この都市は本当になんて巨大なんだろう。あちこちを旅して様々な物を見てきたけれど、建物が崩れている場所は見たことがないよ。」
Sylvok Lifestaff
(Scars of Mirrodin)
Martina Pilcerova
Die ausgerüstete Kreatur erhält +1/+0. Immer wenn die ausgerüstete Kreatur auf einen Friedhof gelegt wird, erhältst du 3 Lebenspunkte dazu. Ausrüsten {1}
Der Lebensstab der Druidin verbindet sie mit Generationen längst vergangener Sylvok.
Stone Golem
(Core Set 2020)
Martina Pilcerova
Der Bildhauer war wie die meisten Künstler mit Herz und Seele bei der Sache. Doch der neu erwachte Golem beschloss, dass er lieber die greifbareren Teile seines Erschaffers haben wollte.
Thought Monitor
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
마법물체 친화 비행 생각 감시자가 전장에 들어올 때, 카드 두 장을 뽑는다.
그것은 수은 바다를 뒤덮은 하늘 위를 돌아다니며, 도리를 벗어난 생각의 기미를 경계한다.
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Commander 2013)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi {1} alla tua riserva di mana.{2}{G}{W}, {T}: Metti sul campo di battaglia una pedina creatura Saprolingio 1/1 verde.
In autunno getta i propri semi nelle vie sottostanti, e quando giunge la primavera i suoi figli sorgono per servire il Conclave.
Rite of Oblivion
(Innistrad: Midnight Hunt)
Martina Pilcerova
Opfere eine bleibende Karte, die kein Land ist, als zusätzliche Kosten, um diesen Zauberspruch zu wirken. Schicke eine bleibende Karte deiner Wahl, die kein Land ist, ins Exil. Rückblende {2}{W}{B} (Du kannst diese Karte aus deinem Friedhof für ihre Rückblendekosten und zusätzliche Kosten wirken. Schicke sie danach ins Exil.)
Rache ist ein endloser Kreislauf.
Thought Monitor
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
Affinità con gli artefatti Volare Quando il Supervisore dei Pensieri entra nel campo di battaglia, pesca due carte.
Atmosfera: una macchina efficiente e ben progettata.
Plate Armor
(Adventures in the Forgotten Realms)
Martina Pilcerova
佩帶此武具的生物得+3/+3且具有守護{1}。（每當佩帶此武具的生物成為由對手操控之咒語或異能的目標時，除非該玩家支付{1}，否則反擊之。） 佩帶{3}。你每操控一個其他武具，此異能便減少{1}來起動。
Selesnya Loft Gardens
(March of the Machine Commander)
Martina Pilcerova
Si un efecto fuera a crear una o más fichas, en vez de eso, crea el doble de esa cantidad de fichas. Si un efecto fuera a poner uno o más contadores sobre un permanente, en vez de eso, pone el doble de esa cantidad de contadores sobre ese permanente. Siempre que surja el caos, hasta el final del turno, siempre que gires una tierra para obtener maná, agrega un maná de cualquier tipo que produzca esa tierra.
Amorphous Axe
(Commander Legends)
Martina Pilcerova
La créature équipée gagne +3/+0 et a tous les types de créature. Équipement {3} ({3} : Attachez à une créature ciblée que vous contrôlez. N'attachez l'équipement que lorsque vous pourriez lancer un rituel.)
Une arme forgée pour toutes les mains.
Orzhov Signet
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Adicione {W}{B}.
O símbolo tem significados diferentes dependendo de sua forma e apresentação. Enquanto alguns o usam como sinal de status, para outros é um sinal de dívida.
Mana Tithe
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
Neutralizza una magia bersaglio a meno che il suo controllore non paghi {1}.
"Coloro che cercano di turbare l'equilibrio devono pagare per tali ambiziosi progetti." —Verithain, sommo sacerdote della mesa
Oneirophage
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
Fliegend Immer wenn du eine Karte ziehst, lege eine +1/+1-Marke auf den Oneirophagen.
Er manifestiert sich in magischen Akademien, um die Inspiration junger Talente abzusaugen.
Hornet Queen
(Magic 2015)
Martina Pilcerova
飛行 接死（これが何らかのダメージをクリーチャーに与えたら、それだけで破壊する。） 女王スズメバチが戦場に出たとき、飛行と接死を持つ緑の１/１の昆虫・クリーチャー・トークンを４体戦場に出す。
Thought Monitor
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
Родство с артефактами Полет Когда Наблюдатель за Мыслями выходит на поле битвы, возьмите две карты.
Настроение: эффективная, хорошо продуманная машина.
Farseek
(Magic 2013)
Martina Pilcerova
Найдите в вашей библиотеке карту Равнины, Острова, Болота или Горы и положите ее на поле битвы повернутой. Затем перетасуйте вашу библиотеку.
«Этот город должен быть воистину велик. Я много странствовал и видел немало, но ни разу еще я не встречал места в нем, где бы не было зданий».
Graveyard Shovel
(Innistrad)
Martina Pilcerova
{2}, {T}: Un giocatore bersaglio esilia una carta dal suo cimitero. Se è una carta creatura, guadagni 2 punti vita.
Grazie al fiorente commercio illegale di cadaveri di Havengul, il badile che ha interrato un corpo di giorno di solito è lo stesso che lo dissotterra di notte.
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Planechase 2012)
Martina Pilcerova
{T}: Agrega {1} a tu reserva de maná. {2}{G}{W}, {T}: Pon en el campo de batalla una ficha de criatura Saprolín verde 1/1.
En otoño, ella esparce las semillas por las calles, y cuando llega la primavera, sus hijos se alzan al servicio del Cónclave.
Fungal Reaches
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
{T}: добавьте {C}. {1}, {T}: положите один накопительный жетон на Грибные Угодья. {1}, удалите X накопительных жетонов с Грибных Угодий: добавьте X маны в любом сочетании {R} и/или {G}.
Darksteel Ingot
(Magic 2014)
Martina Pilcerova
不滅（註明「消滅」的效應不會消滅此神器。）{T}：加一點任意顏色的魔法力到你的魔法力池中。
「它照映出過往秘羅地的純潔。」～鎚族的寇斯
Axebane Stag
(Return to Ravnica)
Martina Pilcerova
« Quand les tours auront brulé et que les pavés seront réduits en poussière, il retrouvera son statut mérité de roi des terres sauvages. » —Kirce, vigile de Fléaudhache
Seething Song
(Ninth Edition)
Martina Pilcerova
Adiciona {R}{R}{R}{R}{R} à sua reserva de mana.
"O minério mais puro é produzido nas fornalhas mais quentes, e o raio mais brilhante surge da mais negra tempestade." — Charles Colton
Orzhov Signet
(Commander 2016)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Aggiungi {W}{B} alla tua riserva di mana.
La forma del sigillo è importante quanto il sigillo stesso. Se viene portato su un medaglione, chi lo porta è un maestro. Se è tatuato sul corpo, chi lo porta è uno schiavo.
Sunhome, Fortress of the Legion
(GRN Guild Kit)
Martina Pilcerova
{T}: Agrega {C}. {2}{R}{W}, {T}: La criatura objetivo gana la habilidad de dañar dos veces hasta el final del turno.
Casa Solar. El escudo inquebrantable, el centinela imponente, el trono de la justicia.
Gemstone Caverns
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
如果你的起手牌中包含了宝石洞穴，且你不是先手牌手，则你可以让宝石洞穴在战场上来开始游戏，且上面有一个运气指示物。如果你如此作，则从你手上放逐一张牌。 {T}：加{C}。如果宝石洞穴上有运气指示物，则改为加一点任意颜色的法术力。
Honden of Seeing Winds
(Champions of Kamigawa)
Martina Pilcerova
あなたのアップキープの開始時に、あなたがコントロールする祭殿１つにつきカードを１枚引く。
すべての悲しみから、その風はかつて自分から知恵を学んだ者どもの心の中の罪を見つけた。
Duskmantle, House of Shadow
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}：加{1}到你的法术力池中。 {U}{B}，{T}：目标牌手将他的牌库顶牌置入其坟墓场。
在某个没有房间的地方，有栋从未建造的建筑，藏着不为人知的公会。
Farseek
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
Busca en tu biblioteca una carta de Llanura, Isla, Pantano o Montaña y ponla en el campo de batalla girada. Luego baraja tu biblioteca.
"Es realmente tan vasta esta ciudad, que con todo lo que he viajado y visto, todavía no he encontrado un lugar donde no haya edificios".
Novijen, Heart of Progress
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{T}: добавьте {C}. {G}{U}, {T}: положите один жетон +1/+1 на каждое существо, которое вышло на поле битвы в этом ходу.
«В этом городе неестественные нагрузки на организм лучше всего переносятся жизненными формами, способными приспосабливаться с неестественной скоростью». — Момир Виг
Fungal Reaches
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
{T}: Erzeuge {C}. {1}, {T}: Lege eine Speichermarke auf die Pilzgebiete. {1}, entferne X Speichermarken von den Pilzgebieten: Erzeuge X Mana in einer beliebigen Kombination aus {R} und/oder {G}.
Nivix, Aerie of the Firemind
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{T}：加{1}到你的法术力池中。 {2}{U}{R}，{T}：将你的牌库顶牌移出对战。 直到你的下个回合，如果该牌为瞬间或法术，你可以使用该牌。
尼米捷的智慧与浮华，反映在尼米斯镜廊的每个角落。
Tatsumasa, the Dragon's Fang
(Champions of Kamigawa)
Martina Pilcerova
La criatura equipada obtiene +5/+5. {6}, remover del juego a Tatsumasa, el colmillo del dragón: Pon en juego una ficha de criatura Espíritu Dragón azul 5/5 con la habilidad de volar. Cuando esa ficha vaya a un cementerio, regresa a Tatsumasa al juego bajo el control de su propietario. Equipar {3}.
Orzhov Signet
(Commander 2018)
Martina Pilcerova
{1}, {T}：{W}{B}を加える。
紋章が何にあるかは、紋章自身と同じぐらい重要だ。それが大メダルにあるなら、持ち主は主だ。それが身体の刺青なら、持ち主は奴隷だ。
Rakdos Signet
(Commander 2020)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: добавьте {B}{R}.
Сделанная из костей, вываренная в крови, печать Ракдосов все еще не считается законченной, пока она не послужит орудием убийства.
Nykthos Paragon
(Foundations Jumpstart)
Martina Pilcerova
À chaque fois que vous gagnez des points de vie, vous pouvez mettre autant de marqueurs +1/+1 sur chaque créature que vous contrôlez. Ne faites ceci qu'une seule fois par tour.
Même si la soif de pouvoir d'Héliode l'a conduit à se retourner contre l'humanité, les idéaux qu'il défendait autrefois perdurent.
Fungal Reaches
(Commander 2011)
Martina Pilcerova
{T} : Ajoutez {1} à votre réserve. {1}, {T} : Mettez un marqueur « stock » sur les Étendues fongoïdes. {1}, retirez X marqueurs « stock » des Étendues fongoïdes : Ajoutez X manas de n'importe quelle combinaison de {R} et/ou {G} à votre réserve.
Nivix, Aerie of the Firemind
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{T}：あなたのマナ・プールに{1}を加える。 {2}{U}{R}, {T}：あなたのライブラリーの一番上のカードをゲームから取り除く。 あなたの次のターンまで、そのカードがインスタントかソーサリーである場合、あなたはそれをプレイしてもよい。
ニヴ＝ミゼットの才能と虚栄は、ニヴィックスの鏡の間全体に映りわたっている。
Novijen, Heart of Progress
(Commander 2015)
Martina Pilcerova
{T} : Ajoutez {1} à votre réserve.{G}{U}, {T} : Mettez un marqueur +1/+1 sur chaque créature qui est arrivée sur le champ de bataille ce tour-ci.
« Le stress surnaturel de la vie dans cette cité est mieux supporté par des formes de vie qui s'adaptent à une vitesse surnaturelle. »—Momir Vig
Farseek
(New Capenna Commander)
Martina Pilcerova
Busca en tu biblioteca una carta de Llanura, Isla, Pantano o Montaña, ponla en el campo de batalla girada y luego baraja.
"Es realmente tan vasta esta ciudad, que con todo lo que he viajado y visto, todavía no he encontrado un lugar donde no haya edificios".
Darksteel Forge
(Magic 2014)
Martina Pilcerova
由你操控的神器具有不灭异能。（注明「消灭」的效应不会消灭它们。伤害无法消灭具不灭异能的神器生物。）
「仿佛这个世界一直希望得到我们的祝福。」～大修道士艾雷侬
Quag Sickness
(Magic 2011)
Martina Pilcerova
結附於生物 你每操控一個沼澤，所結附的生物便得-1/-1。
法比沒被可怕的沼氣毒死。 但當他痛苦無助地躺在淤泥中，眼睜睜看著食屍鬼與老鼠向他逼近，他希望自己早該給毒死。
Cloudpost
(Modern Horizons 3 Commander)
Martina Pilcerova
雲上の座はタップ状態で戦場に出る。 {T}：戦場にある神座１つにつき１点の{C}を加える。
「彼は上から見つめている。彼は下から見つめている。彼は中から見つめている。」 ――伝承の樹テル＝ジラードの碑文
Darksteel Forge
(Double Masters)
Martina Pilcerova
Les artefacts que vous contrôlez ont l'indestructible.
« C'est à croire que ce monde attendait nos bénédictions. » —Elesh Norn, Grand Cénobite
Hornet Queen
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
Voar, toque mortífero Quando Vespa Rainha entrar no campo de batalha, crie quatro fichas de criatura Inseto verde 1/1 com voar e toque mortífero.
Novijen, Heart of Progress
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi {C}. {G}{U}, {T}: Metti un segnalino +1/+1 su ogni creatura che è entrata nel campo di battaglia in questo turno.
"Le pressioni innaturali della vita in questa città vengono sopportate meglio dalle creature con un'innaturale capacità di adattamento." —Momir Vig
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Commander 2013)
Martina Pilcerova
{T} : Ajoutez {1} à votre réserve.{2}{G}{W}, {T} : Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 1/1 verte Saprobionte.
En automne, elle sème ses graines dans les rues, et quand vient le printemps, ses enfants germent au service du Conclave.
Gruul War Plow
(Guildpact)
Martina Pilcerova
Le creature che controlli hanno travolgere. {1}{R}{G}: L'Aratro da Guerra Gruul diventa una creatura artefatto Juggernaut 4/4 fino alla fine del turno.
"Un apparato sterzante? E a cosa serve? Strappalo via, affilalo e fissalo davanti" —Ktank, mastro aratore Gruul
Selesnya Loft Gardens
(March of the Machine Commander)
Martina Pilcerova
Si un effet devait créer au moins un jeton, il crée deux fois ce nombre de jetons à la place. Si un effet devait mettre au moins un marqueur sur un permanent, il met deux fois ce nombre de marqueurs sur ce permanent à la place. À chaque fois que le chaos s'ensuit, jusqu'à la fin du tour, à chaque fois que vous engagez un terrain pour du mana, ajoutez un mana de n'importe quel type que ce terrain produisait.
Rakdos Signet
(Magic Online Promos)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Add {B}{R}.
Made of bone and boiled in blood, a Rakdos signet is not considered finished until it has been used as a murder weapon.
Thraben Purebloods
(Innistrad)
Martina Pilcerova
„Ich habe gelernt, dem Instinkt meiner Hunde zu vertrauen. Sind sie ruhig, bin ich es auch. Und wenn sie nervös werden, schnappe ich mir meine Armbrust." —Hinrik aus dem Haus Sesani
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Forgotten Realms Commander)
Martina Pilcerova
{T}: Adicione {C}. {2}{G}{W}, {T}: Crie uma ficha de criatura Saprófita verde 1/1.
No outono, ela lança as próprias sementes pelas ruas abaixo e, na primavera, sua prole se ergue a serviço do Conclave.
Rakdos Signet
(Commander 2016)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Adicione {B}{R} à sua reserva de mana.
Forjado com ossos e fervido em sangue, um Sinete Rakdos não é considerado finalizado até que tenha sido usado como arma assassina.
Farseek
(Dominaria United Commander)
Martina Pilcerova
Cherchez dans votre bibliothèque une carte de plaine, d'île, de marais ou de montagne, mettez-la sur le champ de bataille engagée, puis mélangez.
« Que cette cité est vaste... J'ai tant voyagé, j'ai vu tant de choses, et pourtant, jamais je n'ai trouvé un lieu où les constructions s'arrêtent. »
Hornet Queen
(Murders at Karlov Manor Commander)
Martina Pilcerova
Volare, tocco letale Quando la Regina dei Calabroni entra nel campo di battaglia, crea quattro pedine creatura Insetto 1/1 verdi con volare e tocco letale.
Fungal Reaches
(Time Spiral)
Martina Pilcerova
{T}：加{1}到你的法术力池中。 {1}，{T}：在真菌地带上放置一个储藏指示物。 {1}，从真菌地带上移去X个储藏指示物：加X点法术力到你的法术力池中，且为{R}和／或{G}的任意组合。
Sunhome, Fortress of the Legion
(Commander Legends)
Martina Pilcerova
{T}: Erzeuge {C}. {2}{R}{W}, {T}: Eine Kreatur deiner Wahl erhält Doppelschlag bis zum Ende des Zuges.
Sonnenheim — der robuste Schild, der alles überragende Wachposten, der Sitz der Gerechtigkeit.
Rakdos Signet
(New Capenna Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Adicione {B}{R}.
Forjado com ossos e fervido em sangue, um Sinete Rakdos não é considerado finalizado até que tenha sido usado como arma assassina.
Sunhome, Fortress of the Legion
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{T}：加{C}。 {2}{R}{W}，{T}：目标生物获得连击异能直到回合结束。
阳园～威武的坚盾，耸立的守卫，正义的王座。
Vivid Crag
(Commander 2015)
Martina Pilcerova
鮮烈な岩山は、蓄積カウンターが２個置かれた状態で、タップ状態で戦場に出る。{T}：あなたのマナ・プールに{R}を加える。{T}, 鮮烈な岩山の上から蓄積カウンターを１個取り除く：あなたのマナ・プールに、好きな色１色のマナ１点を加える。
Rakdos Signet
(Magic Online Promos)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Add {B}{R}.
Made of bone and boiled in blood, a Rakdos signet is not considered finished until it has been used as a murder weapon.
Farseek
(Commander Masters)
Martina Pilcerova
Cherchez dans votre bibliothèque une carte de plaine, d'île, de marais ou de montagne, mettez-la sur le champ de bataille engagée, puis mélangez.
« Que cette cité est vaste... J'ai tant voyagé, j'ai vu tant de choses, et pourtant, jamais je n'ai trouvé un lieu où les constructions s'arrêtent. »
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Duel Decks: Ajani vs. Nicol Bolas)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi {1} alla tua riserva di mana. {2}{G}{W}, {T}: Metti sul campo di battaglia una pedina creatura Saprolingio 1/1 verde.
In autunno getta i propri semi nelle vie sottostanti, e quando giunge la primavera i suoi figli sorgono per servire il Conclave.
Rakdos Signet
(Crimson Vow Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Aggiungi {B}{R}.
Costruito con ossa e bollito nel sangue, un sigillo Rakdos non è considerato finito finché non viene usato come arma per un omicidio.
Rakdos Signet
(Outlaws of Thunder Junction Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Erzeuge {B}{R}.
Es wird aus Knochen gefertigt und in Blut gesiedet, aber ein Rakdos-Petschaft gilt erst dann als vollkommen, wenn es als Mordwaffe verwendet wurde.
Horned Helm
(Fifth Dawn)
Martina Pilcerova
Die ausgerüstete Kreatur erhält +1/+1 und verursacht Trampelschaden. {G}{G}: Lege den Hörnerhelm an eine Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, an. Ausrüsten {1}({1}: Lege diese Karte an eine Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, an. Spiele Ausrüsten wie eine Hexerei.)
Fungal Reaches
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
{T}：加{C}。 {1}，{T}：在真菌地帶上放置一個儲藏指示物。 {1}，從真菌地帶上移去X個儲藏指示物：加X點魔法力，且為{R}和／或{G}的任意組合。
Quag Sickness
(Magic 2014)
Martina Pilcerova
Enchanter : créatureLa créature enchantée gagne -1/-1 pour chaque marais que vous contrôlez.
Les gaz ne tuèrent pas Farbid. Mais il le regretta amèrement quand, étalé dans la boue, misérable et sans défense, il vit les goules et les rats approcher.
Novijen, Heart of Progress
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T}: Agrega {1} a tu reserva de maná. {G}{U}, {T}: Pon un contador +1/+1 sobre cada criatura que entró en juego este turno.
"La presión artificial de la vida en esta ciudad es mejor soportada por formas de vida que se adaptan con rapidez sobrenatural." —Mómir Vig
Novijen, Heart of Progress
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{T}: Adicione {C}. {G}{U}, {T}: Coloque um marcador +1/+1 em cada criatura que entrou no campo de batalha neste turno.
"As pressões antinaturais da vida nesta cidade são suportadas melhor pelas formas de vida que se adaptam com rapidez antinatural." — Momir Vig
A-Plate Armor
(Adventures in the Forgotten Realms)
Martina Pilcerova
Equipped creature gets +3/+3 and has ward {1}. (Whenever equipped creature becomes the target of a spell or ability an opponent controls, counter it unless that player pays {1}.) Equip {3}. This ability costs {1} less to activate for each other Equipment you control.
Nivix, Aerie of the Firemind
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{T}: Adiciona {1} à sua reserva de mana. {2}{U}{R}, {T}: Remova de jogo o card do topo de seu grimório. Até o seu próximo turno, você poderá jogar aquele card se for uma mágica instantânea ou um feitiço.
A genialidade e a vaidade de Niv-Mizzet ecoam por todos os salões espelhados de Nivix.
Hornet Queen
(Magic 2015)
Martina Pilcerova
飞行 死触（它对生物造成的任何数量伤害都足以消灭后者。） 当蜂后进战场时，将四个1/1绿色，具飞行与死触异能的昆虫衍生生物放进战场。
Vivid Crag
(Lorwyn)
Martina Pilcerova
El Risco vívido entra en juego girado con dos contadores de carga sobre él. {T}: Agrega {R} a tu reserva de maná. {T}, remover un contador de carga del Risco vívido: Agrega un maná de cualquier color a tu reserva de maná.
Sunhome, Fortress of the Legion
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}: Добавьте {1} в запас маны. {2}{R}{W}, {T}: Целевое существо получает двойной удар до конца хода.
Дом Солнца — надежный щит, возвышающийся страж, престол справедливости.
Rix Maadi, Dungeon Palace
(Commander 2019)
Martina Pilcerova
{T}：{C}を加える。 {1}{B}{R}, {T}：各プレイヤーはそれぞれカード１枚を捨てる。この能力は、あなたがソーサリーを唱えられるときにのみ起動できる。
下水溝に耳をつければ、何マイル先からでさえも叫び声と騒がしい笑い声が聞こえる。
Quag Sickness
(Magic 2011)
Martina Pilcerova
Kreaturenverzauberung Die verzauberte Kreatur erhält -1/-1 für jeden Sumpf, den du kontrollierst.
Die gefürchteten Gase töteten Farbid nicht. Doch als er hilflos im Schlamm lag und mit ansehen musste, wie Ghule und Ratten immer näher kamen, bedauerte er es.
Thraben Purebloods
(Innistrad)
Martina Pilcerova
"He aprendido a confiar en el instinto de mis perros. Cuando están calmados, yo estoy tranquilo. Cuando se ponen nerviosos, saco mi ballesta." —Hinrik de la Casa Cecani
Fungal Reaches
(Time Spiral)
Martina Pilcerova
{T}: Agrega {1} a tu reserva de maná. {1}, {T}: Pon un contador de almacenaje sobre las Alturas fungosas. {1}, remover X contadores de almacenaje de las Alturas fungosas: Agrega X maná de cualquier combinación de {R} y/o {G} a tu reserva de maná.
Quag Sickness
(Magic 2011)
Martina Pilcerova
Encantar criatura A criatura encantada recebe -1/-1 para cada Pântano que você controla.
Os gases aterrorizantes não mataram Farbid. Mas enquanto estava estendido na lama, sentindo-se desprezível e impotente e observando os ghouls e as ratazanas que se aproximavam, ele desejou que estivesse morto.
Vivid Crag
(Commander 2015)
Martina Pilcerova
Il Dirupo Iridescente entra nel campo di battaglia TAPpato con due segnalini carica.{T}: Aggiungi {R} alla tua riserva di mana.{T}, Rimuovi un segnalino carica dal Dirupo Iridescente: Aggiungi un mana di un qualsiasi colore alla tua riserva di mana.
Orzhov Signet
(The Lost Caverns of Ixalan Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Erzeuge {W}{B}.
Das Siegel hat unterschiedliche Bedeutungen, je nach Form und Material. Manche tragen es als Statussymbol, andere als Zeichen ihrer Schuld.
Mana Tithe
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
Отмените целевое заклинание, если только контролирующий его игрок не заплатит {1}.
«Те, кто стремится нарушить баланс, должны поплатиться за свои амбиции». — Веритейн, горный верховный жрец
Quag Sickness
(Magic 2014)
Martina Pilcerova
結附於生物你每操控一個沼澤，所結附的生物便得-1/-1。
法比沒被可怕的沼氣毒死。但當他痛苦無助地躺在淤泥中，眼睜睜看著食屍鬼與老鼠向他逼近，他希望自己早該給毒死。
Darksteel Ingot
(Darksteel)
Martina Pilcerova
Il Lingotto di Darksteel è indistruttibile. (Gli effetti di "distruzione" e il danno letale non lo distruggono.) {T}: Aggiungi un mana di qualsiasi colore alla tua riserva.
Gilded Lotus
(Magic 2013)
Martina Pilcerova
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um drei Mana einer beliebigen Farbe.
Wegen solcher Schönheit werden Kriege ausgetragen. Mit solcher Macht werden Kriege gewonnen.
Mannichi, the Fevered Dream
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
{1}{R}: Vertausche bis zum Ende des Zuges Stärke und Widerstandskraft aller Kreaturen.
„Als junger Fürst war Konda einst schwer krank. Sein Kopf brannte vor Fieber, und er sah Visionen seiner Zukunft. In den Augen eines Geisterkindes sah er, wie er sein Reich unvergänglich machen könnte." —Die Geschichte von Kamigawa
Sunhome, Fortress of the Legion
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{T}: добавьте {C}. {2}{R}{W}, {T}: целевое существо получает Двойной удар до конца хода.
Дом Солнца — надежный щит, возвышающийся страж, престол справедливости.
Cloudpost
(Mirrodin)
Martina Pilcerova
Le Guet des nuages arrive en jeu engagé. {T} : Ajoutez {1} à votre réserve de mana pour chaque site en jeu.
« Il observe depuis les hauteurs. Il observe depuis les profondeurs. Il observe depuis l'intérieur. » —Inscription sur Tel-Jilad, l'Arbre des Récits
Sunhome, Fortress of the Legion
(Murders at Karlov Manor Commander)
Martina Pilcerova
{T}: Erzeuge {C}. {2}{R}{W}, {T}: Eine Kreatur deiner Wahl erhält Doppelschlag bis zum Ende des Zuges.
Sonnenheim — der robuste Schild, der alles überragende Wachposten, der Sitz der Gerechtigkeit.
Oneirophage
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
Voar Toda vez que você comprar um card, coloque um marcador +1/+1 em Onirófago.
Ele se manifesta em academias de magos para drenar a inspiração de jovens prodígios.
Spectral Searchlight
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}: Scegli un giocatore. Quel giocatore aggiunge un mana di qualsiasi colore a sua scelta alla propria riserva.
I primi riflettori furono dati come doni, simboli di cooperazione, agli emissari presenti alla firma del Patto delle Gilde.
Fungal Reaches
(Commander 2011)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi {1} alla tua riserva di mana. {1}, {T}: Metti un segnalino magazzino sulle Distese Fungine. {1}, Rimuovi X segnalini magazzino dalle Distese Fungine: Aggiungi X mana in qualsiasi combinazione di {R} e/o {G} alla tua riserva di mana.
Face of Divinity
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
Enchanter : créature La créature enchantée gagne +2/+2. Tant qu'une autre aura est attachée à la créature enchantée, elle a l'initiative et le lien de vie.
Les âmes pures brillent du même feu que l'aube.
Wall of Faith
(Magic 2010)
Martina Pilcerova
防衛 （このクリーチャーは攻撃できない。） {W}：信仰の壁はターン終了時まで＋０/＋１の修整を受ける。
「これはいい鎧だな、鍛冶屋。 これなら傷を受けることもあるまい。 我が民全てが守れる鋼の輪が鍛えらればなおよいのにな……」 ――ヒルネス卿
Hornet Queen
(Magic 2015)
Martina Pilcerova
비행 치명타 (이 생물에게 피해를 입은 생물은 피해의 양에 상관없이 파괴된다.) 여왕 말벌이 전장에 들어올 때, 비행과 치명타를 가진 1/1 녹색 곤충 생물 토큰 네 개를 전장에 놓는다.
Spectral Searchlight
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}: Escolha um jogador. Aquele jogador adiciona um mana de qualquer cor à sua própria reserva de mana.
Os primeiros holofotes foram dados como presentes, símbolos de cooperação, aos mensageiros presentes na assinatura do Pacto das Guildas.
Stone Golem
(Magic 2011)
Martina Pilcerova
他の芸術家同様、彫刻家も自らの作品に心と魂を込める。 しかし、新たに目覚めたゴーレムが考えるのは、創作者がもっと他の、より具体的な物を込めて欲しかったということだ。
Orzhov Signet
(Magic Online Promos)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Add {W}{B}.
The form of the sigil is just as important as the sigil itself. If it's carried on a medallion, its bearer is a master. If it's tattooed on the body, its bearer is a slave.
Veilstone Amulet
(Future Sight)
Martina Pilcerova
Каждый раз, когда вы разыгрываете заклинание, существа под вашим контролем не могут быть целями заклинаний или способностей под контролем ваших оппонентов в этом ходу.
Быть невидимым иногда считается показухой.
Face of Divinity
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
结附于生物 所结附的生物得+2/+2。 只要所结附的生物上结附有另一个灵气，该生物便具有先攻与系命异能。
纯洁灵魂如破晓之光照耀世间。
Nykthos Paragon
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
À chaque fois que vous gagnez des points de vie, vous pouvez mettre autant de marqueurs +1/+1 sur chaque créature que vous contrôlez. Ne faites ceci qu'une seule fois par tour.
Action : partez de la référence 190C et concevez un esprit appelé un Eidôlon ressemblant à un soldat humain portant un grand bouclier.
Lux Cannon
(Double Masters)
Martina Pilcerova
{T}: Lege eine Ladungsmarke auf die Lux-Kanone. {T}, entferne drei Ladungsmarken von der Lux-Kanone: Zerstöre eine bleibende Karte deiner Wahl.
Es gibt wenige Probleme, die nicht dadurch gelöst werden können, dass man ein Loch in die Welt schießt.
Farseek
(Commander 2017)
Martina Pilcerova
Busca en tu biblioteca una carta de Llanura, Isla, Pantano o Montaña y ponla en el campo de batalla girada. Luego baraja tu biblioteca.
"Es realmente tan vasta esta ciudad, que con todo lo que he viajado y visto, todavía no he encontrado un lugar donde no haya edificios".
Darksteel Forge
(Magic 2014)
Martina Pilcerova
Артефакты под вашим контролем имеют Неразрушимость. (Эффекты с указанием «уничтожьте» не уничтожают их. Артефактные существа с Неразрушимостью нельзя уничтожить повреждениями.)
«Кажется, мир давно ждал нашего благословения».— Элиш Норн, Великая Инокиня
Farseek
(Commander 2019)
Martina Pilcerova
Cherchez dans votre bibliothèque une carte de plaine, d'île, de marais ou de montagne et mettez-la sur le champ de bataille engagée. Mélangez ensuite votre bibliothèque.
« Que cette cité est vaste... J'ai tant voyagé, j'ai vu tant de choses, et pourtant, jamais je n'ai trouvé un lieu où les constructions s'arrêtent. »
Gemstone Caverns
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
Si las Cavernas de gemas están en tu mano inicial y no eres el jugador inicial, puedes comenzar el juego con las Cavernas de gemas en el campo de batalla con un contador de suerte sobre ellas. Si lo haces, exilia una carta de tu mano. {T}: Agrega {C}. Si las Cavernas de gemas tienen un contador de suerte sobre ellas, en vez de eso, agrega un maná de cualquier color.
Orzhov Signet
(March of the Machine Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Erzeuge {W}{B}.
Das Siegel hat unterschiedliche Bedeutungen, je nach Form und Material. Manche tragen es als Statussymbol, andere als Zeichen ihrer Schuld.
Mox Opal
(Magic Online Promos)
Martina Pilcerova
Metalcraft — {T}: Add one mana of any color. Activate only if you control three or more artifacts.
Orzhova, the Church of Deals
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi {1} alla tua riserva di mana. {3}{W}{B}, {T}: Il giocatore bersaglio perde 1 punto vita e tu guadagni 1 punto vita.
A differenza di molte chiese, a Orzhova è meglio pregare prima di arrivare.
Face of Divinity
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
Зачаровать существо Зачарованное существо получает +2/+2. Пока другая Аура прикреплена к зачарованному существу, у него есть Первый удар и Цепь жизни.
Чистые души сияют ярко, как заря.
Moratorium Stone
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{2}, {T}: Entferne eine Karte deiner Wahl aus einem Friedhof ganz aus dem Spiel. {2}{W}{B}, {T}, opfere den Moratoriumsstein: Entferne eine Karte deiner Wahl in einem Friedhof, die kein Land ist, ganz aus dem Spiel, sowie alle anderen Karten in Friedhöfen, die denselben Namen wie diese Karte haben, und alle bleibenden Karten mit diesem Namen.
Farseek
(Ravnica Remastered)
Martina Pilcerova
Durchsuche deine Bibliothek nach einer Ebene-, Insel-, Sumpf- oder Gebirge-Karte, bringe sie getappt ins Spiel und mische danach.
„Diese Stadt muss wirklich riesig sein, denn ich bin weit gereist und habe doch noch keinen Ort gefunden, wo die Gebäude aufhören."
Novijen, Heart of Progress
(Commander 2015)
Martina Pilcerova
{T}：あなたのマナ・プールに{1}を加える。{G}{U}, {T}：このターンに戦場に出た各クリーチャーの上に、それぞれ＋１/＋１カウンターを１個置く。
「この都市の生命にかかる不自然な圧力に最も耐えられるのは、不自然な素早さで適合できる生命体だ。」――モミール・ヴィグ
Mana Geyser
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
Aggiungi {R} per ogni terra TAPpata che i tuoi avversari controllano.
Il Mare di Mercurio sibilò e gorgogliò d'indignazione. Lo sciamano Vulshok si limitò a sorridere.
Orzhov Signet
(New Capenna Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Aggiungi {W}{B}.
Il sigillo ha un diverso significato in base alla forma e alla presentazione. Mentre alcuni lo indossano per indicare il loro status, altri lo indossano per indicare un debito.
Amorphous Axe
(Commander Legends)
Martina Pilcerova
佩帶此武具的生物得+3/+0且是所有生物類別。 佩帶{3}（{3}：裝備在目標由你操控的生物上。佩帶的時機視同巫術。）
一柄為所有人鑄造的武器。
Novijen, Heart of Progress
(Commander 2015)
Martina Pilcerova
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {1}.{G}{U}, {T}: Lege eine +1/+1-Marke auf jede Kreatur, die in diesem Zug ins Spiel gekommen ist.
„Der unnatürliche Druck, den diese Stadt auf alle Lebensformen ausübt, wird am besten von Lebensformen ausgehalten, die sich mit unnatürlicher Geschwindigkeit anpassen."—Momir Vig
Mana Geyser
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
対戦相手がコントロールしているタップ状態の土地１つにつき{R}を加える。
水銀海は辱めに対しては乱れ泡を立てる。ヴァルショクのシャーマンは微笑むのみ。
Rakdos Signet
(Commander 2016)
Martina Pilcerova
{1}，{T}：加{B}{R}到你的法术力池中。
拉铎司印记以白骨制成，要拿鲜血煮过，并且用来杀生之后才能算是大功告成。
Axebane Stag
(Return to Ravnica)
Martina Pilcerova
"첨탑이 불타고 벽돌이 가루가 될 때, 그는 야생의 왕좌를 되찾을 것이다." —액스베인 수호자 키르체
Orzhov Signet
(Commander 2017)
Martina Pilcerova
{1}, {T}：あなたのマナ・プールに{W}{B}を加える。
紋章が何にあるかは、紋章自身と同じぐらい重要だ。それが大メダルにあるなら、持ち主は主だ。それが身体の刺青なら、持ち主は奴隷だ。
Vivid Crag
(Commander 2017)
Martina Pilcerova
La Cordillère éclatante arrive sur le champ de bataille engagée avec deux marqueurs « charge » sur elle. {T} : Ajoutez {R} à votre réserve. {T}, retirez un marqueur « charge » de la Cordillère éclatante : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve.
Thought Monitor
(Foundations Jumpstart)
Martina Pilcerova
Affinità con gli artefatti (Questa magia costa {1} in meno per essere lanciata per ogni artefatto che controlli.) Volare Quando il Supervisore dei Pensieri entra, pesca due carte.
Solca i cieli sul Mare di Mercurio, attento a cogliere qualsiasi traccia di pensiero aberrante.
Rakdos Signet
(The Brothers' War Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Aggiungi {B}{R}.
Costruito con ossa e bollito nel sangue, un sigillo Rakdos non è considerato finito finché non viene usato come arma per un omicidio.
Seething Song
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
Aggiungi {R}{R}{R}{R}{R}.
I rituali del mana vulshok si rifanno ai giorni in cui il sole rosso fuoriuscì dalla superficie di Mirrodin per prendere posto in cielo.
Thraben Purebloods
(Innistrad)
Martina Pilcerova
« J'ai appris à faire confiance aux instincts de mes chiens. Quand ils sont calmes, je suis calme. Quand ils sont nerveux, je sors mon arbalète. » —Hinrik de la Maison Cecani
Duskmantle, House of Shadow
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}: Adiciona {1} à sua reserva de mana.{U}{B}, {T}: O jogador alvo coloca o card do topo de seu grimório em seu cemitério.
Em um espaço sem aposentos, em uma estrutura nunca construída, encontra-se a guilda que não existe.
Prahv, Spires of Order
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T}: Agrega {1} a tu reserva de maná. {4}{W}{U}, {T}: Prevén todo el daño que fuera a hacer una fuente de tu elección este turno.
Prahv, donde se trabaja mucho para asegurar que no se logre nada.
Darksteel Ingot
(Commander 2017)
Martina Pilcerova
Indistruttibile {T}: Aggiungi un mana di un qualsiasi colore alla tua riserva di mana.
"Riflette la purezza del Mirrodin-che-fu." —Koth del Martello
Rix Maadi, Dungeon Palace
(Commander 2019)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi {C}. {1}{B}{R}, {T}: Ogni giocatore scarta una carta. Attiva questa abilità solo quando potresti lanciare una stregoneria.
Anche a chilometri di distanza, se avvicini l'orecchio agli sfiati fognari, puoi udire le urla e le risate fragorose.
Selesnya Loft Gardens
(March of the Machine Commander)
Martina Pilcerova
Se um efeito criaria uma ou mais fichas, em vez disso, ele cria o dobro daquelas fichas. Se um efeito colocaria um ou mais marcadores em uma permanente, em vez disso, ele coloca o dobro daqueles marcadores naquela permanente. Toda vez que o caos se instaurar, até o final do turno, toda vez que você virar um terreno para gerar mana, adicione um mana de qualquer tipo que aquele terreno gerar.
Mana Tithe
(Planar Chaos)
Martina Pilcerova
Neutralizza una magia bersaglio a meno che il suo controllore non paghi {1}.
"Coloro che cercano di turbare l'equilibrio devono pagare per tali ambiziosi progetti." —Verithain, sommo sacerdote della mesa
Oneirophage
(Jumpstart 2022)
Martina Pilcerova
Fliegend Immer wenn du eine Karte ziehst, lege eine +1/+1-Marke auf den Oneirophagen.
Er manifestiert sich in magischen Akademien, um die Inspiration junger Talente abzusaugen.
Stone Golem
(Core Set 2020)
Martina Pilcerova
Lo scultore, come molti artisti, mise cuore e anima nella sua opera. Ma il golem appena risvegliato decise che voleva altre parti, più concrete, del suo creatore.
Face of Divinity
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
エンチャント（クリーチャー） エンチャントしているクリーチャーは＋２/＋２の修整を受ける。 エンチャントしているクリーチャーに他のオーラがつけられているかぎり、それは先制攻撃と絆魂を持つ。
純粋な魂は夜明けのように明るく輝く。
Orzhov Signet
(Outlaws of Thunder Junction Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}：{W}{B}を加える。
印章はその形によって異なる意味を持つ。地位の証として身につけるものもいれば、負債の証として身につけるものもいる。
Nivix, Aerie of the Firemind
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {1}. {2}{U}{R}, {T}: Entferne die oberste Karte deiner Bibliothek ganz aus dem Spiel. Bis zu deinem nächsten Zug kannst du diese Karte spielen, falls es ein Spontanzauber oder eine Hexerei ist.
Die gespiegelten Hallen von Nivix sind ein Ausdruck von Niv-Mizzets Genialität und Eitelkeit.
Skarrg, the Rage Pits
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{T}：あなたのマナ・プールに{1}を加える。 {R}{G}, {T}：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで＋１/＋１の修整を受けるとともにトランプルを得る。
もうすぐ宮殿は肉焼きに、丸焼きの王子は祝勝の皿になるぞ。 松明豚を突っ込ませろ！ ――グルールのギルド魔道士、ガット・ラック
Sunhome, Fortress of the Legion
(Commander Legends)
Martina Pilcerova
{T}：加{C}。 {2}{R}{W}，{T}：目標生物獲得連擊異能直到回合結束。
陽園～威武的堅盾，聳立的守衛，正義的王座。
Fungal Reaches
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
{T}：加{C}。 {1}，{T}：在真菌地带上放置一个储藏指示物。 {1}，从真菌地带上移去X个储藏指示物：加X点法术力，且为{R}和／或{G}的任意组合。
Wall of Faith
(Magic 2010)
Martina Pilcerova
Защитник (Это существо не может атаковать.) {W}: Стена Веры получает +0/+1 до конца хода.
«Отличные доспехи, кузнец. В них мне ничто не страшно. Если бы ты еще выковал кольчуги, чтобы защитить остальных моих воинов...» — Лорд Хилнет
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Commander 2013)
Martina Pilcerova
{T}: Agrega {1} a tu reserva de maná.{2}{G}{W}, {T}: Pon en el campo de batalla una ficha de criatura Saprolín verde 1/1.
En otoño, ella esparce las semillas por las calles, y cuando llega la primavera, sus hijos se alzan al servicio del Cónclave.
Novijen, Heart of Progress
(Commander 2015)
Martina Pilcerova
{T}: Agrega {1} a tu reserva de maná.{G}{U}, {T}: Pon un contador +1/+1 sobre cada criatura que entró al campo de batalla este turno.
"La presión artificial de la vida en esta ciudad es mejor soportada por formas de vida que se adaptan con rapidez sobrenatural".—Mómir Vig
Quag Sickness
(Magic 2014)
Martina Pilcerova
Encantar criaturaA criatura encantada recebe -1/-1 para cada Pântano que você controla.
Os gases apavorantes não mataram Farbid. Mas, quando ele jazia na lama, miserável e indefeso, vendo carniçais e ratos se aproximarem, ele desejou que o tivessem.
Sunhome, Fortress of the Legion
(GRN Guild Kit)
Martina Pilcerova
{T}: Erzeuge {C}. {2}{R}{W}, {T}: Eine Kreatur deiner Wahl erhält Doppelschlag bis zum Ende des Zuges.
Sonnenheim — der robuste Schild, der alles überragende Wachposten, der Sitz der Gerechtigkeit.
Orzhov Signet
(Commander 2020)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Adicione {W}{B}.
A forma do símbolo é tão importante quanto o próprio símbolo. Se é carregado em um medalhão, seu portador é um mestre. Se é tatuado no corpo, seu portador é um escravo.
Orzhov Signet
(The Brothers' War Commander)
Martina Pilcerova
{1},{T}：{W}{B}を加える。
印章はその形によって異なる意味を持つ。地位の証として身につけるものもいれば、負債の証として身につけるものもいる。
Sylvok Lifestaff
(Scars of Mirrodin)
Martina Pilcerova
装備しているクリーチャーは＋１/＋０の修整を受ける。 装備しているクリーチャーがいずれかの墓地に置かれるたび、あなたは３点のライフを得る。 装備 {1}
そのドルイドの生命杖は、彼女と過ぎ去りしシルヴォクの世代とをつなげている。
Farseek
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
あなたのライブラリーから、平地カード１枚か島カード１枚か沼カード１枚か山カード１枚を探し、タップ状態で場に出す。 その後あなたのライブラリーを切り直す。
この都市は本当に巨大なんだろう。あちこちを旅して様々な物を見てきたけれど、建物が崩れている場所は見たことがないよ。
Novijen, Heart of Progress
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T}：あなたのマナ・プールに{1}を加える。 {G}{U}, {T}：このターンに場に出た各クリーチャーの上に、それぞれ＋１/＋１カウンターを１個置く。
この都市の生命にかかる不自然な圧力に最も耐えられるのは、不自然な素早さで適合できる生命体だ。 ――モミール・ヴィグ
Hornet Queen
(Commander 2011)
Martina Pilcerova
Fliegend, Todensberührung Wenn die Hornissenkönigin ins Spiel kommt, bringe vier 1/1 grüne Insekt-Kreaturspielsteine mit Flugfähigkeit und Todesberührung ins Spiel.
Novijen, Heart of Progress
(Commander 2015)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi {1} alla tua riserva di mana.{G}{U}, {T}: Metti un segnalino +1/+1 su ogni creatura che è entrata nel campo di battaglia in questo turno.
"Le pressioni innaturali della vita in questa città vengono sopportate meglio dalle creature con un'innaturale capacità di adattamento."—Momir Vig
Mana Tithe
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
除非目標咒語的操控者支付{1}，否則反擊之。
「意圖擾亂平衡者必將因其野心付出代價。 」 ～台地高階僧侶韋立杉
Tatsumasa, the Dragon's Fang
(Champions of Kamigawa)
Martina Pilcerova
装備しているクリーチャーは＋５/＋５の修整を受ける。 {6}, 龍の牙、辰正をゲームから取り除く：飛行を持つ青の５/５のドラゴン・スピリット・クリーチャー・トークンを１体場に出す。そのトークンがいずれかの墓地に置かれたとき、龍の牙、辰正をオーナーのコントロール下で場に戻す。 装備 {3}
Duskmantle, House of Shadow
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi {1} alla tua riserva di mana. {U}{B}, {T}: Il giocatore bersaglio mette nel proprio cimitero la prima carta del proprio grimorio.
In uno spazio in cui non ci sono stanze, in una struttura che non è mai stata costruita, si riunisce la gilda che non esiste.
Game-Trail Changeling
(Morningtide)
Martina Pilcerova
Cambiaformas. (Esta carta es de todos los tipos de criatura en todo momento.) Arrolla.
"Siento lástima por ellos, que no conocerán el placer de una única forma familiar, pero al menos a veces consiguen una forma noble." —Desmera, perfecta de Coto de Reyezuelos
Seething Song
(Ninth Edition)
Martina Pilcerova
Agrega {R}{R}{R}{R}{R} a tu reserva de maná.
"El metal más puro se produce en la fragua más caliente, y el relámpago más brillante en la tormenta más oscura." —Charles Colton
Skullmead Cauldron
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T}: Вы получаете 1 жизнь. {T}, Сбросьте карту: Вы получаете 3 жизни.
Стоит вам единожды попробовать варево из черепов, и его вкус вечно будет стоять у вас во рту. Это тайный знак вины для тех, кто предается запретным наслаждениям.
Mannichi, the Fevered Dream
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
{1}{R}：将所有生物之力量与防御力互换直到回合结束。
「今田甫就大位时，曾生过一场重病； 而他在高烧中看见自己的未来。 这景象中有个精怪童子，其眼中藏着让今田王朝永世不息之秘法。」 ～神河通史
Skullmead Cauldron
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T}: Du erhältst 1 Lebenspunkte dazu. {T}, wirf eine Karte aus deiner Hand ab: Du erhältst 3 Lebenspunkte dazu.
Auch wenn man nur kurz daran genippt hat, bleibt einem der Geschmack des Schädelmets im Gaumen haften und dient als Erinnerung daran, dass man an verbotenen Freuden teilhatte.
Orzhov Signet
(The Brothers' War Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {W}{B}.
La forme et la présentation du cachet sont aussi importantes que le cachet en lui-même. Pour certains, c'est un signe extérieur de leur statut. Pour d'autres, c'est un signe extérieur de dette.
Gemstone Caverns
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
Если Самоцветные Пещеры находятся у вас в начальной руке и вы не ходите первым, вы можете начать партию с Самоцветными Пещерами на поле битвы с одним жетоном удачи на них. Если вы это делаете, изгоните одну карту из вашей руки. {T}: добавьте {C}. Если на Самоцветных Пещерах есть жетон удачи, вместо этого добавьте одну ману любого цвета.
Novijen, Heart of Progress
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{T}: Agrega {C}. {G}{U}, {T}: Pon un contador +1/+1 sobre cada criatura que entró al campo de batalla este turno.
"La presión artificial de la vida en esta ciudad es mejor soportada por formas de vida que se adaptan con rapidez sobrenatural". —Mómir Vig
Darksteel Ingot
(Magic 2014)
Martina Pilcerova
Unzerstörbar (Effekte, die „zerstören", zerstören dieses Artefakt nicht.){T}: Erhöhe deinen Manavorrat um ein Mana einer beliebigen Farbe.
„Er spiegelt die Reinheit des alten Mirrodin wider."—Koth vom Hammerclan
Novijen, Heart of Progress
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{T}：加{C}。 {G}{U}，{T}：在每个本回合进战场的生物上各放置一个+1/+1指示物。
「这城市对生命造成了违逆自然的压力，最能忍受的生命则能以违逆自然之速度来适应。」 ～莫秘维
Sunhome, Fortress of the Legion
(GRN Guild Kit)
Martina Pilcerova
{T} : Ajoutez {C}. {2}{R}{W}, {T} : La créature ciblée acquiert la double initiative jusqu'à la fin du tour.
Solcastel — le bouclier invincible, la sentinelle dominante, le siège de la justice.
Nykthos Paragon
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
À chaque fois que vous gagnez des points de vie, vous pouvez mettre autant de marqueurs +1/+1 sur chaque créature que vous contrôlez. Ne faites ceci qu'une seule fois par tour.
Même si la soif de pouvoir d'Héliode l'a conduit à se retourner contre l'humanité, les idéaux qu'il défendait autrefois perdurent.
Thought Monitor
(Foundations Jumpstart)
Martina Pilcerova
親和（アーティファクト）（この呪文を唱えるためのコストは、あなたがコントロールしているアーティファクト１つにつき{1}少なくなる。） 飛行 思考の監視者が戦場に出たとき、カード２枚を引く。
水銀海の上空を巡回し、異常な思考の兆しを見張る。
Darksteel Forge
(Double Masters)
Martina Pilcerova
あなたがコントロールしているアーティファクトは破壊不能を持つ。
「まるでこの世界が我々の祝福を待ち望んでいたかのようではないですか。」 ――大修道士、エリシュ・ノーン
Svogthos, the Restless Tomb
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}: Agrega {1} a tu reserva de maná. {3}{B}{G}: Hasta el final del turno, Svogthos, la tumba inquieta es una criatura Planta Zombie verde y negra con "Tanto la fuerza como la resistencia de esta criatura son iguales al número de cartas de criatura que haya en tu cementerio". Sigue siendo una tierra.
Orzhov Signet
(The Brothers' War Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Aggiungi {W}{B}.
Il sigillo ha un diverso significato in base alla forma e alla presentazione. Mentre alcuni lo indossano per indicare il loro status, altri lo indossano per indicare un debito.
Spectral Searchlight
(Commander Masters)
Martina Pilcerova
{T}: Elige un jugador. Ese jugador agrega un maná de cualquier color que elija.
Los primeros faroles espectrales fueron entregados como regalos, símbolos de cooperación, a los emisarios presentes en la firma del Pacto entre Gremios.
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi {1} alla tua riserva di mana. {2}{G}{W}, {T}: Metti in gioco una pedina creatura Saprolingio 1/1 verde.
In autunno getta i propri semi nelle vie sottostanti, e quando giunge la primavera i suoi figli sorgono per servire il Conclave.
Gruul War Plow
(Guildpact)
Martina Pilcerova
Les créatures que vous contrôlez ont le piétinement. {1}{R}{G} : La Brabant de guerre gruul devient une créature-artefact 4/4 Djaggernaut jusqu'à la fin du tour.
« Des rênes ? Pourquoi faire ? On harnache, on affûte, et en avant » —Ktank, maître-charrue gruul
Sunhome, Fortress of the Legion
(Murders at Karlov Manor Commander)
Martina Pilcerova
{T}：{C}を加える。 {2}{R}{W}, {T}：クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは二段攻撃を得る。
サンホーム――頑強な盾であり、そびえ立つ歩哨であり、正義の座。
Ribbons of the Reikai
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
Ziehe für jeden Geist, den du kontrollierst, eine Karte.
„Wenn die Weisheit ein Fluss ist, schöpfen wir sie mit unseren Händen und trinken sie in Schlückchen. Die Kami dagegen sind wie Fische, sie schwimmen in ihr, atmen in ihr, sind von ihr umgeben." —Dosan, das fallende Blatt
Oneirophage
(Jumpstart 2022)
Martina Pilcerova
Vol À chaque fois que vous piochez une carte, mettez un marqueur +1/+1 sur l'Onirophage.
Il se manifeste dans les académies de sorciers pour siphonner l'inspiration des jeunes prodiges.
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Forgotten Realms Commander)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi {C}. {2}{G}{W}, {T}: Crea una pedina creatura Saprolingio 1/1 verde.
In autunno getta i propri semi nelle vie sottostanti, e quando giunge la primavera i suoi figli sorgono per servire il Conclave.
Orzhov Signet
(March of the Machine Commander)
Martina Pilcerova
{1}，{T}：加{W}{B}。
此印记外观样式与佩戴形式不同，其代表涵义也大不一样。有人将其作为地位的象征，而有人则视为负债的标志。
Rakdos Signet
(The Lost Caverns of Ixalan Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}：{B}{R}を加える。
骨から作られ血で煮られるラクドスの印鑑は、さらに殺しの武器として用いられるまでは完成したとみなされない。
Thought Monitor
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
마법물체 친화 비행 생각 감시자가 전장에 들어올 때, 카드 두 장을 뽑는다.
분위기: 효율적이고 잘 디자인된 기계입니다.
Moratorium Stone
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{2}, {T} : Retirez de la partie la carte ciblée d'un cimetière. {2}{W}{B}, {T}, Sacrifiez la Pierre moratoire : Retirez de la partie une carte non-terrain ciblée d'un cimetière, toutes les autres cartes du même nom dans les cimetières, et tous les permanents avec ce nom.
Mannichi, the Fevered Dream
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
{1}{R}: Intercambia la fuerza con la resistencia de cada criatura hasta el final del turno.
"Al principio de su reinado, Konda enfermó. Su cabeza ardía de fiebre, y tuvo visiones de su futuro. En ellas, vio un espíritu niño, y en los ojos de ese niño, un modo de hacer que su imperio perdurara para siempre." —La historia de Kamigawa
Vivid Crag
(Commander 2015)
Martina Pilcerova
虹霓峭壁须横置进战场，且上面有两个充电指示物。{T}：加{R}到你的法术力池中。{T}，从虹霓峭壁上移去一个充电指示物：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。
Akki Raider
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
Toda vez que um terreno for colocado num cemitério vindo de jogo, Akki Salteador recebe +1/+0 até o final do turno.
Os Akkis eram muitos territoriais, atacando e destruindo qualquer assentamento que chegava perto demais de suas casas na montanha. Quanto mais bem-sucedidos seus ataques, mais confiantes eles se tornavam.
Sunhome, Fortress of the Legion
(Outlaws of Thunder Junction Commander)
Martina Pilcerova
{T} : Ajoutez {C}. {2}{R}{W}, {T} : Une créature ciblée acquiert la double initiative jusqu'à la fin du tour.
Solcastel — le bouclier invincible, la sentinelle dominante, le siège de la justice.
Darksteel Ingot
(Magic 2014)
Martina Pilcerova
Indistruttibile (Gli effetti che dicono "distruggi" non distruggono questo artefatto.){T}: Aggiungi un mana di un qualsiasi colore alla tua riserva di mana.
"Riflette la purezza del Mirrodin-che-fu."—Koth del Martello
Mana Geyser
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
Ajoutez {R} pour chaque terrain engagé que vos adversaires contrôlent.
La Mer de Vif-argent bouillonnait d'indignation. Le shamane vulshok se contenta de sourire.
Rakdos Signet
(New Capenna Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: добавьте {B}{R}.
Сделанная из костей, вываренная в крови, печать Ракдосов все еще не считается законченной, пока она не послужит орудием убийства.
Horned Helm
(Fifth Dawn)
Martina Pilcerova
La criatura equipada obtiene +1/+1 y tiene la habilidad de arrollar. {G}{G}: Anexa el Yelmo astado a la criatura objetivo que controles. Equipar {1} ({1}: Anexa este equipo a la criatura objetivo que controles. Juega la habilidad de equipar como un conjuro.)
Deathrender
(Lorwyn)
Martina Pilcerova
La criatura equipada obtiene +2/+2. Siempre que la criatura equipada vaya a un cementerio desde el juego, puedes poner en juego una carta de criatura de tu mano y anexarle el Otorgamuerte. Equipar {2}.
Gemstone Caverns
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
如果你的起手牌中包含了寶石洞穴，且你不是先手玩家，則你可以讓寶石洞穴在戰場上來開始遊戲，且上面有一個運氣指示物。如果你如此作，則從你手上放逐一張牌。 {T}：加{C}。如果寶石洞穴上有運氣指示物，則改為加一點任意顏色的魔法力。
Lux Cannon
(Double Masters)
Martina Pilcerova
{T}：在光贯炮上放置一个充电指示物。 {T}，从光贯炮上移去三个充电指示物：消灭目标永久物。
在世界上打出个洞还无法解决的问题并不多。
Rakdos Signet
(New Capenna Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Aggiungi {B}{R}.
Costruito con ossa e bollito nel sangue, un sigillo Rakdos non è considerato finito finché non viene usato come arma per un omicidio.
Amorphous Axe
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
Die ausgerüstete Kreatur erhält +3/+0 und hat alle Kreaturentypen. Ausrüsten {3}
Eine Waffe, die in jede Hand passt.
Rakdos Signet
(Ravnica Remastered)
Martina Pilcerova
{1}，{T}：加{B}{R}。
拉铎司印记以白骨制成，要拿鲜血煮过，并且用来杀生之后才能算是大功告成。
Rakdos Signet
(Crimson Vow Commander)
Martina Pilcerova
{1}，{T}：加{B}{R}。
拉鐸司印記以白骨製成，要拿鮮血煮過，並且用來殺生之後才能算是大功告成。
Axebane Stag
(Return to Ravnica)
Martina Pilcerova
„Wenn die Türme verbrannt und das Kopfsteinpflaster zu Staub geworden ist, wird er seinen rechtmäßigen Platz als König der Wildnis einnehmen." —Kirce, Wächterin des Beilbrecherwaldes
Stone Golem
(Magic 2011)
Martina Pilcerova
Как любой художник, скульптор вложил в свое произведение сердце и душу. Тем не менее, пробудившийся голем решил, что ему нужны другие, более практичные части тела своего создателя.
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Planechase 2012)
Martina Pilcerova
{T}：あなたのマナ・プールに{1}を加える。 {2}{G}{W}, {T}：緑の１/１の苗木・クリーチャー・トークンを１体戦場に出す。
秋にはそれはすぐ下の通りに種を蒔く。春になると、そこから生まれた子供たちが議事会に仕えるのだ。
Stone Golem
(Core Set 2020)
Martina Pilcerova
其雕塑師一如其他的藝師，將心血與靈魂注入自己的作品。但這甫甦醒的魔像決定了：自己需要創造者其他更加具象的部分。
Thought Monitor
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
親和（アーティファクト） 飛行 思考の監視者が戦場に出たとき、カード２枚を引く。
印象：有能な良くできた機械。
Skullmead Cauldron
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T}: Guadagni un punto vita. {T}, Scarta una carta: Guadagni 3 punti vita.
Una volta provato, il gusto dell'idrocranio resta sul palato, marchio segreto della colpa di chi si abbandona a piaceri proibiti.
Orzhov Signet
(Outlaws of Thunder Junction Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {W}{B}.
La forme et la présentation du cachet sont aussi importantes que le cachet en lui-même. Pour certains, c'est un signe extérieur de leur statut. Pour d'autres, c'est un signe extérieur de dette.
Thought Monitor
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
Affinità con gli artefatti Volare Quando il Supervisore dei Pensieri entra nel campo di battaglia, pesca due carte.
Solca i cieli sul Mare di Mercurio, attento a cogliere qualsiasi traccia di pensiero aberrante.
Skarrg, the Rage Pits
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{T}：加{1}到你的法术力池中。 {R}{G}，{T}：目标生物得+1/+1且获得践踏异能直到回合结束。
「这宫殿将是我们的炉火，烤熟的王子则是胜利佳肴。 让火把猪上阵！」 ～古鲁公会法师顾拉
Darksteel Ingot
(Outlaws of Thunder Junction Commander)
Martina Pilcerova
不灭 {T}：加一点任意颜色的法术力。
「它照映出过往秘罗地的纯洁。」 ～锤族的寇斯
Akki Raider
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
Immer wenn ein Land aus dem Spiel auf einen Friedhof gelegt wird, erhält der Akki-Plünderer +1/+0 bis zum Ende des Zuges.
Akki lebten schon immer lieber ohne Nachbarn und griffen alle Siedlungen, die sich zu nahe an ihren Heimen in den Bergen bildeten, sofort an und zerstörten sie. Je erfolgreicher ihre Überfälle waren, desto mutiger wurden sie.
Spectral Searchlight
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}: Выберите игрока. Этот игрок добавляет один пункт маны любого цвета по своему выбору в свой запас маны.
Первые светильники были даны в дар как символ сотрудничества тем посланникам, которые присутствовали на подписании Договора Гильдий.
Rix Maadi, Dungeon Palace
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T}：加{1}到你的法术力池中。 {1}{B}{R}，{T}：每位牌手弃一张牌。 你只可以于你能够使用法术的时机下使用此异能。
如果你将耳朵贴近下水道口，即使在数哩之外都能听到惨叫与狂笑。
Horned Helm
(Fifth Dawn)
Martina Pilcerova
A criatura equipada recebe +1/+1 e tem a habilidade de atropelar. {G}{G}: Anexe Elmo com Chifres à criatura alvo que você controla. Equipar {1} ({1}: Anexe a uma criatura alvo que você controla. Equipe somente quando pudesse jogar um feitiço.)
Amorphous Axe
(Commander Legends)
Martina Pilcerova
装備しているクリーチャーは＋３/＋０の修整を受け、すべてのクリーチャー・タイプである。 装備{3}（{3}：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とする。これをそれにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）
誰の手にも馴染む武器。
Darksteel Ingot
(Darksteel)
Martina Pilcerova
ダークスティールの鋳塊は破壊されない。 （"破壊"効果や致死ダメージでは、これは破壊されない。） {T}：あなたのマナ・プールに、好きな色の１色のマナ１点を加える。
Mind Stone
(Magic Online Promos)
Martina Pilcerova
{T}: Add {C}. {1}, {T}, Sacrifice this artifact: Draw a card.
"Except our own thoughts, there is nothing absolutely in our power." —Rene Descartes, *Discourse on Method*
Orzhov Signet
(Commander Legends: Battle for Baldur's Gate)
Martina Pilcerova
{1}，{T}：加{W}{B}。
此印記外觀樣式與佩戴形式不同，其代表涵義也大不一樣。有人將其作為地位的象徵，而有人則視為負債的標誌。
Sylvok Lifestaff
(Scars of Mirrodin)
Martina Pilcerova
La creatura equipaggiata prende +1/+0. Ogniqualvolta la creatura equipaggiata viene messa in un cimitero, guadagni 3 punti vita. Equipaggiare {1}
Il bastone vitale della druida la lega a generazioni di Sylvok antichi.
Orzhov Signet
(Commander 2015)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {W}{B} à votre réserve.
La forme du cachet est aussi importante que le cachet en lui-même. S'il est sur un médaillon, son porteur est un maître. S'il est tatoué, son porteur est un esclave.
Lux Cannon
(Scars of Mirrodin)
Martina Pilcerova
{T} : Mettez un marqueur « charge » sur le Canon-lux. {T}, retirez trois marqueurs « charge » du Canon-lux : Détruisez le permanent ciblé.
Il y a peu de problèmes qui ne puissent être résolus en trouant le monde.
Oneirophage
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
飞行 每当你抓一张牌时，在噬梦蛸上放置一个+1/+1指示物。
它常常现身法师学院，汲取青年逸才脑中灵感。
Vivid Crag
(Lorwyn)
Martina Pilcerova
Il Dirupo Iridescente entra in gioco TAPpato con due segnalini carica. {T}: Aggiungi {R} alla tua riserva di mana. {T}, Rimuovi un segnalino carica dal Dirupo Iridescente: Aggiungi un mana di qualsiasi colore alla tua riserva di mana.
Farseek
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
從你的牌庫中搜尋一張平原、海島、沼澤或山脈牌，並將之橫置放進戰場。然後將你的牌庫洗牌。
「這城市究竟廣大到什麼地步呢？我已旅行了那麼遠，看了那麼多，卻還沒找到毫無建物的地方。」
Rakdos Signet
(Forgotten Realms Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Agrega {B}{R}.
Hecho de hueso y hervido en sangre, el sello rakdos no está terminado hasta que no se usa como un arma homicida.
Bronze Bombshell
(Dissension)
Martina Pilcerova
Cuando un jugador distinto del propietario del Bombón de bronce la controle, ese jugador la sacrifica. Si lo hace, el Bombón de bronce le hace 7 puntos de daño.
"Ooh, ¡brilla Saquémosle la cadena y llevémosla con nosotros." —Ukl, incursor gruul, últimas palabras
Nivix, Aerie of the Firemind
(Duel Decks: Izzet vs. Golgari)
Martina Pilcerova
{T}：あなたのマナ・プールに{1}を加える。 {2}{U}{R}, {T}：あなたのライブラリーの一番上のカードを追放する。あなたの次のターンまで、そのカードがインスタントかソーサリーである場合、あなたはそれを唱えてもよい。
ニヴ＝ミゼットの才能と虚栄は、ニヴィックスの鏡の間全体に映りわたっている。
Rakdos Signet
(Modern Masters 2017)
Martina Pilcerova
{1}, {T}：あなたのマナ・プールに{B}{R}を加える。
ラクドスの印鑑は骨から作られ血で煮られ、さらに殺しの武器として用いられるまでは完成したとみなされない。
Rite of Oblivion
(Innistrad: Midnight Hunt)
Martina Pilcerova
Como coste adicional para lanzar este hechizo, sacrifica un permanente que no sea tierra. Exilia el permanente objetivo que no sea tierra. Retrospectiva {2}{W}{B}. (Puedes lanzar esta carta desde tu cementerio pagando su coste de retrospectiva y cualquier coste adicional. Luego exíliala.)
La venganza es un ciclo interminable.
Leather Armor
(Adventures in the Forgotten Realms)
Martina Pilcerova
A criatura equipada recebe +0/+1 e tem salvaguarda {1}. (Toda vez que a criatura equipada se tornar alvo de uma mágica ou habilidade que um oponente controla, anule-a, a menos que aquele jogador pague {1}.) Equipar {0}. Ative apenas uma vez a cada turno.
Leve, flexível e protetora.
Nykthos Paragon
(Foundations Jumpstart)
Martina Pilcerova
あなたがライフを得るたび、あなたがコントロールしている各クリーチャーの上にそれぞれ、その点数に等しい個数の＋１/＋１カウンターを置いてもよい。これは毎ターン１回しか行えない。
ヘリオッドは権力を求めるあまり人間と対立することになったが、かつて追い求めた理想は今でも力を失っていない。
Farseek
(New Capenna Commander)
Martina Pilcerova
Найдите в вашей библиотеке карту Равнины, Острова, Болота или Горы, положите ее на поле битвы повернутой, затем перетасуйте библиотеку.
«Этот город должен быть воистину велик. Я много странствовал и видел немало, но ни разу еще я не встречал места, где бы не было зданий».
Face of Divinity
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
Incanta creatura La creatura incantata prende +2/+2. Fintanto che un'altra Aura è assegnata alla creatura incantata, ha attacco improvviso e legame vitale.
Le anime pure risplendono luminose come l'aurora.
Thought Monitor
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
神器共鸣 飞行 当思绪监卫进战场时，抓两张牌。
它浮游水银海上空，警示任何将成形的违规思想。
Squadron Hawk
(Masters 25)
Martina Pilcerova
飛行 戦隊の鷹が戦場に出たとき、あなたは「あなたのライブラリーから『戦隊の鷹』という名前のカード最大３枚を探し、それらを公開してあなたの手札に加え、その後あなたのライブラリーを切り直す。」を選んでもよい。
Gruul War Plow
(Guildpact)
Martina Pilcerova
Существа, которых вы контролируете, получают пробивающий удар. {1}{R}{G}: До конца хода Боевой плуг Груулов становится артефактным существом Джаггернаут 4/4.
"Рулевой механизм? Это еще зачем? Выдерните его, заострите и нацепите на перед" — Ктанк, водитель боевого плуга
Sunhome, Fortress of the Legion
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}：加{1}到你的法术力池中。 {2}{R}{W}，{T}：目标生物获得连击异能直到回合结束。
阳园～威武的坚盾，耸立的守卫，正义的王座。
Orzhov Signet
(New Capenna Commander)
Martina Pilcerova
{1}，{T}：加{W}{B}。
此印記外觀樣式與佩戴形式不同，其代表涵義也大不一樣。有人將其作為地位的象徵，而有人則視為負債的標誌。
Fungal Reaches
(Time Spiral)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi {1} alla tua riserva di mana. {1}, {T}: Metti un segnalino magazzino sulle Distese Fungine. {1}, Rimuovi X segnalini magazzino dalle Distese Fungine: Aggiungi X mana in qualsiasi combinazione di {R} e/o {G} alla tua riserva di mana.
Rakdos Signet
(The Lost Caverns of Ixalan Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Adicione {B}{R}.
Forjado com ossos e fervido em sangue, um Sinete Rakdos não é considerado finalizado até que tenha sido usado como arma assassina.
Skarrg, the Rage Pits
(Planechase 2012)
Martina Pilcerova
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {1}. {R}{G}, {T}: Eine Kreatur deiner Wahl erhält +1/+1 und verursacht bis zum Ende des Zuges Trampelschaden.
„Dieser Palast soll unser Feuertopf sein, und es gibt gerösteten Prinz als Siegermahl. Schickt die Flammenschweine rein!" —Ghut Rak, Gruul-Gildenmagier
Spectral Searchlight
(Battlebond)
Martina Pilcerova
{T}：プレイヤー１人を選ぶ。そのプレイヤーは自分で選ぶ好きな色１色のマナ１点を加える。
最初の灯りは、ギルドパクトに署名するために参じた使者にとって贈り物であり、協力の印である。
Gemstone Caverns
(Time Spiral)
Martina Pilcerova
Se Carvernas de Pedras Preciosas estiver em sua mão de abertura e você não for o primeiro a jogar, você pode começar o jogo com Carvernas de Pedras Preciosas em jogo com um marcador de sorte sobre ela. Se fizer isso, remova do jogo um card de sua mão. {T}: Adicione {1} à sua reserva de mana. Se Carvernas de Pedras Preciosas tiver um marcador de sorte sobre ela, em vez disso, adicione um mana de qualquer cor à sua reserva de mana.
Tatsumasa, the Dragon's Fang
(Champions of Kamigawa)
Martina Pilcerova
La créature équipée gagne +5/+5. {6}, Retirez Tatsumasa, le croc du dragon de la partie : Mettez en jeu un jeton de créature 5/5 bleue Dragon et Esprit avec le vol. Renvoyez en jeu Tatsumasa, le croc du dragon sous le contrôle de son propriétaire quand ce jeton est mis dans un cimetière. Équipement {3}
Nykthos Paragon
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
每当你获得生命时，你可以在每个由你操控的生物上各放置等量的+1/+1指示物。每回合只能如此作一次。
尽管赫利欧德因追求力量而背叛人类，但他所推崇的理想仍屹立不摇。
Gemstone Caverns
(Time Spiral)
Martina Pilcerova
Se le Caverne di Gemme sono nella tua mano iniziale e non stai giocando per primo, puoi iniziare la partita mettendo in gioco le Caverne di Gemme con un segnalino fortuna su di esse. Se lo fai, rimuovi dal gioco una carta dalla tua mano. {T}: Aggiungi {1} alla tua riserva di mana. Se le Caverne di Gemme hanno su di esse un segnalino fortuna, aggiungi invece un mana di qualsiasi colore alla tua riserva di mana.
Farseek
(Magic 2013)
Martina Pilcerova
从你的牌库中搜寻一张平原、海岛、沼泽、或山脉牌并将它横置进战场。然后将你的牌库洗牌。
「这城市究竟广大到什么地步呢？我已旅行了那么远，看了那么多，却还没找到毫无建物的地方。」
Spectral Searchlight
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}：选择一位牌手。 该牌手加一点法术力到他的法术力池中，其颜色由他选择。
第一批探照灯是赠送给前来签署十会盟的密使，象征着合作无间。
Prahv, Spires of Order
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {1}. {4}{W}{U}, {T}: Verhindere allen Schaden, den eine Quelle, die du bestimmst, in diesem Zug zufügen würde.
In Prahv wird viel Arbeit verrichtet, um sicherzustellen, dass nichts erreicht wird.
Farseek
(Ravnica Remastered)
Martina Pilcerova
Cherchez dans votre bibliothèque une carte de plaine, d'île, de marais ou de montagne, mettez-la sur le champ de bataille engagée, puis mélangez.
« Que cette cité est vaste... J'ai tant voyagé, j'ai vu tant de choses, et pourtant, jamais je n'ai trouvé un lieu où les constructions s'arrêtent. »
Stone Golem
(Magic 2011)
Martina Pilcerova
其雕塑师一如其他的艺师，将心血与灵魂注入自己的作品。 但这甫苏醒的魔像决定了：自己需要创造者其他更加具象的部分。
Gilded Lotus
(Magic 2013)
Martina Pilcerova
{T}：あなたのマナ・プールに、好きな色１色のマナ３点を加える。
かかる美のために戦争は行われ、かかる力によって勝敗が決する。
Rakdos Signet
(Forgotten Realms Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Erzeuge {B}{R}.
Es wird aus Knochen gefertigt und in Blut gesiedet, aber ein Rakdos-Petschaft gilt erst dann als vollkommen, wenn es als Mordwaffe verwendet wurde.
Mana Tithe
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
Anule a mágica alvo, a menos que seu controlador pague {1}.
"Aqueles que procuram destruir o equilíbrio devem pagar por essas ambições." — Verithain, alto sacerdote de meseta
Brass Gnat
(Time Spiral)
Martina Pilcerova
Voar Mosquito de Bronze não desvira durante sua etapa de desvirar. No início de sua manutenção, você pode pagar {1}. Se fizer isso, desvire Mosquito de Bronze.
Seu zunido é o som de seus mecanismos internos, sempre reduzindo-se gradativamente.
Orzhov Signet
(Tarkir: Dragonstorm Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Add {W}{B}.
The sigil holds different meanings depending on its form and presentation. While some wear it as a sign of status, others wear it as a sign of debt.
Graveyard Shovel
(Innistrad)
Martina Pilcerova
{2}, {T}: O jogador alvo exila um card do próprio cemitério. Se for um card de criatura, você ganhará 2 pontos de vida.
Graças ao próspero mercado ilegal de cadáveres de Havengul, a pá que enterra um corpo durante o dia geralmente é a mesma que o desenterra de noite.
Farseek
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
Найдите в вашей библиотеке карту Равнины, Острова, Болота или Горы и положите ее на поле битвы повернутой. Затем перетасуйте вашу библиотеку.
«Этот город должен быть воистину велик. Я много странствовал и видел немало, но ни разу еще я не встречал места, где бы не было зданий».
Amorphous Axe
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
La criatura equipada obtiene +3/+0 y es de todos los tipos de criatura. Equipar {3}.
Un arma forjada para todo tipo de mano.
Orzhov Signet
(RNA Guild Kit)
Martina Pilcerova
{1}, {T}：{W}{B}を加える。
紋章が何にあるかは、紋章自身と同じぐらい重要だ。それが大メダルにあるなら、持ち主は主だ。それが身体の刺青なら、持ち主は奴隷だ。
Nykthos Paragon
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
Toda vez que você ganha pontos de vida, você pode colocar aquela quantidade de marcadores +1/+1 em cada criatura que você controla. Faça isso uma vez por turno.
Ação: Parta de 190C e desenhe um espírito conhecido como Eidolon que lembra um soldado humano carregando um escudo grande.
Orzhov Signet
(Commander 2017)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Agrega {W}{B} a tu reserva de maná.
La forma del sello es tan importante como el sello mismo. Si se lleva en un medallón, su portador es un amo. Si está tatuado en el cuerpo, su portador es un esclavo.
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Duel Decks: Ajani vs. Nicol Bolas)
Martina Pilcerova
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {1}. {2}{G}{W}, {T}: Bringe einen 1/1 grünen Saproling-Kreaturenspielstein ins Spiel.
Im Herbst wirft er seine Samen nach unten auf die Straßen, und im Frühling sprießen seine Kinder, um dem Konklave zu dienen.
Orzhov Signet
(The Lost Caverns of Ixalan Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}：{W}{B}を加える。
印章はその形によって異なる意味を持つ。地位の証として身につけるものもいれば、負債の証として身につけるものもいる。
Bronze Bombshell
(Dissension)
Martina Pilcerova
Quando Bomba de Bronze é controlada por um jogador que não é seu dono, aquele jogador a sacrifica. Se o jogador o fizer, Bomba de Bronze causa 7 pontos de dano a ele.
"Ohhh, linda e reluzente Vamos arrancar a corrente e levá-la conosco." —Ukl, invasor Gruul, últimas palavras
Deathrender
(Lorwyn)
Martina Pilcerova
La créature équipée gagne +2/+2. À chaque fois que la créature équipée est mise dans un cimetière depuis le jeu, vous pouvez mettre en jeu une carte de créature de votre main et lui attacher l'Arrache-mort. Équipement {2}
Rakdos Signet
(Forgotten Realms Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {B}{R}.
Fait d'os bouilli dans le sang, un cachet de Rakdos est considéré comme terminé lorsqu'il a été utilisé comme arme pour un meurtre.
Darksteel Ingot
(Commander 2013)
Martina Pilcerova
Indestructible.{T}: Agrega un maná de cualquier color a tu reserva de maná.
"Refleja la pureza de Mirrodin-de-antes".—Koth del Martillo
Honden of Seeing Winds
(Champions of Kamigawa)
Martina Pilcerova
All'inizio del tuo mantenimento, pesca una carta per ogni Santuario che controlli.
Per la disperazione di tutti, i suoi venti trovarono il peccato nei cuori di coloro che un tempo imparavano dalla sua saggezza.
Rite of Oblivion
(Innistrad: Midnight Hunt)
Martina Pilcerova
이 주문을 발동하기 위한 추가비용으로, 대지가 아닌 지속물 한 개를 희생한다. 대지가 아닌 지속물을 목표로 정한다. 그 지속물을 추방한다. 회상 {2}{W}{B} (당신은 이 카드의 회상 비용과 추가비용을 지불해 이 카드를 당신의 무덤에서 발동할 수 있다. 그 후 이 카드를 추방한다.)
복수는 끝이 없는 고리와 같다.
Orzhov Signet
(New Capenna Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Agrega {W}{B}.
El sello tiene distintos significados dependiendo de su forma y presentación. Mientras algunos lo llevan como un símbolo de estatus, en otros indica una deuda.
Cloudpost
(Mirrodin)
Martina Pilcerova
Der Wolkenposten kommt getappt ins Spiel. {T}: Erhöhe deinen Manavorrat für jeden Ort im Spiel um {1}.
„Er wacht von oben. Er wacht von unten. Er wacht von innen." —Einkerbung im Tel-Jilad, dem Baum der Sagen
Orzhov Signet
(Commander 2016)
Martina Pilcerova
{1}，{T}：加{W}{B}到你的法术力池中。
此印记之类型与其本身一样重要。若出现在徽章上，配印者便是主人。若刺青在肉体上，背负者即是奴隶。
Stone Golem
(Core Set 2020)
Martina Pilcerova
Скульптор, как многие творцы, вложил сердце и душу в свое творение. Но пробудившийся голем решил, что ему нужны другие, более осязаемые части создателя.
Seething Song
(Mirrodin)
Martina Pilcerova
Agrega {R}{R}{R}{R}{R} a tu reserva de maná.
Los rituales de maná vúlshok rememoran el día en que el sol rojo brotó a través de la superficie de Mirrodin y ocupó su lugar en los cielos.
Farseek
(Commander 2019)
Martina Pilcerova
Procure um card de Planície, Ilha, Pântano ou Montanha no seu grimório e coloque-o no campo de batalha virado. Depois, embaralhe seu grimório.
"O quão vasta pode realmente ser esta cidade? Eu já viajei para tão longe e vi tantas coisas e nunca cheguei ao lugar onde os prédios acabam."
Gemstone Caverns
(Time Spiral)
Martina Pilcerova
Если Самоцветные Пещеры пришли к вам в начальную руку и вы не ходите первым, вы можете начать игру с Самоцветными Пещерами в игре с одним жетоном удачи на них. Если вы это сделали, уберите одну карту в вашей руке из игры. {T}: Добавьте {1} в ваше хранилище маны. Если на Самоцветных Пещерах есть жетон удачи, добавьте вместо этого одну ману любого цвета в ваше хранилище маны.
Orzhov Signet
(March of the Machine Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Adicione {W}{B}.
O símbolo tem significados diferentes dependendo de sua forma e apresentação. Enquanto alguns o usam como sinal de status, para outros é um sinal de dívida.
Farseek
(Magic 2013)
Martina Pilcerova
Procure um card de Planície, Ilha, Pântano ou Montanha no seu grimório e coloque-o no campo de batalha virado. Depois, embaralhe seu grimório.
"O quão vasta pode realmente ser esta cidade? Eu já viajei para tão longe e vi tantas coisas e nunca cheguei ao lugar onde os prédios acabam."
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Duel Decks: Ajani vs. Nicol Bolas)
Martina Pilcerova
{T} : Ajoutez {1} à votre réserve. {2}{G}{W}, {T} : Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 1/1 verte Saprobionte.
En automne, elle sème ses graines dans les rues, et quand vient le printemps, ses enfants germent au service du Conclave.
Rakdos Signet
(Forgotten Realms Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Aggiungi {B}{R}.
Costruito con ossa e bollito nel sangue, un sigillo Rakdos non è considerato finito finché non viene usato come arma per un omicidio.
Amorphous Axe
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
Снаряженное существо получает +3/+0 и обладает всеми типами существа. Снарядить {3}
Оружие, выкованное для каждой руки.
Nykthos Paragon
(Foundations Jumpstart)
Martina Pilcerova
Ogniqualvolta guadagni punti vita, puoi mettere altrettanti segnalini +1/+1 su ogni creatura che controlli. Fallo solo una volta per turno.
Nonostante Eliod si sia rivoltato contro l'umanità nella sua brama di potere, gli ideali che un tempo rappresentava rimangono validi.
Thought Monitor
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
親和（アーティファクト） 飛行 思考の監視者が戦場に出たとき、カード２枚を引く。
水銀海の上空を巡回し、異常な思考の兆しを見張る。
Duskmantle, House of Shadow
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}: Agrega {1} a tu reserva de maná. {U}{B}, {T}: El jugador objetivo pone la carta de la parte superior de su biblioteca en su cementerio .
En un espacio sin habitaciones, en una estructura que nunca fue construida, es donde se reúne el gremio que no existe.
Gilded Lotus
(Magic 2013)
Martina Pilcerova
{T}: 원하는 한 가지 색의 마나 세 개를 당신의 마나풀에 담는다.
이와 같은 아름다움을 놓고 전쟁이 벌어지며 이와 같은 힘으로 그런 전쟁에서 승리한다.
Skarrg, the Rage Pits
(Duel Decks: Heroes vs. Monsters)
Martina Pilcerova
{T}：あなたのマナ・プールに{1}を加える。{R}{G}, {T}：クリーチャー１体を対象とする。それはターン終了時まで＋１/＋１の修整を受けるとともにトランプルを得る。
「もうすぐ宮殿は肉焼きに、丸焼きの王子は祝勝の皿になるぞ。松明豚を突っ込ませろ！」――グルールのギルド魔道士、ガット・ラック
Vivid Crag
(Commander 2017)
Martina Pilcerova
Il Dirupo Iridescente entra nel campo di battaglia TAPpato con due segnalini carica. {T}: Aggiungi {R} alla tua riserva di mana. {T}, Rimuovi un segnalino carica dal Dirupo Iridescente: Aggiungi un mana di un qualsiasi colore alla tua riserva di mana.
Darksteel Ingot
(Magic 2014)
Martina Pilcerova
不灭（注明「消灭」的效应不会消灭此神器。）{T}：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。
「它照映出过往秘罗地的纯洁。」～锤族的寇斯
Seething Song
(Ninth Edition)
Martina Pilcerova
Erhöhe deinen Manavorrat um {R}{R}{R}{R}{R}.
„Das reinste Erz wird im heißesten Schmelzofen erzeugt, und der hellste Blitz entstammt dem dunkelsten Sturm." —Charles Colton
Cloudpost
(Mirrodin)
Martina Pilcerova
Posto das Nuvens entra em jogo virado. {T}: Adiciona {1} à sua reserva de mana para cada Local em jogo.
"Ele observa de cima. Ele observa de baixo. Ele observa de dentro." — Inscrição em Tel-Jilad, a Árvore dos Contos
Rakdos Signet
(Forgotten Realms Commander)
Martina Pilcerova
{1}，{T}：加{B}{R}。
拉铎司印记以白骨制成，要拿鲜血煮过，并且用来杀生之后才能算是大功告成。
Mana Tithe
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
呪文１つを対象とする。それのコントローラーが{1}を支払わないかぎり、それを打ち消す。
「均衡を崩そうとするものは、その野心に対して税を負わねばならぬ。」 ――メサの高僧、ヴェリタン
Seething Song
(Mirrodin)
Martina Pilcerova
Erhöhe deinen Manavorrat um {R}{R}{R}{R}{R}.
In ihren Manarituale gedenken die Vulshok dem Tag, an dem die rote Sonne aus der Oberfläche Mirrodins ausbrach, um ihren Platz am Himmel einzunehmen.
Feral Ridgewolf
(Innistrad)
Martina Pilcerova
Travolgere {1}{R}: Il Lupo di Montagna Crudele prende +2/+0 fino alla fine del turno.
"I lupi non cacciano più solo per fame. Uccidono per divertimento o per una strana follia che brilla nei loro occhi." —Elmut, guardia dei crocevia
Darksteel Ingot
(Magic Online Promos)
Martina Pilcerova
Indestructible (Effects that say "destroy" don't destroy this artifact.) {T}: Add one mana of any color.
Vivid Crag
(Commander 2011)
Martina Pilcerova
鮮烈な岩山は、蓄積カウンターが２個置かれた状態で、タップ状態で戦場に出る。 {T}：あなたのマナ・プールに{R}を加える。 {T}, 鮮烈な岩山から蓄積カウンターを１個取り除く：あなたのマナ・プールに、好きな色１色のマナ１点を加える。
Skullmead Cauldron
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T}：你获得1点生命。 {T}，弃掉一张牌：你获得3点生命。
只要尝过一次颅酿，其香气便在咽喉盘桓不去，这是参与过禁忌快感者所享受的神秘罪恶感。
Thraben Purebloods
(Innistrad)
Martina Pilcerova
«Я научился прислушиваться к инстинктам моих собак. Когда они спокойны, я тоже спокоен. А когда они начинают нервничать, я достаю лук и стрелы». — Хинрик из Дома Секани
Orzhov Signet
(New Capenna Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: добавьте {W}{B}.
В зависимости от формы и стиля печать может означать разные вещи. Некоторые носят её в знак своего высокого положения, а некоторые — как символ долговой кабалы.
Hornet Queen
(Magic 2015)
Martina Pilcerova
Vuela. Toque mortal. (Cualquier cantidad de daño que esto haga a una criatura es suficiente para destruirla.) Cuando la Avispa reina entre al campo de batalla, pon en el campo de batalla cuatro fichas de criatura Insecto verdes 1/1 con las habilidades de volar y toque mortal.
Orzhov Signet
(March of the Machine Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Aggiungi {W}{B}.
Il sigillo ha un diverso significato in base alla forma e alla presentazione. Mentre alcuni lo indossano per indicare il loro status, altri lo indossano per indicare un debito.
Seething Song
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
Adicione {R}{R}{R}{R}{R}.
Os rituais de mana dos vulshoques são um eco do dia em que o sol vermelho eclodiu pela superfície de Mirrodin para chegar ao seu lugar no céu.
Brass Gnat
(Time Spiral)
Martina Pilcerova
飞行 黄铜蚋虫于你的重置步骤中不能重置。 在你的维持开始时，你可以支付{1}。 若你如此作，则重置黄铜蚋虫。
其嗡响来自内部松垮的机械构造。
Deathrender
(Lorwyn)
Martina Pilcerova
A criatura equipada recebe +2/+2. Toda vez que a criatura equipada é colocada no cemitério vinda do jogo, você pode colocar em jogo um card de criatura de sua mão e anexar Serve-Morte a ele. Equipar {2}
Farseek
(Magic 2013)
Martina Pilcerova
Cherchez dans votre bibliothèque une carte de plaine, d'île, de marais ou de montagne et mettez-la sur le champ de bataille engagée. Mélangez ensuite votre bibliothèque.
« Que cette cité est vaste... J'ai tant voyagé, j'ai vu tant de choses, et pourtant, jamais je n'ai trouvé un lieu où les constructions s'arrêtent. »
Mannichi, the Fevered Dream
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
{1}{R}：ターン終了時まで、各クリーチャーのパワーとタフネスを入れ替える。
統治後間もなく、今田は病に伏した。 彼は高熱に侵され、その中で彼は自分の未来を見た。 そこには精霊の子がいて、その眼の中には、彼の国を永遠とするための術が映っていたのだ。 ――神河史書
Mana Tithe
(Planar Chaos)
Martina Pilcerova
呪文１つを対象とする。そのコントローラーが{1}を支払わない限り、それを打ち消す。
均衡を崩そうとするものは、その野心に対して税を負わねばならぬ。 ――メサの高僧、ヴェリタン
Crawling Filth
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
畏怖 転生 5 （これが場からいずれかの墓地に置かれたとき、あなたの墓地にある点数で見たマナ・コストが５以下のスピリット・カード１枚を対象とする。あなたはそれを自分の手札に戻してもよい。）
Spectral Searchlight
(Commander Masters)
Martina Pilcerova
{T}: Bestimme einen Spieler. Er erzeugt ein Mana einer beliebigen Farbe, die er bestimmt.
Die ersten Scheinwerfer wurden als Geschenke und als Symbole der Zusammenarbeit an die bei der Unterzeichnung des Gildenbunds anwesenden Abgesandten übergeben.
Sunhome, Fortress of the Legion
(Commander Legends)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi {C}. {2}{R}{W}, {T}: Una creatura bersaglio ha doppio attacco fino alla fine del turno.
Sol-Dimora. Lo scudo vigoroso, la sentinella torreggiante, la sede della giustizia.
Rakdos Signet
(Commander 2017)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {B}{R} à votre réserve.
Fait d'os bouilli dans le sang, un cachet de Rakdos est considéré comme terminé lorsqu'il a été utilisé comme arme pour un meurtre.
Stone Golem
(Magic 2011)
Martina Pilcerova
Der Bildhauer war wie die meisten Künstler mit Herz und Seele bei der Sache. Doch der neu erwachte Golem beschloss, dass er lieber die greifbareren Teile seines Erschaffers haben wollte.
Svogthos, the Restless Tomb
(Commander 2011)
Martina Pilcerova
{T}：あなたのマナ・プールに{1}を加える。 {3}{B}{G}：ターン終了時まで、安息の無い墓、スヴォグトースは「このクリーチャーのパワーとタフネスは、それぞれあなたの墓地にあるクリーチャー・カードの枚数に等しい」の能力を持つ黒であり緑である植物・ゾンビ・クリーチャーになる。 それは土地でもある。
Selesnya Loft Gardens
(Planechase 2012 Planes)
Martina Pilcerova
いずれかの効果により１個以上のトークンが戦場に出る場合、代わりにそれはその２倍の数のトークンを戦場に出す。 いずれかの効果によりいずれかのパーマネントの上に１個以上のカウンターが配置される場合、代わりにそれはそれらのカウンターをそのパーマネントの上にその２倍の数配置する。 あなたがchaosを出すたび、ターン終了時まで、あなたがマナを引き出す目的で土地を１つタップするたび、あなたのマナ・プールに、その土地が生み出したいずれかのタイプのマナ１点を加える。
Seething Song
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
Добавьте {R}{R}{R}{R}{R}.
Ритуалы маны вулшоков напоминают о том дне, когда красное солнце прорвалось сквозь поверхность Мирродина, чтобы занять свое место в небесах.
Gemstone Caverns
(Time Spiral)
Martina Pilcerova
Falls die Edelsteinhöhlen auf deiner Anfangshand sind und du nicht als Erster an der Reihe bist, kannst du sie vor Spielbeginn mit einer Glücksmarke ins Spiel bringen. Falls du das tust, entferne eine Karte aus deiner Hand ganz aus dem Spiel.{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {1}. Falls eine Glücksmarke auf den Edelsteinhöhlen liegt, erhöhe deinen Manavorrat stattdessen um ein Mana einer beliebigen Farbe.
Mana Tithe
(Planar Chaos)
Martina Pilcerova
Contrecarrez le sort ciblé à moins que son contrôleur ne paye {1}.
« Quiconque cherche le déséquilibre doit payer pour avoir de telles ambitions. » —Verithain, grand prêtre de la mesa
Horned Helm
(Fifth Dawn)
Martina Pilcerova
La creatura equipaggiata prende +1/+1 e ha travolgere. {G}{G}: Assegna l'Elmo Cornuto a una creatura bersaglio che controlli. Equipaggiare {1} ({1}: Assegnalo a una creatura bersaglio che controlli. Equipaggialo solo come una stregoneria.)
Amorphous Axe
(Commander Legends)
Martina Pilcerova
La creatura equipaggiata prende +3/+0 e ha tutti i tipi di creatura. Equipaggiare {3} ({3}: Assegna a una creatura bersaglio che controlli. Equipaggia solo quando potresti lanciare una stregoneria.)
Un'arma forgiata per qualsiasi mano.
Hornet Queen
(Murders at Karlov Manor Commander)
Martina Pilcerova
Fliegend, Todesberührung Wenn die Hornissenkönigin ins Spiel kommt, erzeuge vier 1/1 grüne Insekt-Kreaturenspielsteine mit Flugfähigkeit und Todesberührung.
Spectral Searchlight
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{T}: Elige un jugador. Ese jugador agrega un maná de cualquier color que elija.
Los primeros faroles espectrales fueron entregados como regalos, símbolos de cooperación, a los emisarios presentes en la firma del Pacto entre Gremios.
Novijen, Heart of Progress
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T}: Adicione {1} à sua reserva de mana. {G}{U}, {T}: Coloque um marcador +1/+1 sobre cada criatura que entrou em jogo neste turno.
"As opressões antinaturais da vida nesta cidade são suportadas melhor pelas formas de vida que se adaptam com rapidez antinatural." —Momir Vig
Orzhov Signet
(Commander 2020)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Erzeuge {W}{B}.
Die Form des Siegels ist genauso wichtig wie das Siegel selbst. Wenn es als Anhänger getragen wird, ist sein Träger ein Herr. Wenn es auf den Körper tätowiert ist, ist sein Träger ein Sklave.
Orzhova, the Church of Deals
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{T}: Adiciona {1} à sua reserva de mana. {3}{W}{B}, {T}: O jogador alvo perde 1 ponto de vida e você ganha 1 ponto de vida.
Ao contrário de muitas igrejas, em Orzhova é melhor começar a rezar antes de chegar.
Plate Armor
(Adventures in the Forgotten Realms)
Martina Pilcerova
Снаряженное существо получает +3/+3 и имеет Оберег {1}. (Каждый раз, когда снаряженное существо становится целью заклинания или способности под контролем оппонента, отмените то заклинание или способность, если тот игрок не заплатит {1}.) Снарядить {3}. Стоимость активации этой способности уменьшается на {1} за каждое другое Снаряжение под вашим контролем.
Darksteel Forge
(Darksteel)
Martina Pilcerova
Os artefatos que você controla são indestrutíveis. (Nem os efeitos que "Destroem" nem o dano letal os destroem.)
"Ele já tinha este formato durante a criação de Mirrodin, ou alguma força inconcebível moldou o imoldável?" — Pontífice, pesquisador ancião
Tatsumasa, the Dragon's Fang
(Champions of Kamigawa)
Martina Pilcerova
Die ausgerüstete Kreatur erhält +5/+5. {6}, entferne Tatsumasa, den Drachenzahn, ganz aus dem Spiel: Bringe einen 5/5 blauen Drachen-Geistspielstein mit Flugfähigkeit ins Spiel. Bringe Tatsumasa unter der Kontrolle seines Besitzers ins Spiel zurück, wenn dieser Spielstein auf einen Friedhof gelegt wird. Ausrüsten {3}
Game-Trail Changeling
(Morningtide)
Martina Pilcerova
Morfolóide (Este card é de todos os tipos de criatura sempre.) Atropelar
"Tenho pena deles, sem conhecer o prazer de uma única forma familiar, mas ao menos encontram uma forma nobre de vez em quando." — Desmera, perfeito de Toca da Corruíra
Quag Sickness
(Magic 2011)
Martina Pilcerova
Encantar criatura. La criatura encantada obtiene -1/-1 por cada pantano que controlas.
Los espantosos gases no mataron a Fárbid. Pero mientras estaba hundido en el barro, miserable e indefenso, viendo cómo las ratas y necrófagos se le acercaban, hubiera preferido estar muerto.
Ribbons of the Reikai
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
あなたがコントロールするスピリット１体につきカードを１枚引く。
知恵が川なれば、我らは手もてそれを掬い、僅かばかりずつ飲むものなり。 されど神は魚が如く、その中に泳ぎ、息し、包まれておる。 ――落葉の道三
Darksteel Ingot
(Commander 2013)
Martina Pilcerova
Indestructible{T} : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve.
« Il reflète la pureté du Mirrodin d'autrefois. »—Koth du Marteau
Crawling Filth
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
Amedrontar Transmigração da Alma 5 (Quando esta for colocada num cemitério vinda de jogo, você pode devolver o card alvo de Espírito com custo de mana convertido menor ou igual a 5 de seu cemitério para a sua mão.)
Thought Monitor
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
Afinidad por artefactos. Vuela. Cuando el Monitor de pensamientos entre al campo de batalla, roba dos cartas.
Surca los cielos sobre el Mar de Mercurio y se mantiene alerta por si hay algún amago de pensamiento aberrante.
Thought Monitor
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
神器共鳴 飛行 當思緒監衛進戰場時，抽兩張牌。
它浮遊水銀海上空，警示任何將成形的違規思想。
Rakdos Signet
(New Capenna Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {B}{R}.
Fait d'os bouilli dans le sang, un cachet de Rakdos est considéré comme terminé lorsqu'il a été utilisé comme arme pour un meurtre.
Amorphous Axe
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
La créature équipée gagne +3/+0 et a tous les types de créature. Équipement {3}
Une arme forgée pour toutes les mains.
Thought Monitor
(Foundations Jumpstart)
Martina Pilcerova
Afinidad por artefactos. (Te cuesta {1} menos lanzar este hechizo por cada artefacto que controlas.) Vuela. Cuando el Monitor de pensamientos entre, roba dos cartas.
Surca los cielos sobre el Mar de Mercurio y se mantiene alerta por si hay algún amago de pensamiento aberrante.
Hornet Queen
(Commander 2020)
Martina Pilcerova
Voar, toque mortífero Quando Vespa Rainha entrar no campo de batalha, crie quatro fichas de criatura verde 1/1 do tipo Inseto com voar e toque mortífero.
Farseek
(Commander Masters)
Martina Pilcerova
Durchsuche deine Bibliothek nach einer Ebene-, Insel-, Sumpf- oder Gebirge-Karte, bringe sie getappt ins Spiel und mische danach.
„Diese Stadt muss wirklich riesig sein, denn ich bin weit gereist und habe doch noch keinen Ort gefunden, wo die Gebäude aufhören."
Amorphous Axe
(Commander Legends)
Martina Pilcerova
Die ausgerüstete Kreatur erhält +3/+0 und hat alle Kreaturentypen. Ausrüsten {3} ({3}: Lege diese Karte an eine Kreatur deiner Wahl an, die du kontrollierst. Spiele Ausrüsten wie eine Hexerei.)
Eine Waffe, die in jede Hand passt.
Darksteel Forge
(Darksteel)
Martina Pilcerova
由你操控的神器不会毁坏。 （注明「消灭」的效应以及致命伤害都不会将它们消灭。）
「如此坚不可摧的物质，究竟是与秘罗地同时成型，还是被某种难以想象的力量塑造成这个形状？」 ～大学者庞棣飞
Darksteel Ingot
(Commander 2016)
Martina Pilcerova
不灭 {T}：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。
「它照映出过往秘罗地的纯洁。」 ～锤族的寇斯
Sunhome, Fortress of the Legion
(Outlaws of Thunder Junction Commander)
Martina Pilcerova
{T}：{C}を加える。 {2}{R}{W}, {T}：クリーチャー１体を対象とする。ターン終了時まで、それは二段攻撃を得る。
サンホーム――頑強な盾であり、そびえ立つ歩哨であり、正義の座。
Rakdos Signet
(RNA Guild Kit)
Martina Pilcerova
{1}, {T}：{B}{R}を加える。
ラクドスの印鑑は骨から作られ血で煮られ、さらに殺しの武器として用いられるまでは完成したとみなされない。
Wall of Faith
(Magic 2010)
Martina Pilcerova
守军 （此生物不能攻击。） {W}：信念之墙得+0/+1直到回合结束。
「造铠师呀，这是件好铠甲。 有了它，我就不会受伤。 要是你打造的圈锁能将我的子民团结起来...」 ～席尔涅领主
Darksteel Ingot
(Outlaws of Thunder Junction Commander)
Martina Pilcerova
Indestructible. {T}: Agrega un maná de cualquier color.
"Refleja la pureza de Mirrodin-de-antes". —Koth del Martillo
Insect
(Starter Commander Deck Tokens)
Martina Pilcerova
Flying, deathtouch
Cloudpost
(Mirrodin)
Martina Pilcerova
雲上の座はタップ状態で場に出る。 {T}：あなたのマナ・プールに、場に出ている神座１つにつき{1}を加える。
彼は上から見つめている。 彼は下から見つめている。 彼は中から見つめている。 ――伝承の樹テル＝ジラードの碑文
Leather Armor
(Adventures in the Forgotten Realms)
Martina Pilcerova
装備しているクリーチャーは＋０/＋１の修整を受け護法{1}を持つ。（装備しているクリーチャーが対戦相手がコントロールしている呪文や能力の対象になるたび、そのプレイヤーが{1}を支払わないかぎり、その呪文や能力を打ち消す。） 装備{0}。毎ターン１回しか起動できない。
軽量で、柔軟で、頑丈。
Emiel the Blessed
(Double Masters 2022)
Martina Pilcerova
{3}：放逐另一个目标由你操控的生物，然后将它在其拥有者的操控下移回战场。 每当另一个生物在你的操控下进战场时，你可以支付{G/W}。若你如此作，则在其上放置一个+1/+1指示物。如果它是独角兽，则改为在其上放置两个+1/+1指示物。
Mana Geyser
(Game Night: Free-for-All)
Martina Pilcerova
Ajoutez {R} pour chaque terrain engagé que vos adversaires contrôlent.
La Mer de Vif-argent bouillonnait d'indignation. Le shamane vulshok se contenta de sourire.
Feral Ridgewolf
(Innistrad)
Martina Pilcerova
Piétinement {1}{R} : Le Loup sauvage des contreforts gagne +2/+0 jusqu'à la fin du tour.
« Les loups ne chassent plus seulement pour se nourrir. Ils le font par plaisir, ou guidés par la folie qui luit dans leurs yeux. » —Elmut, gardien de la croisée
Gruul War Plow
(Guildpact)
Martina Pilcerova
Kreaturen, die du kontrollierst, verursachen Trampelschaden. {1}{R}{G}: Der Gruul-Kriegspflug wird bis zum Ende des Zuges zu einer 4/4 Juggernaut-Artefaktkreatur.
„Ein Lenkmechanismus? Wozu das? Reiß es aus, spitz es an, und befestige es vorne dran" —Ktank, Gruul-Pflugführer
Orzhov Signet
(New Capenna Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}：{W}{B}を加える。
印章はその形によって異なる意味を持つ。地位の証として身につけるものもいれば、負債の証として身につけるものもいる。
Hornet Queen
(Commander 2020)
Martina Pilcerova
Полет, Смертельное касание Когда Царица Шершней выходит на поле битвы, создайте четыре фишки существа 1/1 зеленое Насекомое с Полетом и Смертельным касанием.
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Forgotten Realms Commander)
Martina Pilcerova
{T}：加{C}。 {2}{G}{W}，{T}：派出一个1/1绿色腐生物衍生生物。
在秋季，她将种子洒落在下方市街；到了春季，她的孩子将挺身卫护盟会。
Stone Golem
(Core Set 2020)
Martina Pilcerova
조각가는, 대부분의 예술가가 그러하듯이, 그의 영혼과 마음을 작품에 모두 쏟아부었다. 하지만 새롭게 깨어난 골렘은 자신을 창조한 이에게서 다른, 좀더 실질적인 것들을 가져가기로 마음먹었다.
Rix Maadi, Dungeon Palace
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T}: Adicione {1} à sua reserva de mana. {1}{B}{R}, {T}: Cada jogador alvo descarta um card. Use esta habilidade somente quando puder jogar um feitiço.
Mesmo a quilômetros de distância, se você colocar os ouvidos nas saídas do esgoto, poderá ouvir os gritos e a gargalhada tempestuosa.
Darksteel Forge
(Magic 2014)
Martina Pilcerova
Os artefatos que você controla têm indestrutível. (Os efeitos que dizem "destrua" não os destroem. As criaturas artefato com indestrutível não podem ser destruídas por pontos de dano.)
"É como se este mundo estivesse esperando nossas bênçãos."— Elesh Norn, Cenobita-Mor
Thraben Purebloods
(Innistrad)
Martina Pilcerova
"Eu aprendi a confiar nos instintos de meus cães. Quando eles estão calmos, eu estou calmo. Quando eles ficam nervosos, eu pego minha besta." — Hinrik da Casa Cecani
Spectral Searchlight
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{T}: Bestimme einen Spieler. Er erzeugt ein Mana einer beliebigen Farbe, die er bestimmt.
Die ersten Scheinwerfer wurden als Geschenke und als Symbole der Zusammenarbeit an die bei der Unterzeichnung des Gildenbunds anwesenden Abgesandten übergeben.
Darksteel Forge
(Darksteel)
Martina Pilcerova
あなたがコントロールするアーティファクトは破壊されない。 （"破壊"効果や致死ダメージでは、それらは破壊されない。）
この形はミラディン創世の時よりの物か、それとも思いもよらぬような力がこの形作れぬ物を形作ったと言うのか？ ―― 上座研究者ポンティフェクス
Rakdos Signet
(RNA Guild Kit)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Aggiungi {B}{R}.
Costruito con ossa e bollito nel sangue, un sigillo Rakdos non è considerato finito finché non viene usato come arma per un omicidio.
Farseek
(Ravnica Remastered)
Martina Pilcerova
从你牌库中搜寻一张平原，海岛，沼泽或山脉牌，将之横置放进战场，然后洗牌。
「这城市究竟广大到什么地步呢？我已旅行了那么远，看了那么多，却还没找到毫无建物的地方。」
Gilded Lotus
(Mirrodin)
Martina Pilcerova
{T}: Aggiungi tre mana di un qualsiasi colore alla tua riserva.
Per la sua bellezza, vengono combattute guerre. E con il suo potere, le guerre vengono vinte.
Darksteel Ingot
(Darksteel)
Martina Pilcerova
玄铁锭不会毁坏。 （注明「消灭」的效应以及致命伤害都不会将它消灭。） {T}：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。
Rakdos Signet
(Commander 2016)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {B}{R} à votre réserve.
Fait d'os bouilli dans le sang, un cachet de Rakdos est considéré comme terminé lorsqu'il a été utilisé comme arme pour un meurtre.
Darksteel Forge
(Darksteel)
Martina Pilcerova
Artefakte, die du kontrollierst, sind unzerstörbar. (Zerstörungseffekte und tödlicher Schaden zerstören sie nicht.)
„Hatte er schon bei der Erschaffung Mirrodins diese Form, oder formte eine unvorstellbare Kraft das Unformbare?" —Pontifex, weiser Forscher
Darksteel Forge
(Darksteel)
Martina Pilcerova
Gli artefatti che controlli sono indistruttibili. (Gli effetti di "distruzione" e il danno letale non li distruggono.)
"Aveva questa forma quando Mirrodin è stato creato o qualche forza esterna ha forgiato ciò che non poteva essere forgiato?" —Pontifex, ricercatore anziano
Axebane Stag
(Return to Ravnica)
Martina Pilcerova
"Cuando los chapiteles hayan ardido y los adoquines sean polvo, él tomará el puesto que le corresponde como rey de la naturaleza." —Kirce, guardiana de Rompehachas
Plains
(Duel Decks: Elspeth vs. Tezzeret)
Martina Pilcerova
({T}: Add {W}.)
Hornet Queen
(Magic 2015)
Martina Pilcerova
Полет Смертельное касание (Любое количество повреждений, которое этот объект наносит существу, достаточно, чтобы его уничтожить.) Когда Царица Шершней выходит на поле битвы, положите на поле битвы четыре фишки существа 1/1 зеленое Насекомое с Полетом и Смертельным касанием.
Deathrender
(Conspiracy)
Martina Pilcerova
佩带此武具的生物得+2/+2。 每当佩带此武具的生物死去时，你可以将一张生物牌从你手上放进战场，并将归魂剑装备于其上。 佩带{2}
Gilded Lotus
(Mirrodin)
Martina Pilcerova
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um drei Mana einer beliebigen Farbe.
Seine Schönheit war Auslöser vieler Kriege. Seine Macht bestimmte meist den Sieger.
Vivid Crag
(Commander 2011)
Martina Pilcerova
La Cordillère éclatante arrive sur le champ de bataille engagée avec deux marqueurs « charge » sur elle. {T} : Ajoutez {R} à votre réserve. {T}, retirez un marqueur « charge » de la Cordillère éclatante : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve.
Rakdos Signet
(The Lost Caverns of Ixalan Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Aggiungi {B}{R}.
Costruito con ossa e bollito nel sangue, un sigillo Rakdos non è considerato finito finché non viene usato come arma per un omicidio.
Vivid Crag
(Commander 2013)
Martina Pilcerova
Der Muntere Felsen kommt getappt mit zwei Ladungsmarken ins Spiel.{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {R}.{T}, entferne eine Ladungsmarke vom Munteren Felsen: Erhöhe deinen Manavorrat um ein Mana einer beliebigen Farbe.
Hornet Queen
(Commander 2011)
Martina Pilcerova
飛行、接死 女王スズメバチが戦場に出たとき、飛行と接死を持つ緑の１/１の昆虫・クリーチャー・トークンを４体戦場に出す。
Vivid Crag
(Lorwyn)
Martina Pilcerova
Радужная Скала входит в игру повернутой с двумя жетонами заряда на ней. {T}: Добавьте {R} в ваше хранилище маны. {T}, Удалите жетон заряда с Радужной Скалы: Добавьте одну ману любого цвета в ваше хранилище маны.
Quag Sickness
(Magic 2014)
Martina Pilcerova
Incanta creaturaLa creatura incantata prende -1/-1 per ogni Palude che controlli.
I gas tanto temuti non uccisero Farbid. Ma immerso nel sudiciume, dolente e inerme, a guardare ghoul e ratti che gli si avvicinavano, desiderò che lo avessero fatto.
Skarrg, the Rage Pits
(Guildpact)
Martina Pilcerova
{T} : Ajoutez {1} à votre réserve. {R}{G}, {T} : La créature ciblée gagne +1/+1 et acquiert le piétinement jusqu'à la fin du tour.
« Ce palais sera notre tournebroche, et un prince rôti, notre banquet de victoire. Amenez les cochons-torchères » —Ghut Rak, ghildmage de Gruul
Sunhome, Fortress of the Legion
(Murders at Karlov Manor Commander)
Martina Pilcerova
{T} : Ajoutez {C}. {2}{R}{W}, {T} : Une créature ciblée acquiert la double initiative jusqu'à la fin du tour.
Solcastel — le bouclier invincible, la sentinelle dominante, le siège de la justice.
Vivid Crag
(Commander 2013)
Martina Pilcerova
Il Dirupo Iridescente entra nel campo di battaglia TAPpato con due segnalini carica.{T}: Aggiungi {R} alla tua riserva di mana.{T}, Rimuovi un segnalino carica dal Dirupo Iridescente: Aggiungi un mana di un qualsiasi colore alla tua riserva di mana.
Amorphous Axe
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
장착된 생물은 +3/+0을 받고 모든 생물 유형이다. 장착 {3}
모든 손을 위해 주조된 무기.
Svogthos, the Restless Tomb
(Commander 2011)
Martina Pilcerova
{T}: Agrega {1} a tu reserva de maná. {3}{B}{G}: Hasta el final del turno, Svogthos, la tumba inquieta es una criatura Planta Zombie verde y negra con "Tanto la fuerza como la resistencia de esta criatura son iguales al número de cartas de criatura que haya en tu cementerio". Sigue siendo una tierra.
Farseek
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
Найдите в своей библиотеке карту Равнин, Острова, Болота или Горы и введите ее в игру повернутой. Затем перетасуйте библиотеку.
"Этот город должен быть воистину велик, я много странствовал и видел немало, но ни разу еще я не встречал места, где бы не было зданий".
Farseek
(Commander 2019)
Martina Pilcerova
Durchsuche deine Bibliothek nach einer Ebene-, Insel-, Sumpf- oder Gebirge-Karte und bringe sie getappt ins Spiel. Mische danach deine Bibliothek.
„Diese Stadt muss wirklich riesig sein, denn ich bin weit gereist und habe doch noch keinen Ort gefunden, wo die Gebäude aufhören."
Mannichi, the Fevered Dream
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
{1}{R}: Permute o poder e a resistência de todas as criaturas até o final do turno.
"No princípio de seu reinado, Konda ficou doente. Sua cabeça queimava com febre e ele teve visões de seu futuro. Nelas, viu uma criança-espírito e, nos olhos dela, uma maneira de fazer o seu império durar para sempre." — A História de Kamigawa
Darksteel Ingot
(Commander 2011)
Martina Pilcerova
Le Lingot de sombracier est indestructible. (Les effets commençant par « détruisez » et les blessures mortelles ne le détruisent pas.) {T} : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve.
Farseek
(Commander 2016)
Martina Pilcerova
Cherchez dans votre bibliothèque une carte de plaine, d'île, de marais ou de montagne et mettez-la sur le champ de bataille engagée. Mélangez ensuite votre bibliothèque.
« Que cette cité est vaste... J'ai tant voyagé, j'ai vu tant de choses, et pourtant, jamais je n'ai trouvé un lieu où les constructions s'arrêtent. »
Thought Monitor
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
Afinidade por artefatos Voar Quando Monitor de Pensamentos entrar o campo de batalha, compre dois cards.
Ele vaga pelos céus do Mar de Mercúrio, atento a qualquer indício de pensamento aberrante.
Rakdos Signet
(Commander 2020)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {B}{R}.
Fait d'os bouilli dans le sang, un cachet de Rakdos est considéré comme terminé lorsqu'il a été utilisé comme arme pour un meurtre.
Orzhov Signet
(Duskmourn: House of Horror Commander)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {W}{B}.
La forme et la présentation du cachet sont aussi importantes que le cachet en lui-même. Pour certains, c'est un signe extérieur de leur statut. Pour d'autres, c'est un signe extérieur de dette.
Emiel the Blessed
(Double Masters 2022)
Martina Pilcerova
{3}: Schicke eine andere Kreatur deiner Wahl, die du kontrollierst, ins Exil und bringe sie dann unter der Kontrolle ihres Besitzers ins Spiel zurück. Immer wenn eine andere Kreatur unter deiner Kontrolle ins Spiel kommt, kannst du {G/W} bezahlen. Falls du dies tust, lege eine +1/+1-Marke auf sie. Falls es ein Einhorn ist, lege stattdessen zwei +1/+1-Marken auf sie.
Vivid Crag
(Lorwyn)
Martina Pilcerova
La Cordillère éclatante arrive en jeu engagée avec deux marqueurs « charge » sur elle.{T} : Ajoutez {R} à votre réserve. {T}, retirez un marqueur « charge » de la Cordillère éclatante : Ajoutez un mana de la couleur de votre choix à votre réserve.
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Forgotten Realms Commander)
Martina Pilcerova
{T}: Erzeuge {C}. {2}{G}{W}, {T}: Erzeuge einen 1/1 grünen Saproling-Kreaturenspielstein.
Im Herbst wirft er seine Samen nach unten auf die Straßen, und im Frühling sprießen seine Kinder, um dem Konklave zu dienen.
Nykthos Paragon
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
당신이 생명점을 얻을 때마다, 당신은 당신이 조종하는 각 생물에 그만큼 +1/+1 카운터를 올려놓을 수 있다. 한 턴에 한 번만 이렇게 할 수 있다.
헬리아드는 힘에 대한 갈망으로 인류를 등졌지만, 그가 한때 옹호했던 이상은 여전히 강하게 남아 있다.
Ribbons of the Reikai
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
你每操控一个精怪，便抓一张牌。
「智慧好似河流，吾人只能合拢手掌，掬水啜饮。 但神明却如游鱼，在其间随意穿梭来去。」 ～落叶大师道三
Thought Monitor
(Murders at Karlov Manor Commander)
Martina Pilcerova
Affinität zu Artefakten Fliegend Wenn der Gedankenüberwacher ins Spiel kommt, ziehe zwei Karten.
Er durchstreift den Himmel über der Quecksilbersee, stets wachsam für jeden Hinweis auf fehlgeleitete Gedanken.
Oneirophage
(Foundations Jumpstart)
Martina Pilcerova
Volare Ogniqualvolta peschi una carta, metti un segnalino +1/+1 sull'Onirofago.
Si manifesta nelle accademie di maghi per assorbire l'ispirazione dai giovani prodigi.
Seething Song
(Ninth Edition)
Martina Pilcerova
Ajoutez {R}{R}{R}{R}{R} à votre réserve.
« D'une lave en fusion, d'une pâte d'étoile, d'une cellule vivante germée par miracle nous sommes issus, et, peu à peu, nous nous sommes élevés jusqu'à écrire des cantates et à peser des voies lactées. » —Antoine de Saint-Exupéry
Deathrender
(Lorwyn)
Martina Pilcerova
装備しているクリーチャーは＋２/＋２の修整を受ける。 装備しているクリーチャーが場からいずれかの墓地に置かれるたび、あなたはあなたの手札にあるクリーチャー・カードを１枚場に出して死裂の剣をそれにつけてもよい。 装備 {2}
Amorphous Axe
(Commander Legends)
Martina Pilcerova
A criatura equipada recebe +3/+0 e é de todos os tipos de criatura. Equipar {3} ({3}: Anexe este equipamento à criatura alvo que você controla. Equipe somente como um feitiço.)
Uma arma forjada para todas as mãos.
Rakdos Signet
(Commander 2020)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Adicione {B}{R}.
Forjado com ossos e fervido em sangue, um Sinete Rakdos não é considerado finalizado até que tenha sido usado como arma assassina.
Stone Golem
(Core Set 2020)
Martina Pilcerova
他の芸術家同様、彫刻家も自らの作品に心と魂を込める。しかし、新たに目覚めたゴーレムが考えるのは、創作者がもっと他の、より具体的な物を込めて欲しかったということだ。
Sylvok Lifestaff
(Scars of Mirrodin)
Martina Pilcerova
Снаряженное существо получает +1/+0. Каждый раз когда снаряженное существо попадает на кладбище, вы получаете 3 жизни. Снарядить {1}
Посох друида связывает ее с поколениями забытых сильвоков.
Cloudpost
(Mirrodin)
Martina Pilcerova
This land enters tapped. {T}: Add {C} for each Locus on the battlefield.
Quag Sickness
(Magic 2014)
Martina Pilcerova
생물에게 부여부여된 생물은 당신이 조종하는 늪 하나당 -1/-1을 받는다.
파르비드는 그 무시무시한 가스를 들이마시고도 살아남았다. 하지만 몸도 가누지 못하고 바닥에 누워 있던 그에게 악귀와 쥐떼가 접근하자 차라리 죽었으면 좋았을 거라는 생각이 들었다.
Gemstone Caverns
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
Se le Caverne di Gemme sono nella tua mano iniziale e non sei il giocatore iniziale, puoi iniziare la partita con le Caverne di Gemme sul campo di battaglia con un segnalino fortuna su di esse. Se lo fai, esilia una carta dalla tua mano. {T}: Aggiungi {C}. Se le Caverne di Gemme hanno un segnalino fortuna, aggiungi invece un mana di un qualsiasi colore.
Lux Cannon
(Scars of Mirrodin)
Martina Pilcerova
{T}: положите один жетон заряда на Световую Пушку. {T}, удалите три жетона заряда со Световой Пушки: уничтожьте целевой перманент.
Мало какие проблемы нельзя решить, проделав в мире дыру.
Skullmead Cauldron
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T} : Vous gagnez 1 point de vie. {T}, défaussez-vous d'une carte : Vous gagnez 3 points de vie.
Une fois que vous l'avez bu, le goût du crânomel s'attarde dans la gorge. C'est un signe de culpabilité chez ceux qui s'adonnent aux plaisirs défendus.
Runewing
(Return to Ravnica)
Martina Pilcerova
Vol Quand l'Ailerune meurt, piochez une carte.
Quand on a l'esprit ouvert, la sagesse s'écrit toute seule avec une plume d'ailerune.
Graveyard Shovel
(Innistrad)
Martina Pilcerova
, : 플레이어 한 명을 목표로 정한다. 그 플레이어는 자신의 무덤에서 카드 한 장을 추방한다. 이렇게 추방된 카드가 생물 카드라면, 당신은 생명 2점을 얻는다.
낮에는 시체를 묻던 삽이 밤에는 시체를 캐내는 것을 보면 헤이븐굴의 시체 암시장이 얼마나 큰지를 알 수 있다.
Sunhome, Fortress of the Legion
(Commander Legends)
Martina Pilcerova
{T}：加{C}。 {2}{R}{W}，{T}：目标生物获得连击异能直到回合结束。
阳园～威武的坚盾，耸立的守卫，正义的王座。
Farseek
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
Cherchez dans votre bibliothèque une carte de plaine, d'île, de marais ou de montagne et mettez-la sur le champ de bataille engagée. Mélangez ensuite votre bibliothèque.
« Que cette cité est vaste... J'ai tant voyagé, j'ai vu tant de choses, et pourtant, jamais je n'ai trouvé un lieu où les constructions s'arrêtent. »
Farseek
(Time Spiral Remastered)
Martina Pilcerova
从你的牌库中搜寻一张平原，海岛，沼泽或山脉牌，并将之横置放进战场。然后将你的牌库洗牌。
「这城市究竟广大到什么地步呢？我已旅行了那么远，看了那么多，却还没找到毫无建物的地方。」
Oneirophage
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
Vuela. Siempre que robes una carta, pon un contador +1/+1 sobre el Onirófago.
Se manifiesta en las academias de hechicería para fagocitar la inspiración de los jóvenes prodigios.
Novijen, Heart of Progress
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T} : Ajoutez {1} à votre réserve. {G}{U}, {T} : Mettez un marqueur +1/+1 sur chaque créature qui est arrivée en jeu ce tour-ci.
« Le stress surnaturel de la vie dans cette cité est mieux supporté par des formes de vie qui s'adaptent à une vitesse surnaturelle. » —Momir Vig
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Planechase 2012)
Martina Pilcerova
{T} : Ajoutez {1} à votre réserve. {2}{G}{W}, {T} : Mettez sur le champ de bataille un jeton de créature 1/1 verte Saprobionte.
En automne, elle sème ses graines dans les rues, et quand vient le printemps, ses enfants germent au service du Conclave.
Hornet Queen
(Magic 2015)
Martina Pilcerova
飛行 死觸（它對生物造成的任何數量傷害都足以消滅後者。） 當蜂后進戰場時，將四個1/1綠色，具飛行與死觸異能的昆蟲衍生生物放進戰場。
Nykthos Paragon
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
Каждый раз, когда вы получаете жизнь(-и), вы можете положить такое же количество жетонов +1/+1 на каждое существо под вашим контролем. Делайте это только один раз в каждом ходу.
Поглощенный жаждой власти, Гелиод обратился против человечества, но идеалы, которые он когда-то отстаивал, все еще остаются тверды.
Sylvok Lifestaff
(Scars of Mirrodin)
Martina Pilcerova
佩帶此武具的生物得+1/+0。 每當佩帶此武具的生物置入墳墓場時，你獲得3點生命。 佩帶{1}
德魯伊的生靈杖將她與數代的希沃克逝者相連。
Farseek
(Commander 2017)
Martina Pilcerova
Cherchez dans votre bibliothèque une carte de plaine, d'île, de marais ou de montagne et mettez-la sur le champ de bataille engagée. Mélangez ensuite votre bibliothèque.
« Que cette cité est vaste... J'ai tant voyagé, j'ai vu tant de choses, et pourtant, jamais je n'ai trouvé un lieu où les constructions s'arrêtent. »
Cloudpost
(Mirrodin)
Martina Pilcerova
La Torre delle Nubi entra in gioco TAPpata. {T}: Aggiungi {1} alla tua riserva di mana per ogni Luogo in gioco.
"Egli guarda dall'alto. Guarda da sotto. Guarda da dentro." — Iscrizione su Tel-Jilad, l'Albero dei Racconti
Enchanted
(Jumpstart Front Cards)
Martina Pilcerova
(Theme color: {W})
Prahv, Spires of Order
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T} : Ajoutez {1} à votre réserve. {4}{W}{U}, {T} : Prévenez toutes les blessures qu'une source de votre choix devrait infliger ce tour-ci.
Prahv, où tout est mis en œuvre pour s'assurer que rien ne soit accompli.
Ribbons of the Reikai
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
Piochez une carte pour chaque esprit que vous contrôlez.
« Si la sagesse est une rivière, nous plongeons nos mains dans son eau et nous la buvons à petites gorgées. Les kami, eux, sont tels des poissons. Ils y nagent, y respirent et sont constamment en sa présence. » —Dosan la feuille tombante
Rakdos Signet
(Commander 2020)
Martina Pilcerova
{1}, {T}：{B}{R}を加える。
ラクドスの印鑑は骨から作られ血で煮られ、さらに殺しの武器として用いられるまでは完成したとみなされない。
Runewing
(Return to Ravnica)
Martina Pilcerova
Volare Quando l'Alaruna muore, pesca una carta.
Nelle mani di un individuo dalla mente aperta, una penna di alaruna scrive sempre parole di saggezza.
Orzhov Signet
(Commander 2016)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {W}{B} à votre réserve.
La forme du cachet est aussi importante que le cachet en lui-même. S'il est sur un médaillon, son porteur est un maître. S'il est tatoué, son porteur est un esclave.
Thought Monitor
(Foundations Jumpstart)
Martina Pilcerova
Affinität zu Artefakten (Dieser Zauberspruch kostet beim Wirken für jedes Artefakt, das du kontrollierst, {1} weniger.) Fliegend Wenn der Gedankenüberwacher ins Spiel kommt, ziehe zwei Karten.
Er durchstreift den Himmel über der Quecksilbersee, stets wachsam für jeden Hinweis auf fehlgeleitete Gedanken.
Rakdos Signet
(Commander 2017)
Martina Pilcerova
{1}, {T}: Aggiungi {B}{R} alla tua riserva di mana.
Costruito con ossa e bollito nel sangue, un sigillo Rakdos non è considerato finito finché non viene usato come arma per un omicidio.
Spectral Searchlight
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}: Bestimme einen Spieler. Dieser Spieler erhöht seinen Manavorrat um ein Mana einer beliebigen Farbe, die er bestimmt.
Die ersten Scheinwerfer wurden beim Abschließen des Gildenpakts den Gesandten als Geschenk übergeben und sollten Kooperation symbolisieren.
Skullmead Cauldron
(Dissension)
Martina Pilcerova
{T}：あなたは１点のライフを得る。 {T}, カードを１枚捨てる：あなたは３点のライフを得る。
一度味わえば、頭蓋骨酒の風味はいつまでも喉に残り、禁じられた喜びに参加した者に見えざる罪の焼印を押す。
Seething Song
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
Erzeuge {R}{R}{R}{R}{R}.
In ihren Manaritualen gedenken die Vulshok des Tages, an dem die rote Sonne aus der Oberfläche Mirrodins ausbrach, um ihren Platz am Himmel einzunehmen.
Sunhome, Fortress of the Legion
(Commander Legends)
Martina Pilcerova
{T}: добавьте {C}. {2}{R}{W}, {T}: целевое существо получает Двойной удар до конца хода.
Дом Солнца — надежный щит, возвышающийся страж, престол справедливости.
Oneirophage
(Foundations Jumpstart)
Martina Pilcerova
Vuela. Siempre que robes una carta, pon un contador +1/+1 sobre el Onirófago.
Se manifiesta en las academias de hechicería para fagocitar la inspiración de los jóvenes prodigios.
Selesnya Loft Gardens
(March of the Machine Commander)
Martina Pilcerova
Falls ein Effekt einen oder mehrere Spielsteine erzeugen würde, erzeugt er stattdessen doppelt so viele solcher Spielsteine. Falls ein Effekt eine oder mehrere Marken auf eine bleibende Karte legen würde, legt er stattdessen doppelt so viele solcher Marken auf die bleibende Karte. Immer wenn das Chaos hereinbricht, gilt Folgendes bis zum Ende des Zuges. Immer, wenn du ein Land für Mana tappst, erzeugst du ein Mana eines beliebigen Typs, den das Land erzeugt hat.
Fungal Reaches
(Time Spiral)
Martina Pilcerova
{T}: Adicione {1} à sua reserva de mana. {1}, {T}: Coloque um marcador de estocagem sobre Regiões Fungosas. {1}, Remova X marcadores de estocagem de Regiões Fungosas: Adicione X manas em qualquer combinação de {R} e/ou {G} à sua reserva de mana.
Orzhov Signet
(Commander Legends: Battle for Baldur's Gate)
Martina Pilcerova
{1}，{T}：加{W}{B}。
此印记外观样式与佩戴形式不同，其代表涵义也大不一样。有人将其作为地位的象征，而有人则视为负债的标志。
Darksteel Ingot
(Darksteel)
Martina Pilcerova
El Lingote de acero oscuro es indestructible. (Los efectos de "destruir" y el daño letal no lo destruyen.) {T}: Agrega un maná de cualquier color a tu reserva de maná.
Rakdos Signet
(The Brothers' War Commander)
Martina Pilcerova
{1},{T}：{B}{R}を加える。
骨から作られ血で煮られるラクドスの印鑑は、さらに殺しの武器として用いられるまでは完成したとみなされない。
Oneirophage
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
飛行 每當你抽一張牌時，在噬夢蛸上放置一個+1/+1指示物。
牠常常現身法師學院，汲取青年逸才腦中靈感。
Oneirophage
(Modern Horizons)
Martina Pilcerova
Vol À chaque fois que vous piochez une carte, mettez un marqueur +1/+1 sur l'Onirophage.
Il se manifeste dans les académies de sorciers pour siphonner l'inspiration des jeunes prodiges.
Hornet Queen
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
Vol, contact mortel Quand la Reine des frelons arrive sur le champ de bataille, créez quatre jetons de créature 1/1 verte Insecte avec le vol et le contact mortel.
Mana Geyser
(Fifth Dawn)
Martina Pilcerova
あなたの対戦相手がコントロールするタップ状態の土地１つにつき、あなたのマナ・プールに{R}を加える。
水銀海は辱めに対しては乱れ泡を立てる。ヴァルショクのシャーマンは微笑むのみ。
Svogthos, the Restless Tomb
(Commander 2011)
Martina Pilcerova
{T} : Ajoutez {1} à votre réserve. {3}{B}{G} : Jusqu'à la fin du tour, Svogthos, le Tombeau agité devient une créature noire et verte Plante et Zombie avec « La force et l'endurance de cette créature sont chacune égales au nombre de cartes de créature dans votre cimetière. » C'est toujours un terrain.
Graveyard Shovel
(Innistrad)
Martina Pilcerova
{2}，{T}：目标牌手从其坟墓场放逐一张牌。如果该牌是生物牌，则你获得2点生命。
由于海温古有繁盛的非法死尸市场，白天用来埋葬尸体的铲子通常就是夜晚将之挖出来的那把。
Thought Monitor
(Modern Horizons 2)
Martina Pilcerova
Afinidade por artefatos Voar Quando Monitor de Pensamentos entrar no campo de batalha, compre dois cards.
Clima: Uma máquina eficiente e bem-projetada.
Plains
(Duel Decks: Elspeth vs. Tezzeret)
Martina Pilcerova
({T}: Add {W}.)
Orzhov Signet
(Commander 2020)
Martina Pilcerova
{1}, {T} : Ajoutez {W}{B}.
La forme du cachet est aussi importante que le cachet en lui-même. S'il est sur un médaillon, son porteur est un maître. S'il est tatoué, son porteur est un esclave.
Akki Raider
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
À chaque fois qu'un terrain est mis dans un cimetière depuis le jeu, le Pillard akki gagne +1/+0 jusqu'à la fin du tour.
Les akki étaient très territoriaux. Ils attaquaient et détruisaient les communautés trop proches de leurs montagnes. À chaque nouvelle victoire, ils devenaient plus audacieux.
Sunhome, Fortress of the Legion
(Ravnica: City of Guilds)
Martina Pilcerova
{T}: Erhöhe deinen Manavorrat um {1}. {2}{R}{W}, {T}: Eine Kreatur deiner Wahl erhält bis zum Ende des Zuges Doppelschlag.
Sonnenheim — das robuste Schutzschild, der hoch aufragende Wachposten, der Sitz der Gerechtigkeit.
Thought Monitor
(Foundations Jumpstart)
Martina Pilcerova
Affinité pour les artefacts (Ce sort coûte {1} de moins à lancer pour chaque artefact que vous contrôlez.) Vol Quand le Surveillant de pensées arrive, piochez deux cartes.
Il patrouille les cieux au-dessus de la mer de Vif-argent, à l'affût de la moindre trace de pensée anormale.
Ribbons of the Reikai
(Betrayers of Kamigawa)
Martina Pilcerova
Roba una carta por cada Espíritu que controles.
"Si la sabiduría es un río, unimos las manos, las hundimos, y bebemos de a sorbos. Sin embargo, los kami son como peces, nadando, respirando, rodeados de su presencia." —Dosan la hoja cayendo
Horned Helm
(Fifth Dawn)
Martina Pilcerova
装備しているクリーチャーは+1/+1の修整を受けるとともにトランプルを持つ。 {G}{G}：あなたがコントロールするクリーチャー１体を対象とし、それに角兜をつける。 装備 {1} （{1}：あなたがコントロールしているクリーチャー１体を対象とし、それにつける。装備はソーサリーとしてのみ行う。）
Lux Cannon
(Scars of Mirrodin)
Martina Pilcerova
{T}: Coloque um marcador de carga sobre Canhão de Luz. {T}, Remova três marcadores de carga de Canhão de Luz: Destrua a permanente alvo.
Existem poucos problemas que não podem ser resolvidos colocando um buraco no mundo.
Novijen, Heart of Progress
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{T}: Erzeuge {C}. {G}{U}, {T}: Lege auf jede Kreatur, die in diesem Zug ins Spiel gekommen ist, eine +1/+1-Marke.
„Der unnatürliche Druck, den diese Stadt auf alle Lebensformen ausübt, wird am besten von Lebensformen ausgehalten, die sich mit unnatürlicher Geschwindigkeit anpassen." —Momir Vig
Vitu-Ghazi, the City-Tree
(Wilds of Eldraine Commander)
Martina Pilcerova
{T}: Erzeuge {C}. {2}{G}{W}, {T}: Erzeuge einen 1/1 grünen Saproling-Kreaturenspielstein.
Im Herbst wirft er seine Samen nach unten auf die Straßen, und im Frühling sprießen seine Kinder, um dem Konklave zu dienen.
Skarrg, the Rage Pits
(Planechase 2012)
Martina Pilcerova
{T} : Ajoutez {1} à votre réserve. {R}{G}, {T} : La créature ciblée gagne +1/+1 et acquiert le piétinement jusqu'à la fin du tour.
« Ce palais sera notre tournebroche, et un prince rôti, notre banquet de victoire. Amenez les cochons-torchères ! » —Ghut Rak, ghildmage de Gruul
Spectral Searchlight
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{T}：選擇一位玩家。該玩家加一點魔法力，其顏色由他選擇。
第一批探照燈是贈送給前來簽署十會盟的密使，象徵著合作無間。
Orzhov Signet
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{1}, {T}：{W}{B}を加える。
印章はその形によって異なる意味を持つ。地位の証として身につけるものもいれば、負債の証として身につけるものもいる。
Darksteel Ingot
(Commander Masters)
Martina Pilcerova
Unzerstörbar (Effekte, die „zerstören", zerstören dieses Artefakt nicht.) {T}: Erzeuge ein Mana einer beliebigen Farbe.
„Er spiegelt die Reinheit des alten Mirrodin wider." —Koth vom Hammerclan
Farseek
(Ravnica Remastered)
Martina Pilcerova
Busca en tu biblioteca una carta de Llanura, Isla, Pantano o Montaña, ponla en el campo de batalla girada y luego baraja.
"Es realmente tan vasta esta ciudad, que con todo lo que he viajado y visto, todavía no he encontrado un lugar donde no haya edificios".
Ruby Medallion
(Modern Horizons 3)
Martina Pilcerova
Le magie rosse che lanci costano {1} in meno per essere lanciate.
Spectral Searchlight
(Conspiracy)
Martina Pilcerova
{T}：プレイヤーを１人選ぶ。そのプレイヤーは自分のマナ・プールに好きな色１色のマナ１点を加える。
最初の灯りは、ギルドパクトに署名するために参じた使者にとって贈り物であり、協力の印である。
Vivid Crag
(Lorwyn)
Martina Pilcerova
虹霓峭壁进场时上面有两个充电指示物且须横置。 {T}：加{R}到你的法术力池中。 {T}，从虹霓峭壁上移去一个充电指示物：加一点任意颜色的法术力到你的法术力池中。
Sunhome, Fortress of the Legion
(Commander 2021)
Martina Pilcerova
{T}: Adicione {C}. {2}{R}{W}, {T}: A criatura alvo ganha golpe duplo até o final do turno.
Morada do Sol: vigoroso escudo, sentinela mais elevada, moradia da justiça.